Dometic ColdMachine VD-01 Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Dometic ColdMachine VD-01 (12 sivua) kategoriassa Jääkaappi. Tämä opas oli hyödyllinen 8 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/12
MOBILE COOLING
CI-SERIES
Dometic CI15, CI28
EN Passive cooler
Operating manual.......................................... 3
DE Passive Kühlbox
Bedienungsanleitung......................................5
FR Glacière passive
Manuel d’utilisation........................................ 7
ES Nevera pasiva
Instrucciones de uso...................................... 9
PT Geleira passiva
Manual de instruções.................................... 11
IT Frigorifero portatile passivo
Istruzioni per l’uso........................................ 13
NL Passieve koelbox
Gebruiksaanwijzing...................................... 15
DA Passiv køleboks
Betjeningsvejledning.....................................17
SV Passiv kylbox
Bruksanvisning............................................. 19
NO Passiv-kjøleboks
Bruksanvisning............................................. 21
FI Passiivinen kylmälaatikko
Käyttöohje...................................................23
PL Lodówka pasywna
Instrukcja obsługi......................................... 25
SK Pasívny chladiaci box
Návod na obsluhu........................................27
CS Pasivní chladicí box
Návod k obsluze..........................................29
HU Passzív hűtőláda
Használati utasítás.........................................31
HR Pasivni rashladni uređaj
Upute za rukovanje...................................... 33
TR Pasif soğutucu
Kullanma Kılavuzu.........................................35
SL Pahivna hladilna torba
Navodilo za uporabo....................................37
RO Aparat frigoric pasiv
Instrucţiuni de operare..................................39
BG Пасивен охладител
Инструкция за експлоатация......................... 41
SR Pasivni hladnjak
Uputstvo za rukovanje.................................. 43
ET Passiivjahuti
Kasutusjuhend............................................. 45
EL Ψυγείο παθητικής ψύξης
Οδηγίες
χειρισμού...................................... 47
LT Pasyvus šaldytuvas
Naudojimo vadovas..................................... 50
LV Pasīvais dzesētājs
Lietošanas rokasgrāmata............................... 52
AR ﻲﺑﻠﺳﻟﺍ ﺩﺭﺑﻣﻟﺍ
54 .................................................... ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
Copyright
© 2023 Dometic Group. The visual appearance of the contents of this manual is protected by copyright and design
law. The underlying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or be
patent pending. The trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB. All rights are reserved.
Dometic CI15, CI28 EN
English
1Intended use..................................................................................................................................3
2Before first use................................................................................................................................3
3Operation......................................................................................................................................3
4Cleaning and maintenance...............................................................................................................3
5Storage......................................................................................................................................... 4
6Warranty........................................................................................................................................4
1 Intended use
The CI cooler keeps your food and beverages reliably cold for long periods, thanks to carefully selected premium
materials and advanced cramanship. In order to make optimum use, please oberserve the following information.
2 Before rst use
Open the lid. Remove and discard the packaging spacers from the box top edge.
Clean the cooler on the inside and outside with warm water and a mild cleaning agent.
3 Operation
To ensure optimal cooling performance, observe the following instructions:
Pre-cool food and beverages before placing them in the cooler.
Use additional ice packs or ice to keep the foodstu cool over a longer period of time.
When using ice, an amount of at least 50 % of internal volume is recommended.
Do not open the cooler more oen than necessary.
Store the cooler in a cool place before use.
Keep the cooler in a cool place / out of direct sunlight during use.
Keep the lid closed.
4 Cleaning and maintenance
Clean the inside of the cooler aer each use thoroughly with warm water and cleaning agent, completely dry
the interior aerwards.
If the cooler has not been in use for a long time clean the inside and outside before using it.
3
Tuotetiedot
| Merkki: | Dometic |
| Kategoria: | Jääkaappi |
| Malli: | ColdMachine VD-01 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Dometic ColdMachine VD-01 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Jääkaappi Dometic Käyttöohjeet
31 Joulukuuta 2025
16 Joulukuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
Jääkaappi Käyttöohjeet
- Jääkaappi Teka
- Jääkaappi Maytag
- Jääkaappi Thomson
- Jääkaappi Uniprodo
- Jääkaappi Miele
- Jääkaappi Whirlpool
- Jääkaappi Etna
- Jääkaappi Haier
- Jääkaappi NewAir
- Jääkaappi Insignia
- Jääkaappi Adler
- Jääkaappi Pelgrim
- Jääkaappi Royal Catering
- Jääkaappi LG
- Jääkaappi Bosch
- Jääkaappi BEKO
- Jääkaappi Exquisit
- Jääkaappi Grundig
- Jääkaappi Hisense
- Jääkaappi Sharp
- Jääkaappi Electrolux
- Jääkaappi Café
- Jääkaappi Siemens
- Jääkaappi Arcelik
- Jääkaappi Danby
- Jääkaappi Bartscher
- Jääkaappi Smeg
- Jääkaappi Hoover
- Jääkaappi TCL
- Jääkaappi Russell Hobbs
- Jääkaappi Hotpoint
- Jääkaappi Amica
- Jääkaappi IKEA
- Jääkaappi Ignis
- Jääkaappi AEG
- Jääkaappi Inventum
- Jääkaappi Cecotec
- Jääkaappi Samsung
- Jääkaappi Neff
- Jääkaappi Bomann
- Jääkaappi Edgestar
- Jääkaappi Kogan
- Jääkaappi Caple
- Jääkaappi PKM
- Jääkaappi Midea
- Jääkaappi Sauber
- Jääkaappi Candy
- Jääkaappi Liebherr
- Jääkaappi Viking
- Jääkaappi Orbegozo
- Jääkaappi Kuppersbusch
- Jääkaappi Gorenje
- Jääkaappi Summit
- Jääkaappi Accucold
- Jääkaappi Brandt
- Jääkaappi Gram
- Jääkaappi Panasonic
- Jääkaappi Monogram
- Jääkaappi Vox
- Jääkaappi Westinghouse
- Jääkaappi Orava
- Jääkaappi Schneider
- Jääkaappi Kluge
- Jääkaappi Bertazzoni
- Jääkaappi MPM
- Jääkaappi Khind
- Jääkaappi Euro Appliances
- Jääkaappi Bauknecht
- Jääkaappi Frigidaire
- Jääkaappi GE
- Jääkaappi Concept
- Jääkaappi Guzzanti
- Jääkaappi XO
- Jääkaappi Omega
- Jääkaappi Hitachi
- Jääkaappi Fisher Paykel
- Jääkaappi Hyundai
- Jääkaappi Chiq
- Jääkaappi Eqtemp
- Jääkaappi Infiniton
- Jääkaappi Indesit
- Jääkaappi Daikin
- Jääkaappi Blaupunkt
- Jääkaappi Mitsubishi
- Jääkaappi Marshall
- Jääkaappi Scandomestic
- Jääkaappi Cylinda
- Jääkaappi Costway
- Jääkaappi Fridgemaster
- Jääkaappi Eldom
- Jääkaappi Fisher And Paykel
- Jääkaappi Elba
- Jääkaappi Philco
- Jääkaappi Jenn-Air
- Jääkaappi Wisberg
- Jääkaappi ECG
- Jääkaappi HomeCraft
- Jääkaappi Igloo
- Jääkaappi ATAG
- Jääkaappi Landmark
- Jääkaappi Signature
- Jääkaappi Freggia
- Jääkaappi Becken
- Jääkaappi Element
- Jääkaappi Avanti
- Jääkaappi Acros
- Jääkaappi Kucht
- Jääkaappi True
- Jääkaappi Perlick
- Jääkaappi BeefEater
- Jääkaappi Sub-Zero
- Jääkaappi Koolatron
- Jääkaappi Coca-Cola
- Jääkaappi Kenmore
- Jääkaappi Meireles
- Jääkaappi Edesa
- Jääkaappi IFB
- Jääkaappi Profilo
- Jääkaappi Gaggenau
- Jääkaappi Milectric
- Jääkaappi Tisira
- Jääkaappi Hiberg
- Jääkaappi LERAN
- Jääkaappi Zerowatt
- Jääkaappi Baumatic
- Jääkaappi Iberna
- Jääkaappi Wolkenstein
- Jääkaappi Hoover-Grepa
- Jääkaappi Primo
- Jääkaappi Svan
- Jääkaappi Trisa
- Jääkaappi Corberó
- Jääkaappi Atosa
- Jääkaappi Scancool
- Jääkaappi FrigeluX
- Jääkaappi Mora
- Jääkaappi DAYA
- Jääkaappi Salora
- Jääkaappi Pitsos
- Jääkaappi Avallon
- Jääkaappi Aconatic
- Jääkaappi Fhiaba
- Jääkaappi Consul
- Jääkaappi Kuhla
- Jääkaappi Yolco
- Jääkaappi Sangiorgio
- Jääkaappi Zanussi
- Jääkaappi Kernau
- Jääkaappi Cookology
- Jääkaappi Hanseatic
- Jääkaappi Aspes
- Jääkaappi Benavent
- Jääkaappi Crosley
- Jääkaappi Goddess
- Jääkaappi Thetford
- Jääkaappi Pando
- Jääkaappi U-Line
- Jääkaappi Orima
- Jääkaappi Rhino
- Jääkaappi Cooluli
- Jääkaappi Hoshizaki
- Jääkaappi SEIKI
- Jääkaappi Premium
- Jääkaappi Coors Light
- Jääkaappi Turbo Air
- Jääkaappi Emperor's Select
- Jääkaappi Beverage-Air
- Jääkaappi Galanz
- Jääkaappi Snaigė
- Jääkaappi Avantco
- Jääkaappi Zanker
- Jääkaappi Miller Lite
- Jääkaappi Lanbo
- Jääkaappi Schmick
- Jääkaappi Hestan
- Jääkaappi Linarie
- Jääkaappi United
- Jääkaappi Kalamazoo
- Jääkaappi Brandy Best
- Jääkaappi Momcube
Viimeisimmät Jääkaappi Käyttöohjeet
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025
16 Tammikuuta 2025