Festo VOFC-LT-M32C Käyttöohje
Festo
Ei luokiteltu
VOFC-LT-M32C
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Festo VOFC-LT-M32C (2 sivua) kategoriassa Ei luokiteltu. Tämä opas oli hyödyllinen 2 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/2
VOFC-LT-M32C
Valve
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Germany
+49 711 347-0
www.festo.com
Operating instruction
8115806
2023-02a
[8101559]
8115806
Translation of the original instructions
© 2023 all rights reserved to Festo SE & Co. KG
1 About this document
1.1 Purpose of the document
This document describes the use of the above-mentioned product. It contains
additional information for the use of the product in safety-related systems (safety
manual in accordance with IEC61508).
1.2 Applicable documents
–Assembly instructions
All available documents for the product
èwww.festo.com/sp.
1.3 Target group
This document is targeted towards individuals who mount and operate the
product. It is additionally targeted towards individuals who are entrusted with
the planning and application of the product in a safety-oriented system.
1.4 Specified standards
Version
IEC 61508-1:2010 IEC 61508-4:2010
IEC 61508-2:2010 IEC 61511:2016
Tab. 1: Specified standards
2 Safety
2.1 Safety instructions
–Only use the product in its original condition without unauthorised modifica-
tions.
–Only use the product if it is in perfect technical condition.
–Observe the identifications on the product.
–Only use media in accordance with the specifications è10Technical data.
–The product must be regularly tested by a qualified technician, and the test
must be documented è9Maintenance.
Return to Festo
–In the event of malfunctions or failure: replace the product and inform Festo of
the failure.
–Before returning the product, contact your Festo specialist advisor.
2.2 Intended use
The valves VOFC-LT-M32C are directly actuated electromechanical control valves.
The consist of a basic valve of the VOFC-LT-M32C series in combination with a
solenoid coil of the VACC-S13 series. The valves are used to control pneumatic
actuators.
2.3 Training of qualified personnel
Work on the product may only be carried out by qualified personnel who can
evaluate the work and detect dangers. The qualified personnel have knowledge
and experience in process automation.
3 Additional information
–Contact the regional Festo contact if you have technical problems
èwww.festo.com.
–Accessories and spare parts èwww.festo.com/catalogue.
4 Information on functional safety
4.1 Achievable safety classification
The product is suitable for use as an element in a safety-oriented system in
accordance with IEC 61511.
–in low-demand mode up to SIL 2
–in high-demand mode up to SIL 2.
Taking into account the necessary minimum hardware fault tolerance of HFT = 1,
the product can also be used up to SIL 3 with a redundant design of the entire
system.
NOTICE
It is only possible to determine whether the product is suitable for specific appli-
cations by also assessing further components of the subsystem.
4.2 Safety function
The safety function comprises the safe venting of an actuator connected to port 2.
The safety function is triggered by switching off the power supply at the solenoid
coil.
The connection between ports 2 and 3 remains open while the voltage remains
switched off at the solenoid coil. This switching position represents the safe state.
4.3 Operating conditions
–General information on safe operation
è2Safety.
–Periodic tests (performance test) è9Maintenance.
–Ambient conditions and additional technical specifications è10Technical
data.
4.4 Limitations of use
If the operating conditions are in compliance, the service life is a maximum of
14years.
5 Function
The valve is a 3/2-way valve with internal pilot air supply. If the operating pressure
is less than 2bar, an external pilot air supply with 2 bar must be connected.>
When the system is de-energised, the armature is pressed onto the nozzle by a
spring. This closes the internal pilot air line leading to the diaphragm.
–If voltage is applied at the solenoid coil: the armature opens the nozzle. The
diaphragm pushes the control piston against a spring in the final control ele-
ment. Exhaust port3 is closed and the flow rate between ports 1 and 2 is
unblocked.
–If there is no voltage at the solenoid coil: the compressed air supply from port1
is closed. Port 2is connected with exhaust port3. This allows a downstream
control unit to be exhausted.
Fig. 1: Circuit symbol
6 Assembly
1
2
3
4
Fig. 2: Mounting the solenoid coil on
the valve body
1
Vent screw
2
Spring washer
3
Solenoid coil
4
Armature guide tube
1. Ensure that moisture cannot accumulate in the valve.
2. Slide solenoid coil [3] onto the armature guide tube [4]. Check: sealing com-
pound points to the valve body.
3. Slide spring washer [2] onto the armature guide tube.
4. Tighten vent screw [1]. Tightening torque: 5Nm ±20%.
7 Installation
7.1 Requirements
–The piping is unpressurised.
–Connecting cables and fittings are clean.
–The power supply is switched off.
5.
6.
7.2 Pneumatic installation
–Recommended: use feed line with 6 mm cross-section.³
–Use only fittings with cylindrical threaded stud and sealing ring or cutting ring.
–Do not use additional sealing agents such as PTFE sealing band or hemp.
–Do not use anti-friction coating or lubricant.
–If port1 is pressurised with a 2bar control signal, supply 2bar auxiliary< >
energy to port12.
For outdoor applications
NOTICE
Moisture, foreign matter and other contamination that enters the valve can
damage the product and affect its function.
• Ensure that there is ventilation.
• Use exhaust protection.
–Duct exhaust air
–Use exhaust protection VABD-D3-….
7.3 Electrical installation
–Take suitable measures for the protective circuit to limit peak disconnection
voltages.
–Any polarity.
1
2
3
Fig. 3: Electrical connection of
solenoid coil
1
Cable
2
Cable fitting
3
Cover
1. Loosen the screw of the terminal housing and open the cover [3].
2. When loosening the cap nut of the cable fitting [2] hold the lock nut on the
housing in position to prevent it from loosening (use second spanner).
3. Guide the cable [1] through the cable fitting and wire it to the terminals.
4. Connect the solenoid coil to the local equipotential bonding via the inner or
outer protective earth connection.
Tighten the cap nut of the cable fitting [2].
–Tightening torque: 4.3 Nm ± 10%
Close the cover [3] of the terminal housing and tighten the screw.
–Tightening torque: 1.2 Nm ± 20%
7. Functional test: operate the solenoid valve a few times and check that it
functions correctly.
8 Commissioning
• After complete assembly and installation, check and document the safety
function.
9 Maintenance
9.1 General
–When used as intended, the product is maintenance-free.
–Repairs to the product are not permissible. In the event of malfunctions or
failure: Replace the product and let Festo know about the failure. Return defec-
tive products to Festo.
9.2 Proof test (Proof test)
The proof test consists of switching off the voltage at the solenoid valve and then
switching it on again.
During the proof test, the safety of the application must be ensured.
1. Switch off the voltage at the solenoid coil.
2. Measure the time until the pressure at port2 has completely reached the
ambient pressure (reached the safe state).
ÄThe test is successful if the safe state is reached within the given time
and a downstream final control element has moved to its intended posi-
tion.
3. Switch on the voltage at the solenoid coil.
ÄThe test is successful if the pressure at port2 has reached the original
value.
4. Check the valve externally, visual inspection.
ÄThe test is successful if no defect, leakage or contamination is detected.
5. Document the test results.
10 Technical data
10.1 Technical data, safety engineering
Approval information, safety engineering
CE
Type-examination The functional safety engineering of the product has been
certified by an independent testing body, see EC-type
examination certificate èwww.festo.com/sp
Certificate issuing authority TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Certificate no. 968/V 1251.00/21
Tab. 2: Approval information, safety engineering
Safety characteristic in accordance with IEC
61508
Value
Safety function Moving to the safe position by switching
off the power supply
Results of Assessment
Route of Assessment 2H/1S
Type of Subsystem Type A
Mode of Operation Low Demand Mode/High Demand Mode
Hardware Fault Tolerance HFT 0
Systematic Capability SC 3
Low Demand Mode
Dangerous Failure Rate ëD1.18 * 10-7/h
118 FIT
Average Probability of Failure on Demand
1oo1
PFD
avg(T1) 5.25 * 10-4
Assumptions: DC = 0%, T1= 1 year,
MRT = 72 h
Average Probability of Failure on Demand
1oo2
PFD
avg(T1) 5.28 * 10-5
Assumptions: DC = 0%, T1= 1 year,
MRT = 72 h, ß
1oo2 = 10%
High Demand Mode
Nominal Lifetime in accordance with
EN13611:2007+A2:2011K.4.6
B
10d 1,478,101
Average Frequency of a Dangerous
Failure per Hour
PFH 6.8 * 10
-8/h
Tab. 3: Safety characteristics
10.2 Technical data, general
VOFC-LT-M32C-… -…14 -…12
Mounting position any
Medium Compressed air to ISO 8573-1:2010[7:2:2]
Temperature of medium [°C] –25…60
Ambient temperature [°C] –25…60
Storage temperature [°C] –20…40
Corrosion resistance class
CRC
4
Degree of protection (in
mounted state)
IP65
Operating pressure [MPa] 0.1…0.8 0.2…0.8
[bar] 1…8 2…8
[psi] 14.5…116 29…116
Operating pressure with
external pilot air
[MPa] 0…0.8
[bar] 0…8
[psi] 0…116
Tab. 4: Technical data
Tuotetiedot
| Merkki: | Festo |
| Kategoria: | Ei luokiteltu |
| Malli: | VOFC-LT-M32C |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Festo VOFC-LT-M32C esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Ei luokiteltu Festo Käyttöohjeet
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
Ei luokiteltu Käyttöohjeet
- Ei luokiteltu Whirlpool
- Ei luokiteltu Jocel
- Ei luokiteltu BEKO
- Ei luokiteltu Exquisit
- Ei luokiteltu Hisense
- Ei luokiteltu Apc
- Ei luokiteltu DeWalt
- Ei luokiteltu Siemens
- Ei luokiteltu Hama
- Ei luokiteltu Neewer
- Ei luokiteltu Danby
- Ei luokiteltu Hartke
- Ei luokiteltu Gigabyte
- Ei luokiteltu Gree
- Ei luokiteltu Hazet
- Ei luokiteltu Philips
- Ei luokiteltu Topeak
- Ei luokiteltu Thermex
- Ei luokiteltu IFM
- Ei luokiteltu Avantree
- Ei luokiteltu Schwaiger
- Ei luokiteltu Sanus
- Ei luokiteltu IKEA
- Ei luokiteltu AEG
- Ei luokiteltu TP Link
- Ei luokiteltu AeroCool
- Ei luokiteltu Samsung
- Ei luokiteltu Garmin
- Ei luokiteltu StarTech.com
- Ei luokiteltu Imarflex
- Ei luokiteltu Edgestar
- Ei luokiteltu Audient
- Ei luokiteltu McIntosh
- Ei luokiteltu Venom
- Ei luokiteltu Legrand
- Ei luokiteltu Cudy
- Ei luokiteltu Candy
- Ei luokiteltu Axis
- Ei luokiteltu Liebherr
- Ei luokiteltu Carson
- Ei luokiteltu Gourmetmaxx
- Ei luokiteltu Truelife
- Ei luokiteltu ETA
- Ei luokiteltu Voltcraft
- Ei luokiteltu Extron
- Ei luokiteltu Lindy
- Ei luokiteltu HP
- Ei luokiteltu Aputure
- Ei luokiteltu Media-tech
- Ei luokiteltu Pioneer
- Ei luokiteltu Summit
- Ei luokiteltu EarFun
- Ei luokiteltu Lorex
- Ei luokiteltu Ecler
- Ei luokiteltu Elsner
- Ei luokiteltu Digitus
- Ei luokiteltu Cabasse
- Ei luokiteltu Panasonic
- Ei luokiteltu Unicol
- Ei luokiteltu Audio-Technica
- Ei luokiteltu Toa
- Ei luokiteltu Vox
- Ei luokiteltu Pyle
- Ei luokiteltu Sencor
- Ei luokiteltu Lenovo
- Ei luokiteltu Noctua
- Ei luokiteltu Schneider
- Ei luokiteltu Kluge
- Ei luokiteltu Kindermann
- Ei luokiteltu Anker
- Ei luokiteltu Privileg
- Ei luokiteltu Cosatto
- Ei luokiteltu Fluval
- Ei luokiteltu Heatit
- Ei luokiteltu Deye
- Ei luokiteltu Ryobi
- Ei luokiteltu Kodak
- Ei luokiteltu Sharkoon
- Ei luokiteltu DataVideo
- Ei luokiteltu RGV
- Ei luokiteltu BeamZ
- Ei luokiteltu Guzzanti
- Ei luokiteltu Bluesound
- Ei luokiteltu Ciarra
- Ei luokiteltu Aplic
- Ei luokiteltu Viewsonic
- Ei luokiteltu Speco Technologies
- Ei luokiteltu IFi Audio
- Ei luokiteltu Tripp Lite
- Ei luokiteltu Infiniton
- Ei luokiteltu Block
- Ei luokiteltu Smart-AVI
- Ei luokiteltu AXESS
- Ei luokiteltu DAB
- Ei luokiteltu Blaupunkt
- Ei luokiteltu Thermaltake
- Ei luokiteltu NEP
- Ei luokiteltu Ansmann
- Ei luokiteltu Einhell
- Ei luokiteltu Planet
- Ei luokiteltu Biostar
- Ei luokiteltu Conceptronic
- Ei luokiteltu Chipolino
- Ei luokiteltu Fezz
- Ei luokiteltu Fuxtec
- Ei luokiteltu JBL
- Ei luokiteltu DeepCool
- Ei luokiteltu Kali Audio
- Ei luokiteltu Chief
- Ei luokiteltu Majority
- Ei luokiteltu Helix
- Ei luokiteltu Elation
- Ei luokiteltu Magmatic
- Ei luokiteltu Zendure
- Ei luokiteltu Logilink
- Ei luokiteltu Majestic
- Ei luokiteltu Basetech
- Ei luokiteltu Leviton
- Ei luokiteltu Soundstream
- Ei luokiteltu PAC
- Ei luokiteltu Xaoc
- Ei luokiteltu Hohner
- Ei luokiteltu Britax
- Ei luokiteltu Steiner
- Ei luokiteltu Vonroc
- Ei luokiteltu Bellari
- Ei luokiteltu Rolls
- Ei luokiteltu Ordo
- Ei luokiteltu Ground Zero
- Ei luokiteltu OnePlus
- Ei luokiteltu CRUX
- Ei luokiteltu Karma
- Ei luokiteltu Ridem
- Ei luokiteltu Glemm
- Ei luokiteltu StarIink
- Ei luokiteltu HomeCraft
- Ei luokiteltu Nostalgia
- Ei luokiteltu GameDay
- Ei luokiteltu X-Lite
- Ei luokiteltu Söll
- Ei luokiteltu Sparkle
- Ei luokiteltu Edouard Rousseau
- Ei luokiteltu Caberg
- Ei luokiteltu Exped
- Ei luokiteltu Igloo
- Ei luokiteltu Heusinkveld
- Ei luokiteltu KED
- Ei luokiteltu EPEVER
- Ei luokiteltu Grothe
- Ei luokiteltu Cane Creek
- Ei luokiteltu Swiss Eye
- Ei luokiteltu SilverStone
- Ei luokiteltu Dreame
- Ei luokiteltu Foreo
- Ei luokiteltu Tesla
- Ei luokiteltu Aquael
- Ei luokiteltu Klarstein
- Ei luokiteltu Lauten Audio
- Ei luokiteltu Toddy
- Ei luokiteltu Lexivon
- Ei luokiteltu Icy Dock
- Ei luokiteltu Elta
- Ei luokiteltu ASI
- Ei luokiteltu Gurari
- Ei luokiteltu Varia
- Ei luokiteltu SPL
- Ei luokiteltu I-Tec
- Ei luokiteltu Xigmatek
- Ei luokiteltu Storcube
- Ei luokiteltu Tracer
- Ei luokiteltu Shark
- Ei luokiteltu REMKO
- Ei luokiteltu Phanteks
- Ei luokiteltu EnOcean
- Ei luokiteltu EK Water Blocks
- Ei luokiteltu Hoymiles
- Ei luokiteltu Envertech
- Ei luokiteltu Cougar
- Ei luokiteltu Asrock
- Ei luokiteltu Audiotec Fischer
- Ei luokiteltu Furman
- Ei luokiteltu Cata
- Ei luokiteltu Black And Decker
- Ei luokiteltu Radial Engineering
- Ei luokiteltu Palmer
- Ei luokiteltu Xvive
- Ei luokiteltu Hamilton Beach
- Ei luokiteltu Craftsman
- Ei luokiteltu Livarno Lux
- Ei luokiteltu Manhattan
- Ei luokiteltu Adj
- Ei luokiteltu Nimbus
- Ei luokiteltu Boss
- Ei luokiteltu Edesa
- Ei luokiteltu Lowell
- Ei luokiteltu Liftmaster
- Ei luokiteltu IPGARD
- Ei luokiteltu Libec
- Ei luokiteltu Ade
- Ei luokiteltu Silver Cross
- Ei luokiteltu American DJ
- Ei luokiteltu Profoto
- Ei luokiteltu Black Lion Audio
- Ei luokiteltu Puls Dimension
- Ei luokiteltu Wasp
- Ei luokiteltu Gamewright
- Ei luokiteltu Claypaky
- Ei luokiteltu Premier Mounts
- Ei luokiteltu MuxLab
- Ei luokiteltu Oppo
- Ei luokiteltu AVM
- Ei luokiteltu Impact
- Ei luokiteltu Heritage Audio
- Ei luokiteltu Safco
- Ei luokiteltu Monoprice
- Ei luokiteltu Stabila
- Ei luokiteltu CTA Digital
- Ei luokiteltu HammerSmith
- Ei luokiteltu Cyrus
- Ei luokiteltu Korg
- Ei luokiteltu ATen
- Ei luokiteltu Kunft
- Ei luokiteltu Bialetti
- Ei luokiteltu Xlyne
- Ei luokiteltu Plant Craft
- Ei luokiteltu Sungrow
- Ei luokiteltu Grundfos
- Ei luokiteltu Bazooka
- Ei luokiteltu Carlsbro
- Ei luokiteltu MoFi
- Ei luokiteltu Blackburn
- Ei luokiteltu Bang And Olufsen
- Ei luokiteltu Cowon
- Ei luokiteltu WHALE
- Ei luokiteltu Horizon Fitness
- Ei luokiteltu Jilong
- Ei luokiteltu Gamesir
- Ei luokiteltu Yaesu
- Ei luokiteltu Concept2
- Ei luokiteltu CTOUCH
- Ei luokiteltu RCF
- Ei luokiteltu Microchip
- Ei luokiteltu WilTec
- Ei luokiteltu Wimberley
- Ei luokiteltu Playtive
- Ei luokiteltu Vimar
- Ei luokiteltu Osprey
- Ei luokiteltu Hosa
- Ei luokiteltu Havis
- Ei luokiteltu Emerson
- Ei luokiteltu Aconatic
- Ei luokiteltu Biltema
- Ei luokiteltu Bogen
- Ei luokiteltu Electro Harmonix
- Ei luokiteltu Chrome-Q
- Ei luokiteltu Galaxy Audio
- Ei luokiteltu Altman
- Ei luokiteltu Aiphone
- Ei luokiteltu Atlas
- Ei luokiteltu Graco
- Ei luokiteltu MARTOR
- Ei luokiteltu Mean Well
- Ei luokiteltu Exelpet
- Ei luokiteltu Trendnet
- Ei luokiteltu G-Technology
- Ei luokiteltu CubuSynth
- Ei luokiteltu Infasecure
- Ei luokiteltu SecureSafe
- Ei luokiteltu Intellinet
- Ei luokiteltu Hikoki
- Ei luokiteltu Butler
- Ei luokiteltu IK Multimedia
- Ei luokiteltu Vankyo
- Ei luokiteltu Murr Elektronik
- Ei luokiteltu TDK-Lambda
- Ei luokiteltu Vitek
- Ei luokiteltu Texas
- Ei luokiteltu ProfiCook
- Ei luokiteltu Arovec
- Ei luokiteltu Acti
- Ei luokiteltu GMB Gaming
- Ei luokiteltu Cadac
- Ei luokiteltu Olympia
- Ei luokiteltu Patching Panda
- Ei luokiteltu Consul
- Ei luokiteltu Manitowoc
- Ei luokiteltu Joranalogue
- Ei luokiteltu Klavis
- Ei luokiteltu OneTouch
- Ei luokiteltu Kospel
- Ei luokiteltu Crosscall
- Ei luokiteltu Dynacord
- Ei luokiteltu Rapoo
- Ei luokiteltu Suunto
- Ei luokiteltu Roidmi
- Ei luokiteltu IOGEAR
- Ei luokiteltu Ferguson
Viimeisimmät Ei luokiteltu Käyttöohjeet
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024
25 Lokakuuta 2024