Franke FCO 70 ON Käyttöohje
Franke
Liesituuletin
FCO 70 ON
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Franke FCO 70 ON (84 sivua) kategoriassa Liesituuletin. Tämä opas oli hyödyllinen 4 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/84

LIBRETTO DI USO
USER MANUAL
GEBRAUCHSANLEITUNG
MANUEL D’UTILISATION
KULLANIM KİTAPÇIĞI
MANUAL DE USO
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GEBRUIKSAANWIJZING
ANVÄNDNINGSHANDBOK
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
NÁVOD K POUŽITÍ
KÄYTTÖOHJEET
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
MANUAL DE FOLOSIRE
BRUGSVEJLEDNING
BRUKSVEILEDNING
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
NAVODILO ZA UPORABO
SL
AR
BG
CZ
DA
DE
EN
ES
FI
FR
GR
IT
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SV
TR
UK
FCL70GF
FCO70GF
FCL70PW
FCO70CO
FCO70OA
FCO 70 PW/G
FCO 70 ON
FCO 70 OA
FCO 70 ON/G

IT
............................................................................................................................................... 3
EN
............................................................................................................................................... 7
DE
............................................................................................................................................. 10
FR
............................................................................................................................................. 14
TR
............................................................................................................................................. 18
ES
............................................................................................................................................. 21
PT
............................................................................................................................................. 25
GR
............................................................................................................................................. 29
RU
............................................................................................................................................. 33
NL
............................................................................................................................................. 37
SV
............................................................................................................................................. 41
PL
............................................................................................................................................. 45
CZ
............................................................................................................................................. 49
FI
............................................................................................................................................. 52
UK
............................................................................................................................................. 56
RO
............................................................................................................................................. 60
DA
............................................................................................................................................. 63
NO
............................................................................................................................................. 67
SK
............................................................................................................................................. 70
BG
............................................................................................................................................. 73
SL
............................................................................................................................................. 77
AR
............................................................................................................................................. 80

3
1. INFORMAZIONI SULLA
SICUREZZA
Per la propria sicurezza e per
il corretto funzionamento
dell’apparecchio, si prega di
leggere attentamente questo
manuale prima dell’installazione
e della messa in funzione.
Tenere queste istruzioni sempre
insieme all’apparecchio, anche
in caso di cessione o trasferimento
a terzi. È importante che gli
utilizzatori conoscano tutte le
caratteristiche di funzionamento
e sicurezza dell’apparecchio.
Il collegamento dei cavi
deve essere effettuato da
un tecnico competente.
• Il fabbricante non potrà
ritenersi responsabile per
eventuali danni risultanti da
un’installazione o utilizzazione
impropria.
• La distanza minima di
sicurezza tra il piano cottura
e la cappa aspirante è di 650
mm (alcuni modelli possono
essere installati a un’altezza
inferiore; vedere il paragrafo
relativo alle dimensioni di
lavoro e all’installazione).
• Se le istruzioni di installazione
del piano cottura a gas
specificano una distanza
maggiore di quella sopra
indicata, è necessario tenerne
conto.
• Controllare che la tensione
di rete corrisponda a quella
indicata sulla targa dati
applicata all’interno della
cappa.
• I dispositivi di sezionamento
devono essere installati
nell’impianto sso in conformità
alle normative sui sistemi di
cablaggio.
• Per gli apparecchi di Classe
I, controllare che la rete
di alimentazione domestica
disponga di un adeguato
collegamento a massa.
• Collegare la cappa alla canna
fumaria con un tubo di diametro
minimo di 120 mm. Il percorso
dei fumi deve essere il più corto
possibile.
• Devono essere rispettate tutte
le normative riguardanti lo
scarico dell’aria.
• Non collegare la cappa
aspirante ai condotti fumari che
trasportano fumi di combustione
(per es. di caldaie, camini ecc.).
• Se la cappa è utilizzata in
combinazione con apparecchi
non elettrici (per es. apparecchi
a gas), deve essere garantito un
sufciente grado di aerazione
nel locale per impedire il ritorno
di usso dei gas di scarico.
Quando la cappa per cucina è
utilizzata in combinazione con
apparecchi non alimentati dalla
corrente elettrica, la pressione
negativa nel locale non deve
superare 0,04 mbar per evitare
IT
Tuotetiedot
Merkki: | Franke |
Kategoria: | Liesituuletin |
Malli: | FCO 70 ON |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Franke FCO 70 ON esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Liesituuletin Franke Käyttöohjeet

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

19 Joulukuuta 2024
Liesituuletin Käyttöohjeet
- Liesituuletin Teka
- Liesituuletin Amana
- Liesituuletin Miele
- Liesituuletin Whirlpool
- Liesituuletin Etna
- Liesituuletin Haier
- Liesituuletin LG
- Liesituuletin Bosch
- Liesituuletin BEKO
- Liesituuletin Exquisit
- Liesituuletin Grundig
- Liesituuletin Hisense
- Liesituuletin Electrolux
- Liesituuletin Café
- Liesituuletin Balay
- Liesituuletin Siemens
- Liesituuletin Arcelik
- Liesituuletin Smeg
- Liesituuletin Hoover
- Liesituuletin Thermex
- Liesituuletin Russell Hobbs
- Liesituuletin Hotpoint
- Liesituuletin Amica
- Liesituuletin IKEA
- Liesituuletin AEG
- Liesituuletin Rosieres
- Liesituuletin Inventum
- Liesituuletin Cecotec
- Liesituuletin Samsung
- Liesituuletin Neff
- Liesituuletin Delonghi
- Liesituuletin Comfee
- Liesituuletin Caple
- Liesituuletin PKM
- Liesituuletin Faber
- Liesituuletin Midea
- Liesituuletin Sauber
- Liesituuletin Candy
- Liesituuletin Trade-Wind
- Liesituuletin Kuppersbusch
- Liesituuletin Gorenje
- Liesituuletin Summit
- Liesituuletin Brandt
- Liesituuletin Toolcraft
- Liesituuletin Panasonic
- Liesituuletin Monogram
- Liesituuletin Kluge
- Liesituuletin Bertazzoni
- Liesituuletin Privileg
- Liesituuletin MPM
- Liesituuletin Cosmo
- Liesituuletin Euro Appliances
- Liesituuletin Bauknecht
- Liesituuletin Frigidaire
- Liesituuletin Euromaid
- Liesituuletin GE
- Liesituuletin Concept
- Liesituuletin XO
- Liesituuletin Ciarra
- Liesituuletin Omega
- Liesituuletin Infiniton
- Liesituuletin Boretti
- Liesituuletin CEEM
- Liesituuletin Zephyr
- Liesituuletin Asko
- Liesituuletin Blaupunkt
- Liesituuletin Lamona
- Liesituuletin Unox
- Liesituuletin Falmec
- Liesituuletin Sirius
- Liesituuletin Dacor
- Liesituuletin Falcon
- Liesituuletin Cylinda
- Liesituuletin Respekta
- Liesituuletin AYA
- Liesituuletin Elica
- Liesituuletin Air King
- Liesituuletin Fisher And Paykel
- Liesituuletin Elba
- Liesituuletin Philco
- Liesituuletin Jenn-Air
- Liesituuletin HomeCraft
- Liesituuletin ATAG
- Liesituuletin Freggia
- Liesituuletin Vivax
- Liesituuletin Sauter
- Liesituuletin Glem Gas
- Liesituuletin Nodor
- Liesituuletin Vent-A-Hood
- Liesituuletin Heinner
- Liesituuletin Mx Onda
- Liesituuletin Meireles
- Liesituuletin Fagor
- Liesituuletin Edesa
- Liesituuletin Profilo
- Liesituuletin KKT Kolbe
- Liesituuletin Tisira
- Liesituuletin Silverline
- Liesituuletin Porter & Charles
- Liesituuletin LERAN
- Liesituuletin Novy
- Liesituuletin Baumatic
- Liesituuletin Ilve
- Liesituuletin Wolkenstein
- Liesituuletin Kunft
- Liesituuletin Schweigen
- Liesituuletin Mora
- Liesituuletin Mayer
- Liesituuletin Venmar
- Liesituuletin Pitsos
- Liesituuletin Broan
- Liesituuletin La Germania
- Liesituuletin Chef
- Liesituuletin Zanussi
- Liesituuletin Kernau
- Liesituuletin Cookology
- Liesituuletin Hanseatic
- Liesituuletin Whispair
- Liesituuletin James
- Liesituuletin Condor
- Liesituuletin Kaiser
- Liesituuletin Pando
- Liesituuletin Baumann
- Liesituuletin Oranier
- Liesituuletin Berbel
- Liesituuletin FAURE
- Liesituuletin Blanco
- Liesituuletin Weller
- Liesituuletin Esatto
- Liesituuletin NuTone
- Liesituuletin Windster
- Liesituuletin Robinhood
Viimeisimmät Liesituuletin Käyttöohjeet

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025

16 Tammikuuta 2025