Horizon Fitness T203 Käyttöohje

Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Horizon Fitness T203 (36 sivua) kategoriassa Juoksumatto. Tämä opas oli hyödyllinen 3 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä

Sivu 1/36
TREADMILL OWNER’S MANUAL
MANUEL DU PROPRTAIRE DU TAPIS ROULANT
MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA CAMINADORA
Read the TREADMILL GUIDE before using this OWNER’S MANUAL.
Lire le GUIDE DU TAPIS ROULANT avant de se servir du présent MANUEL DU PROPRIÉTAIRE.
Lea la GUÍA DE LA CAMINADORA antes de usar este MANUAL DEL PROPIETARIO.
T202
T203
CT7.1
T202-T203-CT7.1-OM-rev1.4.indd 1 8/5/10 8:32 AM
2
3 ENGLISH
30 FRANÇAIS
58 ESPAÑOL
ASSEMBLY
T202-T203-CT7.1-OM-rev1.4.indd 2-3
4
SPEAKERS
WATER BOT TLE HOLDER
GRIP PUL SE HANDRAILS
CONSOLE FAN
ON/OFF SWITCH
CIRCUIT BRE AKER
TRANSPORT WHEEL
RUNNING BELT / RUNNING DECK
UND ERNEATH FOOT LATCH
READING RACK
CONSOLE
IPOD/MP3 PLAYER POCKET
TOUCH PAD PANEL AN D DISPL AY WIN D OWS
MOTOR COVER
SIDE RAIL
ROLLER END CAP
FOOT LOCK L ATCH ( UNDERNEATH DECK)
SAFE TY KEY PLACEMENT
CONSOLE MAST
POWER CORD
REAR ROLLER
TENSION/ALIGNMENT BOLTS
FOOT LOCK L ATCH DECAL
CAUTION ATTENTION PRECAUCIÓN
KEEP HANDS AND FEET
AWAY FROM THIS AREA.
HIGH-PRESSURE
SHOCKS COULD CAUSE
BODILY INJURY.
GARDER LES MAINS ET LES
PIEDS LOIN DE CETTE REGION.
LES AMORTISSEURS HAUTE
PRESSION PEUVENT CAUSER
DES BLESSURES CORPORELLES.
MANTENGA LAS MANOS Y LOS
PIES LEJOS DE ESTA ÁREA.
LOS AMORTIGUADORES DE
ALTA PRESIÓN PODRÍAN
CAUSAR LESIONES.
SUJETE LA LLAVE DE SEGURIDAD A SU ROPA ANTES DE COMENZAR. PARA EVITAR
LESIONES PÁRESE EN LO RIELES LATERALES ANTES DE PONER A FUNCIONAR LA
CAMINADORA. LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA
CAMINADORA. NO DEJE QUE LOS NIÑOS SE ACERQUEN A ESTE EQUIPO. CUANDO
NO LA ESTÉ USANDO, SAQUE LA LLAVE DE SEGURIDAD Y GUÁRDELA FUERA DEL
ALCANZE DE LOS NIÑOS. CONSULTE A UN MÉDICO ANTES DE USAR ESTE EQUIPO.
DEJE DE HACER EJERCICIO SI SIENTE DOLOR, DESMAYO, MAREO O SI LE FALTA EL
ALIENTO. ESTE EQUIPO ES SÓLO PARA EL USO DEL CONSUMIDOR.
ATT ACHER LA PINCE DE LA CLÉ DE SÉCURITÉ AUX VÊTEMENTS AVANT DE METT RE L’APPAREIL
EN MARCHE. POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE, METTRE LES PIEDS SUR LES RAILS LATÉRAUX
AVANT DE LANCER LE TAPIS ROULANT. LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INST RUCTIONS AVANT LA
MISE EN MARCHE. TENIR LES ENFANTS ÉLOIGNÉS DE L’APPAREIL. RETIRER LA CLÉ DE
SÉCURITÉ LORSQUE L’APPAREIL N’EST PAS UTILISÉ ET LA CONSERVER HORS DE PORTÉE DES
ENFANTS. CONSULT ER UN MÉDECIN AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. EN CAS DE
DOULEURS, DE NAUSÉES, DE VERTIGES OU D’ESSOUFFLEMENTS, ARRÊTER IMMÉDIATEMENT
TOUT EXERCICE. À L’USAGE DU CLIENT SEULEMENT.
ADVERTENCIAAVERTISSEMENT
T202-T203-CT7.1-OM-rev1.4.indd 4-5

Tuotetiedot

Merkki: Horizon Fitness
Kategoria: Juoksumatto
Malli: T203

Tarvitsetko apua?

Jos tarvitset apua merkille Horizon Fitness T203 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle