IKEA SOLVINDEN 005.939.35 Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille IKEA SOLVINDEN 005.939.35 (16 sivua) kategoriassa Lamppu. Tämä opas oli hyödyllinen 3 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/16

SOLVINDEN

2AA-2508422-1
English
ALWAYS REMOVE THE BATTERIES BEFORE
STORING.
English
CAUTION! Strangulation hazard.
Hang out of reach of young children.
Deutsch
VOR DEM WEGLEGEN IMMER DIE AKKUS/
BATTERIEN ENTNEHMEN.
Deutsch
ACHTUNG! Strangulationsgefahr.
Außer Reichweite von Kleinkindern montieren.
Français
TOUJOURS RETIRER LES PILES AVANT
RANGEMENT.
Français
ATTENTION ! Risque d'étranglement.
Accrocher hors de portée des jeunes enfants.
Nederlands
VERWIJDER DE BATTERIJEN ALTIJD BIJ HET
OPBERGEN.
Nederlands
WAARSCHUWING! Gevaar voor verstikking en
verstrikking.
Buiten bereik van kleine kinderen hangen.
Dansk
BATTERIERNE SKAL ALTID TAGES UD, FØR
PRODUKTET SÆTTES VÆK TIL OPBEVARING.
Dansk
ADVARSEL! Risiko for kvælning,
Skal hænges op uden for små børns rækkevidde.
Íslenska
FJARLÆGIÐ ÁVALT RAFHLÖÐUR ÁÐUR EN VARAN
ER SETT Í GEYMSLU.
Íslenska
VIÐVÖRUN! Köfnunarhætta.
Hengið þar sem börn ná ekki til.
Norsk
TA ALLTID UT BATTERIENE VED OPPBEVARING.
Norsk
ADVARSEL! Fare for kveling.
Skal henges utenfor rekkevidde for småbarn.
Suomi
PARISTOT/AKUT IRROTETTAVA, KUN TUOTETTA EI
OLE TARKOITUS KÄYTTÄÄ VÄHÄÄN AIKAAN.
Suomi
VAROITUS! Kuristumisvaara.
Ripusta pikkulasten ulottumattomiin.
Svenska
TA ALLTID UR BATTERIERNA VID FÖRVARING.
Svenska
VARNING! Risk för strypning.
Häng utom räckhåll för småbarn.
Česky
PŘED ULOŽENÍM VŽDY VYJMĚTE BATERIE.
Česky
POZOR! Nebezpečí uškrcení.
Zavěste mimo dosah malých dětí.
Español
QUITA SIEMPRE LA BATERÍA ANTES DE
GUARDARLO.
Español
¡PRECAUCIÓN! Riesgo de estrangulamiento.
Colgar fuera del alcance de los niños.
Italiano
TOGLI SEMPRE LE BATTERIE PRIMA DI METTERE
VIA IL PRODOTTO.
Italiano
AVVERTENZA! Rischio di strangolamento. Appendi
questo prodotto fuori dalla portata dei bambini
piccoli.
Magyar
TÁROLÁS ELŐTT MINDIG TÁVOLÍTSD EL AZ
ELEMEKET.
Magyar
VIGYÁZAT! Fulladásveszély!
Gyerekektől távol tartandó!

3
Polski
PRZED ODSTAWIENIEM NA PRZECHOWANIE
ZAWSZE WYJMUJ BATERIE.
Polski
UWAGA! Niebezpieczeństwo uduszenia. Trzymaj z
dala od małych dzieci.
Eesti
ENNE HOIUSTAMIST EEMALDAGE PATAREID.
Eesti
HOIATUS! Lämbumisoht.
Hoidke väikelastele kättesaamatus kohas.
Latviešu
PIRMS UZGLABĀŠANAS VIENMĒR IZŅEMIET
BATERIJAS.
Latviešu
BRĪDINĀJUMS! Nožņaugšanās risks.
Pakarināt maziem bērniem nepieejamā vietā.
Lietuvių
VISADA IŠIMKITE BATERIJAS, JEI KETINATE
NENAUDOTI GAMINIO ILGESNĮ LAIKĄ.
Lietuvių
DĖMESIO! Galima pasismaugti.
Laikyti atokiau nuo mažų vaikų.
Portugues
RETIRE SEMPRE AS PILHAS ANTES DE GUARDAR.
Portugues
ATENÇÃO! Risco de estrangulamento. Pendurar
fora do alcance das crianças.
Româna
SCOATE ÎNTOTDEAUNA BATERIILE ÎNAINTE DE A
DEPOZITA.
Româna
ATENŢIE! Pericol de strangulare.
Nu lăsa la îndemâna copiilor.
Slovensky
PRED SKLADOVANÍM VŽDY NAJPRV VYBERTE
BATÉRIE.
Slovensky
POZOR! Riziko uškrtenia.
Zaveste mimo dosahu detí.
Български
ВИНАГИ ОТСТРАНЯВАЙТЕ БАТЕРИИТЕ, ПРЕДИ
ДА ПРИБЕРЕТЕ.
Български
ВНИМАНИЕ! Опасност от задушаване.
Окачвайте на места недостъпни за малки деца.
Hrvatski
UVIJEK UKLONITI BATERIJU PRIJE ODLAGANJA
PROIZVODA.
Hrvatski
OPREZ! Opasnost od davljenja.
Objesite izvan dohvata djece.
Ελληνικά
ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ.
Ελληνικά
ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος στραγγαλισμού. Κρεμάστε το
σε μέρος μη προσβάσιμο από τα παιδιά.
Русский
ПЕРЕД ТЕМ КАК УБРАТЬ НА ХРАНЕНИЕ,
НЕОБХОДИМО ИЗВЛЕЧЬ БАТАРЕИ.
Русский
ВНИМАНИЕ! Опасность удушения.
Устанавливайте в недоступном для детей
месте.
Yкраїнська
ПЕРЕД ТИМ ЯК ПРИБРАТИ НА ЗБЕРІГАННЯ,
НЕОБХІДНО ВИТЯГТИ БАТАРЕЙКИ.
Yкраїнська
УВАГА! Небезпека удушення.
Вішайте в недоступному для дітей місці.
Srpski
UVEK IZVADI BATERIJE PRE ODLAGANJA.
Srpski
OPREZ! Opasnost od davljenja.
Okačiti van domašaja dece.
Tuotetiedot
Merkki: | IKEA |
Kategoria: | Lamppu |
Malli: | SOLVINDEN 005.939.35 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille IKEA SOLVINDEN 005.939.35 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Lamppu IKEA Käyttöohjeet

4 Huhtikuuta 2025

4 Huhtikuuta 2025

4 Huhtikuuta 2025

13 Maaliskuuta 2025

13 Maaliskuuta 2025

13 Maaliskuuta 2025

13 Maaliskuuta 2025

13 Maaliskuuta 2025

13 Maaliskuuta 2025

13 Maaliskuuta 2025
Lamppu Käyttöohjeet
- Lamppu Ledlenser
- Lamppu AFX
- Lamppu Hama
- Lamppu Neewer
- Lamppu Hazet
- Lamppu Philips
- Lamppu Topeak
- Lamppu Schwaiger
- Lamppu Godox
- Lamppu Samsung
- Lamppu Sony
- Lamppu Xiaomi
- Lamppu Trust
- Lamppu Integral LED
- Lamppu Lutec
- Lamppu Golden Lighting
- Lamppu ET2
- Lamppu Quoizel
- Lamppu Crystorama
- Lamppu Brennenstuhl
- Lamppu Aputure
- Lamppu NEO Tools
- Lamppu Westinghouse
- Lamppu Schneider
- Lamppu Dainolite
- Lamppu EMOS
- Lamppu Nanlite
- Lamppu Cameo
- Lamppu BeamZ
- Lamppu Livoo
- Lamppu Steinel
- Lamppu Flex
- Lamppu Maxim
- Lamppu Nordlux
- Lamppu Brandson
- Lamppu NUVO
- Lamppu Maginon
- Lamppu Sonneman
- Lamppu Elgato
- Lamppu Ansmann
- Lamppu Makita
- Lamppu Intermatic
- Lamppu V-Tac
- Lamppu JBL
- Lamppu Nedis
- Lamppu Elation
- Lamppu Fredrick Ramond
- Lamppu Chauvet
- Lamppu Karma
- Lamppu Ridem
- Lamppu Dedra
- Lamppu Black Diamond
- Lamppu Powerplus
- Lamppu BenQ
- Lamppu Hansa
- Lamppu Livarno Lux
- Lamppu Eurolite
- Lamppu Casalux
- Lamppu Beghelli
- Lamppu American DJ
- Lamppu Profoto
- Lamppu Claypaky
- Lamppu Petzl
- Lamppu Gravity
- Lamppu Ikan
- Lamppu AVM
- Lamppu Impact
- Lamppu Olight
- Lamppu Honeywell
- Lamppu Theben
- Lamppu Vimar
- Lamppu Genaray
- Lamppu Physa
- Lamppu Altman
- Lamppu Setti+
- Lamppu Kanlux
- Lamppu Xline
- Lamppu ARRI
- Lamppu Osram
- Lamppu Savio
- Lamppu Bresser
- Lamppu Currey & Company
- Lamppu Deko-Light
- Lamppu Cateye
- Lamppu Zhiyun
- Lamppu Angler
- Lamppu ColorKey
- Lamppu Livex Lighting
- Lamppu Hinkley Lighting
- Lamppu Ranex
- Lamppu COLBOR
- Lamppu Norwell
- Lamppu Bolt
- Lamppu Lucide
- Lamppu Nicols
- Lamppu HQ Power
- Lamppu Heitronic
- Lamppu Dorr
- Lamppu Apa
- Lamppu Pixel
- Lamppu Silva
- Lamppu Allegri
- Lamppu Perfect Christmans
- Lamppu XCell
- Lamppu Jinbei
- Lamppu Exagerate
- Lamppu Craftmade
- Lamppu Unilux
- Lamppu Trio Lighting
- Lamppu Louis Poulsen
- Lamppu SLV
- Lamppu Rotolight
- Lamppu Falcon Eyes
- Lamppu Yeelight
- Lamppu Lowel
- Lamppu Schonbek
- Lamppu Hoffman
Viimeisimmät Lamppu Käyttöohjeet

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

5 Huhtikuuta 2025

5 Huhtikuuta 2025

5 Huhtikuuta 2025

4 Huhtikuuta 2025

4 Huhtikuuta 2025

4 Huhtikuuta 2025

4 Huhtikuuta 2025

4 Huhtikuuta 2025