Intermatic SH-ABSP-WH Käyttöohje

Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Intermatic SH-ABSP-WH (6 sivua) kategoriassa Ei luokiteltu. Tämä opas oli hyödyllinen 6 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä

Sivu 1/6
ABRA Wi-Fi Smart Plug with
Bluetooth® Gateway
SH-ABSP-WH
Quick Installation and Setup Guide
Libertyville, Illinois 60048
www.intermatic.com
COMPLIANCE
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined
by the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and
receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits
set forth for an uncontrolled environment. This equipment
should be installed and operated with a minimum distance of
20 cm (7.875 inches) between the radiator and your body.
RF Exposure: A distance of 20 cm (7.875 inches) shall
be maintained between the antenna and users, and the
transmitter module may not be co-located with any other
transmitter or antenna.
Non-modification Statement:
Any changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the users
authority to operate this equipment.
ISED Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian CAN
ICES-3(B).
Cet apparel numerique de la classe (B) est conforme a la
norme NMB-3(B)du Canada.
This device contains license-exempt transmitter(s) /
receiver(s) that comply with Innovation, Science and
Economic Development Canadas license-exempt RSS9s).
Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause interference.
This device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the
device.
This equipment complies with ISED RSS-102 radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with a minimum
distance of 20 cm between (7.875 inches) between the
radiator and any part of your body.
WARNINGS/SAFETY
WARNING
Keep the device away from water, fire, humidity or
hot environments.
Do not attempt to disassemble, repair, or modify
the device.
To reduce the risk of electric shock, use only
indoors.
Do not overload power outlets. This can result in
the risk ofre or electric shock.
Completely insert the product into the power
outlet. Failure to do so may cause electric shock
and / or excessive heat resulting in fire.
Unplug from the power outlet if it emits smoke,
has an abnormal smell, or makes an unusual
noise.
Do not use the product if the casing has been
broken due to danger of electric shock.
Never touch the product with wet hands.
RATINGS
Operating Voltage 120 VAC, 50/60 Hz
Rated Current 15 A
Max. Power Up to 1800 W
Wireless Type Wi-Fi + Bluetooth
® radio
Temperature Range 14°F to 104°F (-10°C to 40°C)
GETTING STARTED
WARRANTY
Download the App
The Intermatic ABRA app is available on
Google Play and the App Store.
Follow the instructions to create your
account.
Insert the Smart Wi-Fi Plug into a receptacle.
Press the Power button to turn the Plug/Gateway ON and OFF.
Press and hold the Power button for 10 seconds to enter the
Pairing Mode, indicated by a flashing blue light.
Select “Add Device to discover the Smart Plug/Gateway and
add it to your ABRA system.
Select the desired Room and re-name the Plug/Gateway if
you’d like. Tap “Done” when finished.
On the ABRA app Home Screen, scroll to the assigned room.
Find the Smart Plug/Gateway in the “Other Devices” section.
Tap inside the Device Tile to open the Smart Plug/Gateway
Control Panel.
The Smart Plug/Gateway will be recognized in a few seconds.
Tap “Add to connect it to your ABRA system.
Your Wi-Fi name and password should be retained in the app,
enabling the Plug/Gateway to automatically join your Wi-Fi
network.
Plug Controls
Tap the “Socket tab to turn the turn the plug on and off, set
timers and schedules, and change user preferences.
Gateway Controls
Tap the “Gateway” tab to add, view or modify ABRA
Bluetooth
® devices like the ABRA Surface Switch and ABRA
Motion and Brightness Sensor.
Once the Plug/Gateway has been successfully added, tap the
“Edit” tool to assign it to a Room.
While the Smart Plug/Gateway is in the pairing mode, tap the
“+” sign at the upper right of the app.
Press & Hold
Flashing
Blue Light
Wi-Fi Smart Plug with Bluetooth
®
Gateway Control Panel Interface
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
Wi-Fi Smart Plug with Bluetooth
®
Gateway Control Panel Interface
Edit device
details
Mode: Gateway
Existing ABRA
Bluetooth
® device(s)
Add ABRA Bluetooth®
devices, incl. Surface
Switch, Motion and
Brightness Sensor
Power
monitoring
Mode: Socket
Create schedules
Countdown timer
ON/OFF control
User preferences
Full programming instructions can be found in the Intermatic
ABRA App Guide at intermatic.com/abra/resources.
Full programming instructions can be
found in the Intermatic ABRA App Guide
at intermatic.com/abra.
Warranties are available by either (a) returning the product
to the point of purchase or (b) completing a warranty claim
online at www.intermatic.com. This warranty is made
by Intermatic Incorporated, Warranty Department, 1950
Innovation Way, Suite 300, Libertyville, IL 60048.
For warranty or product information please visit
www.intermatic.com or call us at 815-675-7000.
158--02684
Prise intelligente ABRA Wi-Fi
avec passerelle Bluetooth®
SH-ABSW-WH
Guide d’installation et de
configuration rapides
Libertyville, Illinois60048
www.intermatic.com
CONFORMITÉ
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites
d’un appareil numérique de classeB, conformément
à la partie15 des règles de la FCC. Ces limites sont
conçues pour fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet
équipementnère, utilise et peut émettre des fréquences
radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, peut causer des interférences nuisibles aux
communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie
que des interférences ne se produiront pas dans une
installation particulière. Si cet équipement provoque des
interférences nuisibles à laception de la radio ou de la
télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en
allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer
de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des
mesures suivantes:
–Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
– Distancer l’équipement du récepteur.
– Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent
de celui sur lequel lecepteur est branché.
– Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV
expérimenté pour obtenir de l’aide
Ce dispositif est conforme à la section15 des
glementations de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux
deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer
d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter
toute autre interférence reçue, y compris les interférences
pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.
Déclaration d’exposition aux radiations de la FCC:
Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux
radiations fixées par la FCC pour un environnement non
contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé avec une
distance minimale de 20cm (7,875pouces) entre le radiateur
et votre corps.
Exposition aux radiofréquences: Une distance de 20cm
(7,875pouces) doit être maintenue entre l’antenne et les
utilisateurs, et le module d’émission ne doit pas être situé à
proximité d’un autre émetteur ou d’une autre antenne.
claration de non-modification:
Toute altération ou modification non expressément approuvée
par la partie responsable de la conformité peut priver
l’utilisateur de son droit d’utilisation de faire fonctionner cet
équipement.
Déclaration de l’ISED
This Class B digital apparatus complies with Canadian CAN
ICES-3(B).
Cet appareil nurique de la classe (B) est conforme à la
normeNMB-3 (B) du Canada.
Cet appareil contient un (des) émetteur(s)/récepteur(s)
exempté(s) de licence qui est (sont) conforme(s) au RSS9s
exempté de licence d’Innovation, Science etveloppement
économique Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes:
Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences.
Cet appareil doit accepter toute interférence, dont les
interférences susceptibles d’entraîner un fonctionnement
indésirable de l’appareil.
Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux
radiations fixées par la FCC pour un environnement non
contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé en respectant
une distance minimale de 20cm (7,875pouces) entre le
radiateur et toute partie du corps.
AVERTISSEMENTS/
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Conservez l’appareil à l’abri de l’eau, du feu, de
l’humidité et des environnements chauds.
N’essayez pas de démonter, de réparer ou de
modifier l’appareil.
Pour réduire le risque d’électrocution, n’utilisez
l’appareil qu’à l’intérieur.
Ne surchargez pas les prises de courant. Cela peut
entraîner un risque d’incendie ou d’électrocution.
Insérez complètement le produit dans la prise de
courant. Le non-respect de cette consigne peut
provoquer une décharge électrique et/ou une
chaleur excessive entraînant un incendie.
branchez l’appareil de la prise de courant s’il
émet de la fumée, une odeur anormale ou un bruit
inhabituel.
N’utilisez pas le produit si le boîtier est cassé en
raison du risque d’électrocution.
Ne touchez jamais le produit avec des mains
mouillées.
CAPACITÉS NOMINALES
Tension de fonctionnement 120VCA, 50/60Hz
Courant nominal 15A
Puissance max. Jusqu’à 1800W
Type sans fil Radio Wi-Fi + Bluetooth®
Plage de température -10°C à 40°C (14°F à 104°F)
COMMENCER
GARANTIE
Télécharger l’application
L’appli Intermatic ABRA est disponible
sur Google Play et App Store. Suivez les
instructions pour créer votre compte.
Insérez la prise intelligente dans un réceptacle.
Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer et éteindre
la prise/passerelle.
Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé
pendant 10secondes pour passer en mode de couplage,
indiq par une lumière bleue clignotante.
Sélectionnez « Add device » (ajouter l’appareil) pour découvrir
la prise intelligente/passerelle et l’ajouter à votre système
ABRA.
Sur l’écran d’accueil de l’appli ABRA, faites défiler jusqu’à la
salle attribuée.
Trouvez la Prise intelligente/passerelle dans la section
«OtherDevices » (autres appareils). Tapez à l’intérieur de la
tuile de l’appareil pour ouvrir le panneau de commande Prise
intelligente/Passerelle.
Prise intelligente Wi-Fi avec passerelle
Bluetooth®
Interface du panneau de contle
Commandes de prises
Appuyez sur l’onglet « Socket » (prise) pour allumer et éteindre
la prise, définir des horaires et des programmes, et modifier
les préférences de l’utilisateur.
La prise intelligente/passerelle sera reconnue dans quelques
secondes. Appuyez sur «Add» pour le connecter à votre
système ABRA.
Votre nom et votre mot de passe Wi-Fi doivent être conservés
dans l’appli, ce qui permet à la prise/passerelle de rejoindre
automatiquement votre réseau Wi-Fi.
Une fois que la prise/passerelle a été ajoutée avec succès,
appuyez sur l’outil «crayon» pour l’affecter à une Pièce.
Sélectionnez la Pièce souhaitée et renommez la prise/
passerelle si vous le souhaitez. Appuyez sur « Done »
(terminé) lorsque vous avez terminé.
Lorsque la prise intelligente/passerelle est en mode de
couplage, appuyez sur le signe «+» dans le coin supérieur
droit de l’appli.
Appuyer et
maintenir enfoncé
Lumière
bleue
clignotante
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Prise intelligente Wi-Fi avec passerelle
Bluetooth
® Interface du panneau de contle
Commande de la passerelle
Appuyez sur l’onglet « Gateway » (passerelle) pour ajouter,
afficher ou modifier des périphériques Bluetooth
® ABRA
tels que l’interrupteur de surface ABRA et le capteur de
mouvement et de luminosité ABRA.
Modifier les
détails de
l’appareil
Surveillance de
l’alimentation
Mode: Prise
Créer des
programmes
Minuteries avec
compte à rebours
Commande ON/OFF
(MARCHE/ARRÊT)
Préférences
d’utilisateur
Des instructions de programmation complètes sont
disponibles dans le guide de l’application IntermaticABRA, à
l’adresse Intermatic.com/abra Ressources.
Des instructions de programmation
complètes sont disponibles dans le
guide de l’application IntermaticABRA,
à l’adresse Intermatic.com/abra.
Mode:
Passerelle
Dispositif(s) ABRA
Bluetooth® existant(s)
Ajoutez des
périphériques ABRA
Bluetooth®, dont le
commutateur de
surface, le capteur
de mouvement et de
luminosité
Les garanties sont disponibles soit (a) en retournant le
produit au point de vente, soit (b) en remplissant une
demande de garantie en ligne à l’adresse www.intermatic.
com. La psente garantie est établie par Intermatic
Incorporated, Warranty Department, 1950Innovation Way,
Suite300, Libertyville, IL 60048.
Pour obtenir des informations sur la garantie ou les produits,
veuillez consulter le site www.intermatic.com ou nous
appeler au 815675-7000.
158--02684

Tuotetiedot

Merkki: Intermatic
Kategoria: Ei luokiteltu
Malli: SH-ABSP-WH

Tarvitsetko apua?

Jos tarvitset apua merkille Intermatic SH-ABSP-WH esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle




Ei luokiteltu Intermatic Käyttöohjeet

Ei luokiteltu Käyttöohjeet

Viimeisimmät Ei luokiteltu Käyttöohjeet