Steinberg SBS-BS-100C Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Steinberg SBS-BS-100C (11 sivua) kategoriassa Vaaka. Tämä opas oli hyödyllinen 2 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/11
SBS-BS-100C
BEDIENUNGSANLEITUNG
BABYWAAGE 100KG
USER MANUAL
BABY SCALE 100KG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA DZIECIĘCA 100KG
NÁVOD K POUŽITÍ
DĚTSKÁ VÁHA 100KG
MANUEL D´UTILISATION
PÈSE-BÉBÉ 100KG
ISTRUZIONI PER L’USO
BILANCIA NEONATO 100KG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BALANZA PARA BEBÉ 100KG
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
2
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
5
7
9
11
13
15
PRODUKTNAME BABYWAAGE 100KG
PRODUCT NAME BABY SCALE 100KG
NAZWA PRODUKTU WAGA DZIECIĘCA 100KG
NÁZEV VÝROBKU DĚTSKÁ VÁHA 100KG
NOM DU PRODUIT PÈSE-BÉBÉ 100KG
NOME DEL PRODOTTO BILANCIA NEONATO 100KG
NOMBRE DEL PRODUCTO BALANZA PARA BEBÉ 100KG
MODELL
SBS-BS -100C
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
4
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät dient zur präzisen Gewichtsmessung.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
2
1
1. Bedienfeld mit Anzeige
2. Waagschale
3.2. ARBEIT MIT DEM GERÄT
3.2.1. AUFBAU DES GERÄTES
3.2.2. BEDIENFELD
1) /T -Taste - dient zum Ein- oder Ausschalten
(wenn die Waagschale leer ist) des Geräts und zum
Tarieren (wenn sich ein Kind oder ein Gewicht auf der
Waagschale bendet)
2) UNIT-Taste - dient zum Ändern der Maßeinheit
3) HOLD-Taste: dient zum Blockieren des Lesewertes
(der Wert verschwindet nicht von der Anzeige, obwohl
das Produkt aus der Waagschale genommen wurde)
3.2.3. WIEGEN
1. Stellen Sie die Waage auf eine ebene, stabile, trockene
und harte Oberäche, fern von heißen Oberächen
und außerhalb der Reichweite von Kindern.
2. Legen Sie die Batterien in das Gerät.
3. Drücken Sie die /T -Taste.
4. Warten Sie, bis „0“ auf der Anzeige erscheint.
5. Legen Sie das Kind auf die Waagschale.
6. Lesen Sie den Wert nach einigen Sekunden ab, wenn
sich die Messung stabilisiert hat (drücken Sie UNIT,
um die Einheit zu ändern).
Hinweis: Auf der Anzeige kann eine Meldung erscheinen:
• „LO“- zeigt einen niedrigen Batteriestand an,
• „O_Ld“ - zeigt eine Überlastung an,
• UnST- zeigt Instabilität an (erscheint, wenn sich das
Kind während des Wiegens bewegt; in diesem Fall
sollte das Wiegen wiederholt werden).
HINWEIS: Wenn das Gerät nicht benutzt wird, schaltet es
sich nach 5 Minuten automatisch ab.
3.2.4. KALIBRIERUNG
1. Stellen Sie die Waage auf eine ebene, stabile und
harte Oberäche.
2. Drücken Sie die Taste : dreimal kurz und einmal
lang, bis die Anzeige den internen Code anzeigt.
3. Drücken Sie erneut kurz die Taste .
4. Auf der Anzeige erscheint „25“, legen Sie ein Gewicht
von 25 kg auf die Waagschale.
5. Anschließend erscheint auf der Anzeige „50“, legen Sie
ein Gewicht von 50 kg auf die Waagschale.
6. Anschließend erscheint auf der Anzeige „75“, legen Sie
ein Gewicht von 75 kg auf die Waagschale.
7. Anschließend erscheint auf der Anzeige „100“, legen
Sie ein Gewicht von 100 kg auf die Waagschale.
8. Legen Sie ein geeignetes Gewicht (entsprechend der
von Ihnen gewählten Werte) auf die Waage. Nachdem
sich der (letzte) Messwert stabilisiert hat, zeigt die
Anzeige „PASS“ an.
Hinweis: Wenn das Gewicht nicht stabil ist oder die
Kalibrierung unterbrochen wird, zeigt die Anzeige
„Err“ an und schaltet sich automatisch aus.
9. Schalten Sie die Waage aus.
3.3. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Bevor Sie anfangen zu reinigen, trennen Sie das Gerät
von der Stromversorgung.
b) Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
c) Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu
besprühen oder in Wasser zu tauchen.
d) In Hinblick auf technische Ezienz und zur
Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig
überprüft werden.
e) Benutzen Sie einen weichen Lappen zur Reinigung.
f) Entfernen Sie die Batterie aus dem Gerät, wenn es über
einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird.
g) Zum Reinigen darf man keine scharfen und/
oder Metallgegenstände (z.B. Drahtbürste oder
Metallspachtel) benutzen, weil diese die Oberäche
des Materials, aus dem das Gerät hergestellt ist,
beschädigen können.
h) Tauschen Sie die Batterien aus, wenn „Lo“ auf der
Anzeige erscheint.
SICHERE ENTSORGUNG VON AKKUMULATOREN UND
BATTERIEN
Verwenden Sie für das Gerät AA Batterien mit 1,5 V.
Entnehmen Sie verbrauchte Batterien aus dem Gerät.
Führen Sie dazu die gleichen Schritte durch wie beim
Einsetzen der Batterien. Entsorgen Sie leere Batterien bei den
entsprechenden Abgabestellen.
ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE
Dieses Produkt darf nicht über den normalen Hausmüll
entsorgt werden. Geben Sie das Gerät bei entsprechenden
Sammel- und Recyclinghöfen für Elektro- und
Elektronikgeräte ab. Überprüfen Sie das Symbol auf dem
Produkt, der Bedienungsanleitung und der Verpackung. Die
bei der Konstruktion des Gerätes verwendeten Kunststoe
können entsprechend ihrer Kennzeichnung recycelt werden.
Mit der Entscheidung für das Recycling leisten Sie einen
wesentlichen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Wenden
Sie sich an die örtlichen Behörden, um Informationen über
Ihre lokale Recyclinganlagen zu erhalten.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät in Hinblick auf Sicherheit
entworfen wurde und über Schutzmechanismen
sowie zusätzlicher Sicherheitselemente verfügt,
besteht bei der Bedienung eine geringe Unfall-
oder Verletzungsgefahr. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
ACHTUNG: Die Explosionszeichnungen von diesem
Produkt benden sich auf den letzten Seiten der
Bedienungsanleitung S. 17.
DE
Tuotetiedot
| Merkki: | Steinberg |
| Kategoria: | Vaaka |
| Malli: | SBS-BS-100C |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Steinberg SBS-BS-100C esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Vaaka Steinberg Käyttöohjeet
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
20 Lokakuuta 2024
Vaaka Käyttöohjeet
- Vaaka SBS
- Vaaka Gemini
- Vaaka Hyundai
- Vaaka Kern
- Vaaka Eldom
- Vaaka Salter
- Vaaka PCE Instruments
- Vaaka Active Era
- Vaaka Mx Onda
- Vaaka Ade
- Vaaka AENO
- Vaaka Camry
- Vaaka Yamazen
Viimeisimmät Vaaka Käyttöohjeet
26 Lokakuuta 2024
23 Lokakuuta 2024
23 Lokakuuta 2024
23 Lokakuuta 2024
23 Lokakuuta 2024
22 Lokakuuta 2024
22 Lokakuuta 2024
22 Lokakuuta 2024
22 Lokakuuta 2024
22 Lokakuuta 2024