Steinberg SBS-KW-1000/10O Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Steinberg SBS-KW-1000/10O (17 sivua) kategoriassa Vaaka. Tämä opas oli hyödyllinen 4 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/17

SBS-KW-1000/10O
BEDIENUNGSANLEITUNG
KRANWAAGE
USER MANUAL
CRANE SCALE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA HAKOWA
NÁVOD K POUŽITÍ
JEŘÁBOVÁ VÁHA
MANUEL D´UTILISATION
CROCHET PESEUR
ISTRUZIONI PER L’USO
BILANCIA SOSPESA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BALANZA DE GRÚA
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES

2
PRODUKTNAME KRANWAAGE
PRODUCT NAME CRANE SCALE
NAZWA PRODUKTU WAGA HAKOWA
NÁZEV VÝROBKU JEŘÁBOVÁ VÁHA
NOM DU PRODUIT CROCHET PESEUR
NOME DEL PRODOTTO BILANCIA SOSPESA
NOMBRE DEL PRODUCTO BALANZA DE GRÚA
MODELL
SBS-KW-1000/10O
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
NAME DES HERSTELLERS
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER NAME
NAZWA PRODUCENTA
NÁZEV VÝROBCE
NOM DU FABRICANT
NOME DEL PRODUTTORE
NOMBRE DEL FABRICANTE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL FORNITORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
7
11
15
19
23
27

4
DE
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Display
2. „ON/OFF” Taste
3. „HOLD/UNIT” Taste
4. „TARE/ZERO” Taste
5. Haken
A. „ZERO” Taste
B. „TARE” Taste
C. „HOLD” Taste
D. „ACC” Taste
E. „F1” Taste
F. „DEL” Taste
G. „F2” Taste
H. „O” Taste
I. „2nd” Taste
3.2. VORBEREITUNG ZUM BETRIEB
Die Waage darf nur in einer Umgebung ohne Zugluft,
Korrosion, Vibrationen, hohe Temperatur oder Feuchtigkeit
verwendet werden.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
EINSCHALTEN/AUSSCHALTEN DES GERÄTS
Drücken Sie die Taste „On/O” (2) für eine Sekunde, um die
Waage einzuschalten.
Drücken Sie „On/O” (2) oder „O” (H) für eine Sekunde,
um die Waage auszuschalten.
ANZEIGE BEI REGULÄRER HANDHABUNG
NULLIEREN
Drücken Sie „TARE/ZERO” (4) oder „ZERO” (A), um eine
Nullierung vorzunehmen. ZERO leuchtet. Sollte sich das
Gewicht in Bewegung benden, die Tara-Funktion aktiviert
sein oder das Gewicht außerhalb des Bereiches der
manuellen Nullierung liegen, so zeigt die Waage |err| an.
TARA
Drücken Sie im Bruttomodus die Taste „TARE/ZERO” (4)
oder „TARE” (B), um in den Tara-Modus zu gelangen. Die
Anzeige TARE leuchtet nun. Sollte sich das Gewicht in
Bewegung, im negativen Bereich oder außerhalb des Tara-
Bereichs benden, so zeigt die Waage |err| an. Drücken Sie
im Nettomodus “TARE/ZERO” (4) oder “TARE” (B), um den
Tara-Modus zu verlassen. Die TARE Anzeige geht nun aus.
SPERREN/FREIGEBEN (HOLD-FUNKTION)
Drücken Sie „HOLD/UNIT” (3) oder “HOLD” (C), um die
Anzeige zu sperren. HOLD leuchtet. Drücken Sie „HOLD/
UNIT” (3) oder “HOLD” (C), um die Anzeige zu entsperren.
HOLD geht aus.
ADDIEREN
Drücken Sie „ACC” (D), um ein Gewicht zu addieren.
Sobald ein zweites Gewicht aufgenommen wurde, wird
|acc| zur Bestätigung angezeigt. Die Waage addiert je nach
Einstellung im Brutto- oder Nettomodus. Sollte sich das
Gewicht in Bewegung oder im negativen Bereich benden,
so wird |err| angezeigt.
ANSICHT DES ADDIERTEN GEWICHTES
Drücken Sie „F1” (E), um in den Ansichtsmodus zu gelangen.
Das Display beginnt zu blinken und zeigt das hinzugefügte
Gewicht an. Drücken Sie „HOLD/UNIT” (3) oder “HOLD”
(C), um zwischen dem addierten Gewicht und dem
Gesamtgewicht zu wechseln. Drücken Sie “On/O” (2) oder
“O” (H), um den Ansichtsmodus zu verlassen.
LETZTE MESSUNG LÖSCHEN
Drücken Sie „DEL” (F), um den zuletzt hinzugefügten
Wert zu löschen. Zur Bestätigung wird der Hinweis |del|
angezeigt. Diese Funktion löscht nur den zuletzt addierten
Wert. Sollte der Wert bereits gelöscht worden sein, so zeigt
die Waage |err| an.
ALLE MESSUNGEN LÖSCHEN
Drücken Sie „2nd” (I), und dann „DEL” (F), um alle
Gewichte zu löschen. Zur Bestätigung wird der Hinweis
|clr| angezeigt. Einheitenwechsel Drücken Sie „HOLD/UNIT”
(3) oder „F2” (G), um zwischen den Einheiten kg, lb und
benutzerdeniert zu wechseln.
BENUTZERDEFINIERTE EINSTELLUNGEN
Drücken Sie „2nd” (I), und dann „HOLD/UNIT” (3) oder
„HOLD” (C), um die benutzerdenierten Einstellungen zu
önen. |SETUP| leuchtet.
EINSTELLUNG DER AUTO-OFF –ZEIT
Drücken Sie „HOLD/UNIT” (3) oder „HOLD” (C), um die
Auto-O-Zeit anzupassen. Nun wird |o--| angezeigt.
Drücken Sie „TARE/ZERO” (4) oder „ZERO” (A) und „ACC”
(D), um die Zeit einzustellen. Die Einstellungsmöglichkeiten
sind: 0(aus), 5 (5min), 10 (10min), 15 (15min), 30 (30min),
60 (60min).
HELLIGKEIT DES DISPLAYS
Drücken Sie „HOLD/UNIT” (3) oder „HOLD” (C), um die
Helligkeit des Displays einzustellen. Es erscheint die
Anzeige |br|. Drücken Sie „TARE/ZERO” (4) oder „ZERO”
(A) und „ACC” (D), um den Wert anzupassen. Die LED-
Helligkeit kann auf folgende Werte eingestellt werden:
1(dunkel), 2(normal), 3(hell).
5
4
3
1
2
A
D
H I
G
E
C
B
F
Symbol Bedeutung
----- Messung läuft
SEtUP Benutzerdenierte Einstellungen
bAt99 Batteriestand
End Speichern und Abbrechen
oFF Ausschalten
ouEr Überlastung
Err Ungültige Eingabe
ACC Gewicht addieren
dEL Letzte Messung löschen
CLr Alle Messungen löschen
Tuotetiedot
Merkki: | Steinberg |
Kategoria: | Vaaka |
Malli: | SBS-KW-1000/10O |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Steinberg SBS-KW-1000/10O esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Vaaka Steinberg Käyttöohjeet

1 Helmikuuta 2025

9 Tammikuuta 2025

18 Joulukuuta 2024

18 Joulukuuta 2024

18 Joulukuuta 2024

18 Joulukuuta 2024

18 Joulukuuta 2024

18 Joulukuuta 2024

18 Joulukuuta 2024

18 Joulukuuta 2024
Vaaka Käyttöohjeet
- Vaaka Adler
- Vaaka Grundig
- Vaaka AEG
- Vaaka Medel
- Vaaka Withings
- Vaaka Gallet
- Vaaka Create
- Vaaka SBS
- Vaaka Eufy
- Vaaka Conair
- Vaaka Orbegozo
- Vaaka Mebby
- Vaaka Gemini
- Vaaka Sencor
- Vaaka EMOS
- Vaaka Mybeo
- Vaaka Hyundai
- Vaaka Maginon
- Vaaka Ufesa
- Vaaka Scarlett
- Vaaka Kern
- Vaaka Taylor
- Vaaka Blaupunkt
- Vaaka Eldom
- Vaaka TFA
- Vaaka Tesla
- Vaaka Salter
- Vaaka PCE Instruments
- Vaaka Ambiano
- Vaaka Active Era
- Vaaka Mx Onda
- Vaaka Ade
- Vaaka Primo
- Vaaka AENO
- Vaaka Izzy
- Vaaka Perel
- Vaaka Girmi
- Vaaka Camry
- Vaaka Yamazen
- Vaaka Ardes
- Vaaka DPM
- Vaaka Ideal
- Vaaka GOTIE
- Vaaka Teesa
- Vaaka Cardinal Detecto
- Vaaka Lenoxx
- Vaaka Soehnle
- Vaaka Ecomed
- Vaaka Proficare
- Vaaka Comelec
- Vaaka A&D Medical
- Vaaka Haeger
- Vaaka Gima
- Vaaka Haepi
- Vaaka Exakta
Viimeisimmät Vaaka Käyttöohjeet

3 Huhtikuuta 2025

1 Huhtikuuta 2025

1 Huhtikuuta 2025

31 Maaliskuuta 2025

30 Maaliskuuta 2025

30 Maaliskuuta 2025

30 Maaliskuuta 2025

29 Maaliskuuta 2025

29 Maaliskuuta 2025

29 Maaliskuuta 2025