Steinberg SBS-KW-200C Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Steinberg SBS-KW-200C (11 sivua) kategoriassa Vaaka. Tämä opas oli hyödyllinen 6 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/11
SBS-KW-200C
BEDIENUNGSANLEITUNG
KRANWAAGE
USER MANUAL
CRANE SCALE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA HAKOWA
NÁVOD K POUŽITÍ
HÁKOVÁ VÁHA
MANUEL D´UTILISATION
BALANCE À GRUE
ISTRUZIONI PER L’USO
BILANCIA DA GRU
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BALANZA DE GRÚA
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
22
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
5
7
9
11
13
15
PRODUKTNAME KRANWAAGE
PRODUCT NAME CRANE SCALE
NAZWA PRODUKTU WAGA HAKOWA
NÁZEV VÝROBKU HÁKOVÁ VÁHA
NOM DU PRODUIT BALANCE À GRUE
NOME DEL PRODOTTO BILANCIA DA GRU
NOMBRE DEL PRODUCTO BALANZA DE GRÚA
MODELL
SBS-KW-200C
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN – INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
Rev. 14.03.2022
4
DE
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Die Kranwaage ist zum Messen der Elemente bestimmt, die
am Haken der Waage angehängt sind.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Display
2. ON/OFF-Taste
3. Tarieren-Taste
4. Wechseltaste für Einheit / Kalibration
5. Haken
3.2. VORBEREITUNG ZUM BETRIEB
Die Waage darf nur in einer Umgebung ohne Zugluft,
Korrosion, Vibrationen, hohe Temperatur oder Feuchtigkeit
verwendet werden.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
Einschalten/Ausschalten des Geräts:
• Auf die ON/OFF-Taste drücken.
Tarieren
• So lange auf die Taste [TARE] drücken, bis der Wert
auf dem Display Null beträgt.
Einheit wechseln
• Auf die Taste [UNIT] drücken, um die Einheit zu
wechseln. Die Einheiten wechseln sich in zyklischer
Reihenfolge ab.
Kalibrieren
1. Die Waage einschalten und warten, bis der Nullwert
angezeigt wird.
2. Auf die Taste UNIT drücken und diese einige Sekunden
(circa 2) gedrückt halten.
3. Auf dem Display erscheint „CAL“ und danach der Wert
100. Die Waage mit dem Gewicht der Masse 100kg
belasten.
4. Nachdem die Waage sich stabilisiert hat, erscheint auf
dem Display 200. Die Waage mit den Gewichten der
Gesamtmasse 200kg belasten.
5. Warten, bis die Waage sich stabilisiert hat und auf
dem Display „PASS“ und danach 200 erscheint.
6. Wenn das Kalibrieren fehlgeschlagen ist, erscheint
auf dem Display ERR und die Waage schaltet sich
automatisch aus. In einem solchen Fall sollte das
Kalibrieren wiederholt werden.
7. Um das Kalibrieren zu unterbrechen, auf die Taste ON/
OFF drücken.
Hinweise für die Verwendung:
• Wiegen Sie keine zu schweren Gegenstände. Wenn
die Meldung „Err“ erscheint, den zu wiegenden
Gegenstand sofort vom Haken abnehmen, um die
Beschädigung des Geräts zu vermeiden.
• Keine Massen für einen längeren Zeitraum auf der
Waage lassen.
• Umgebungen mit starkem elektrischen oder
magnetischen Feld vermeiden.
• Das Gerät informiert über den niedrigen Ladezustand
der Batterie. Auf dem Display erscheint die Meldung
„Lo“. In diesem Fall das Gerät abschalten und eine
neue Batterie einlegen.
• Die Waage darf nicht unter Wetterbedingungen
wie Sturm, Regen, Schneefälle oder starke
Sonnenstrahlung benutzt werden.
3.4. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Verwenden Sie zum Reinigen der Oberäche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoe.
b) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut trocknen,
bevor das Gerät erneut verwendet wird.
c) Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschützten Ort auf.
d) Es ist untersagt das Gerät mit Wasserstrahlen zu
besprühen.
e) Benutzen Sie einen weichen Lappen zum Reinigen.
f) Die Batterie nicht im Gerät lassen, wenn der weitere
Betrieb für längere Zeit unterbrochen wird.
SICHERE ENTSORGUNG VON AKKUMULATOREN UND
BATTERIEN
Im Gerät werden folgende Batterien verwendet AAA 1,5V.
Demontieren Sie verbrauchte Batterien aus dem Gerät,
indem Sie die gleiche Vorgehensweise wie bei der Installation
befolgen. Zur Entsorgung, geben Sie die Batterien an die
hierfür zuständige Einrichtung / Firma ab.
ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht
über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
muss an die Sammel – und Recyclinganlage für Elektro – und
Elektronikgeräte zurückgegeben werden. Darüber informiert
Sie das Symbol auf dem Produkt, auf der Bedienungsanleitung
oder der Verpackung. Die im Gerät verwendeten Materialien
sind entsprechend ihrer Bezeichnung recycelbar. Mit der
Wiederverwendung, erneuten Nutzung von Materialien
oder anderen Formen des Gebrauchs von Gebrauchtgeräten
leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer
Umwelt.
Informationen über die entsprechenden Entsorgungspunkte
erteilen Ihnen die lokalen Behörden.
1
2
3
4
5
Rev. 14.03.2022
Tuotetiedot
| Merkki: | Steinberg |
| Kategoria: | Vaaka |
| Malli: | SBS-KW-200C |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Steinberg SBS-KW-200C esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Vaaka Steinberg Käyttöohjeet
1 Helmikuuta 2025
9 Tammikuuta 2025
18 Joulukuuta 2024
18 Joulukuuta 2024
18 Joulukuuta 2024
18 Joulukuuta 2024
18 Joulukuuta 2024
18 Joulukuuta 2024
18 Joulukuuta 2024
18 Joulukuuta 2024
Vaaka Käyttöohjeet
- Vaaka Adler
- Vaaka Grundig
- Vaaka AEG
- Vaaka Medel
- Vaaka Withings
- Vaaka Gallet
- Vaaka Create
- Vaaka SBS
- Vaaka Eufy
- Vaaka Conair
- Vaaka Orbegozo
- Vaaka Mebby
- Vaaka Gemini
- Vaaka Sencor
- Vaaka EMOS
- Vaaka Mybeo
- Vaaka Hyundai
- Vaaka Maginon
- Vaaka Ufesa
- Vaaka Scarlett
- Vaaka Kern
- Vaaka Taylor
- Vaaka Blaupunkt
- Vaaka Eldom
- Vaaka TFA
- Vaaka Tesla
- Vaaka Salter
- Vaaka PCE Instruments
- Vaaka Ambiano
- Vaaka Active Era
- Vaaka Mx Onda
- Vaaka Ade
- Vaaka Primo
- Vaaka AENO
- Vaaka Izzy
- Vaaka Perel
- Vaaka Girmi
- Vaaka Camry
- Vaaka Yamazen
- Vaaka Ardes
- Vaaka DPM
- Vaaka Ideal
- Vaaka GOTIE
- Vaaka Teesa
- Vaaka Cardinal Detecto
- Vaaka Lenoxx
- Vaaka Soehnle
- Vaaka Ecomed
- Vaaka Proficare
- Vaaka Comelec
- Vaaka A&D Medical
- Vaaka Haeger
- Vaaka Gima
- Vaaka Haepi
- Vaaka Exakta
Viimeisimmät Vaaka Käyttöohjeet
3 Huhtikuuta 2025
1 Huhtikuuta 2025
1 Huhtikuuta 2025
31 Maaliskuuta 2025
30 Maaliskuuta 2025
30 Maaliskuuta 2025
30 Maaliskuuta 2025
29 Maaliskuuta 2025
29 Maaliskuuta 2025
29 Maaliskuuta 2025