Cateye Rapid 3 Auto TL-AU630-R Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Cateye Rapid 3 Auto TL-AU630-R (2 sivua) kategoriassa Helpotus. Tämä opas oli hyödyllinen 5 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/2
+
-
TL-AU630-R
Manual
Before using the product, please
thoroughly read this manual and
keep it for future reference.
ENG
Design Pat. Pending
Copyright© 2015 CATEYE Co., Ltd.
TLAU63R-150302 1
HOW TO INSTALL BATTERY
1
(SP-11) x 1
Light unit FlexTight™ bracket Dial AA dry-cell battery
HOW TO MOUNT
2
Rubber gasket
FlexTight™ bracket
1
1
ø
12 – 32 mm
Lever
44
or
Attach securely in the mounting position.
Lens
Rubber
gasket
Slot
Close the lens with the slot facing to
the body slot.
Coin
AA (LR6) x 1
Dial
2
2
3
3
23
AUTOMATIC LIGHTING TAIL-
LIGHT CHARACTERISTICS
• The light automatically turns on when
the sensor detects light or vibrations
during nighttime riding.
• The light also remains on for approxi-
mately 50 seconds after the bicycle
comes to a complete stop, which
provides safety when waiting for a
traffic signal to change and in similar
situations.
PRECAUTIONS ON USE
• Check periodically to ensure that the
light unit is attached securely.
• Stop your bicycle to operate the switch.
• Keep the light away from children.
• This unit is not totally waterproof.
Please wipe and dry it completely after
using in rain. Otherwise, it may cause
failure.
• If the light unit or parts become dirty
with mud, etc., clean with a soft cloth
which is moistened with mild soap.
Never apply paint thinner, benzine or
alcohol; damage will result.
PRECAUTIONS WHEN REPLAC-
ING THE BATTERY
• Do not press the switch when removing
or installing the lens or batteries.
• Be sure to install batteries in the correct
direction.
• Install the rubber gasket correctly to
maintain waterproof features.
• Remove and store batteries when you
will not use the light for a long period of
time. Otherwise, batteries may leak
liquid, which may result in failure.
INSTALLATION PRECAUTIONS
• Be sure to tighten the dial by hand.
When you tighten it too hard with a tool,
the screw thread may be stripped.
• Check the bracket frequently to be sure
it is properly tightened at all times.
• Round off the cut edge of the bracket
strap to prevent injury.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka
546-0041 Japan
Attn: CATEYE Customer Service Section
Phone : (06)6719-6863
Fax : (06)6719-6033
E-mail : support@cateye.co.jp
URL : http://www.cateye.com
[For US Customers]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO
80301-5494 USA
Phone : 303.443.4595
Toll Free : 800.5.CATEYE
Fax : 303.473.0006
E-mail : service@cateye.com
SPECIFICATIONS
Battery : AA dry-cell battery x 1
Temperature range : 14˚F – 104˚F (-10˚C – 40˚C)
Dimensions/weight : 2-19/32” x 29/32” x 1-11/16”
(66 x 23 x 43 mm) / 1.6 oz
(44 g) (Including batteries)
* The specifications and design are subject to change
without notice.
MAINTENANCE
Frequently wipe the lens clean of dirt. If the lens is
extremely dirty, it will be difficult for light to reach the
light sensor, which may lead to the light turning on
even during the daytime.
LIMITED WARRANTY
2-year Warranty: Light unit only
CatEye products are warranted to be free of defects
from materials and workmanship for a period of 2
years from original purchase. If the product fails to
work during normal use, CatEye will repair or replace
the defect at no charge. Service must be performed
by CatEye or an authorized retailer. To return the
product, pack it carefully and enclose the warranty
certificate (proof of purchase) with instruction for
repair. Please write or type your name and address
clearly on the warranty certificate. Insurance,
handling and transportation charges to CatEye shall
be borne by person desiring service. For UK and
REPUBLIC OF IRELAND consumers, please return to
the place of purchase. This does not affect your
statutory rights.
SPARE/OPTIONAL PARTS
Please register your CatEye product on the website.
http://www.cateye.com/en/support/regist/
5342280
FlexTight™ bracket
(SP-11)
5342410
FlexTight™ bracket
(SP-12-R)
5342460
Clip
(C-2)
5446510
RM-1 bracket
5445620
Rear rack bracket
3980060
SR-2 bracket
(for fi'zi:k
ICS-compatible
saddles)
HOW TO USE
3
Lighting mode switch
Click
ON
OFF
Rapid
Approx. 20 h
Constant
Approx. 3 h
Flash
Approx. 80 h
Press and hold the switch to turn the power on or off.
When the power turns off, the LED flashes three times.
Power mark
Switch
* With the product turned on and the light off, click the button to turn on
the light for 5 seconds.
* The lighting mode will be recorded, and the light will turn on in this
mode the next time as well.
Press and hold
The light automatically turns on or off
when the sensor detects light or
vibrations.
* If the light does not turn on
automatically, the battery is dead.
CO.,LTD.
Tuotetiedot
| Merkki: | Cateye |
| Kategoria: | Helpotus |
| Malli: | Rapid 3 Auto TL-AU630-R |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Cateye Rapid 3 Auto TL-AU630-R esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Helpotus Cateye Käyttöohjeet
30 Joulukuuta 2025
30 Joulukuuta 2025
30 Joulukuuta 2025
30 Joulukuuta 2025
30 Joulukuuta 2025
17 Joulukuuta 2024
17 Joulukuuta 2024
17 Joulukuuta 2024
17 Joulukuuta 2024
17 Joulukuuta 2024
Helpotus Käyttöohjeet
- Helpotus Stamos
- Helpotus ORNO
- Helpotus Ledlenser
- Helpotus Bosch
- Helpotus AFX
- Helpotus DeWalt
- Helpotus Hama
- Helpotus Neewer
- Helpotus Hazet
- Helpotus Philips
- Helpotus Schwaiger
- Helpotus Godox
- Helpotus IKEA
- Helpotus TP Link
- Helpotus Razer
- Helpotus Kogan
- Helpotus Behringer
- Helpotus GoGEN
- Helpotus Nitecore
- Helpotus Kichler
- Helpotus Trust
- Helpotus Integral LED
- Helpotus Lutec
- Helpotus Golden Lighting
- Helpotus ET2
- Helpotus Quoizel
- Helpotus Crystorama
- Helpotus Brennenstuhl
- Helpotus Varaluz
- Helpotus FIAP
- Helpotus Aputure
- Helpotus Media-tech
- Helpotus NEO Tools
- Helpotus Gemini
- Helpotus Westinghouse
- Helpotus Canarm
- Helpotus Klein Tools
- Helpotus Schneider
- Helpotus Dainolite
- Helpotus Tesy
- Helpotus Martin
- Helpotus EMOS
- Helpotus Sharper Image
- Helpotus Manfrotto
- Helpotus Fluval
- Helpotus Ryobi
- Helpotus Nanlite
- Helpotus BeamZ
- Helpotus Steinel
- Helpotus Maxim
- Helpotus Nordlux
- Helpotus Brandson
- Helpotus Aplic
- Helpotus CSL
- Helpotus Bearware
- Helpotus Moen
- Helpotus NUVO
- Helpotus Maginon
- Helpotus Sonneman
- Helpotus Milwaukee
- Helpotus Generac
- Helpotus OttLite
- Helpotus Kern
- Helpotus Ansmann
- Helpotus Showtec
- Helpotus Busch + Müller
- Helpotus Valerie Objects
- Helpotus V-Tac
- Helpotus Wireless Solution
- Helpotus Infinity
- Helpotus Nedis
- Helpotus Elation
- Helpotus Chauvet
- Helpotus Karma
- Helpotus TFA
- Helpotus Weeylite
- Helpotus Lumie
- Helpotus WAC Lighting
- Helpotus ESYLUX
- Helpotus Livarno Lux
- Helpotus City Theatrical
- Helpotus Omnitronic
- Helpotus Eurolite
- Helpotus Casalux
- Helpotus Innoliving
- Helpotus Aqara
- Helpotus Beghelli
- Helpotus Middle Atlantic
- Helpotus Rosco
- Helpotus DeSisti
- Helpotus American DJ
- Helpotus Astera
- Helpotus EXO
- Helpotus Novy
- Helpotus Profoto
- Helpotus Claypaky
- Helpotus GRE
- Helpotus Ikan
- Helpotus Ring
- Helpotus Perel
- Helpotus Blackburn
- Helpotus Sigma
- Helpotus Rayzr 7
- Helpotus Excello
- Helpotus Vimar
- Helpotus Genaray
- Helpotus Chrome-Q
- Helpotus Altman
- Helpotus Setti+
- Helpotus Kanlux
- Helpotus ARRI
- Helpotus Yamazen
- Helpotus Osram
- Helpotus Elan
- Helpotus Light4Me
- Helpotus GlobalTronics
- Helpotus Lume Cube
- Helpotus Digipower
- Helpotus Fiilex
- Helpotus Bresser
- Helpotus Currey & Company
- Helpotus Kino Flo
- Helpotus GVM
- Helpotus Maxxmee
- Helpotus Wiesenfield
- Helpotus Sun Joe
- Helpotus Lexon
- Helpotus Rollei
- Helpotus Angler
- Helpotus Marklin
- Helpotus Raya
- Helpotus Dracast
- Helpotus ColorKey
- Helpotus Luxli
- Helpotus LUPO
- Helpotus Livex Lighting
- Helpotus Eglo
- Helpotus Hinkley Lighting
- Helpotus Underwater Kinetics
- Helpotus Ranex
- Helpotus COLBOR
- Helpotus Fuzzix
- Helpotus DMT
- Helpotus Sea&Sea
- Helpotus Lucide
- Helpotus Peerless-AV
- Helpotus LumenRadio
- Helpotus Paulmann
- Helpotus HQ Power
- Helpotus Heitronic
- Helpotus Govee
- Helpotus Melinera
- Helpotus Sagitter
- Helpotus Yongnuo
- Helpotus Qazqa
- Helpotus Audibax
- Helpotus Mazda
- Helpotus Triton Blue
- Helpotus Singercon
- Helpotus Hudson Valley
- Helpotus Forte Lighting
- Helpotus ETC
- Helpotus Portman
- Helpotus Litepanels
- Helpotus Perfect Christmans
- Helpotus XQ-Lite
- Helpotus Obsidian
- Helpotus Blizzard
- Helpotus Amaran
- Helpotus Enttec
- Helpotus Fotodiox
- Helpotus Halo
- Helpotus Light & Motion
- Helpotus AD Trend
- Helpotus Craftmade
- Helpotus Intellytech
- Helpotus Trio Lighting
- Helpotus ADB
- Helpotus DCW
- Helpotus Kinotehnik
- Helpotus GLP
- Helpotus SLV
- Helpotus Rotolight
- Helpotus Quasar Science
- Helpotus Kuzco
- Helpotus Lowel
- Helpotus Schonbek
Viimeisimmät Helpotus Käyttöohjeet
9 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025