Conrad src 9200 Käyttöohje

Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Conrad src 9200 (42 sivua) kategoriassa Kaukosäädin. Tämä opas oli hyödyllinen 4 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä

Sivu 1/42
Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B.
Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbei-
tungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
©
Copyright 2002 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Imprint
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-
Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Germany
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photoco-
py, microfilming or storage in electronic data processing equipment, without the
express written consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of
print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.
©
Copyright 2002 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-
Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Allemagne.
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le
type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte
electronique est soumise à une autorisation préalable écrite de l`éditeur.
Impression, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
©
Copyright 2002 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
Impressum
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic Ned BV.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reprodukties van welke aard
dan ook, fotokopie, microfilm of opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbe-
stand, alleen met schriftelijke toestemming van de uitgever.
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
©
Copyright 2002 by Conrad Electronic Ned BV. Printed in Germany.
*03-02/AH
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de
100 %
recycling
paper.
Bleached with-
out
chlorine.
100 %
Recycling-
papier.
Chloorvrij
gebleekt.
100 %
Recycling-
Papier.
Chlorfrei
gebleicht.
100%
papier
recyclé.
Blanchi
sans
chlore.
BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING
Version 03/02
Fernbedienung SRC-9200
Touch Screen Seite 4 - 23
Remote Control SRC-9200
Touch Screen Page 24 - 43
Télécommande SRC-9200
Touch Screen Page 44 - 64
Afstandsbediening
SRC-9200
Touch Screen Pagina 65 - 84
Best.-Nr. / Item-No. / Node commande / Bestnr.: 33 02 35
2
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält
wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie
hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe
der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 6.
These operating instructions form an integral part of this product.
They contain important information on installing and using the product.
Please keep this in mind, especially when passing this product on to
third parties.
For this reason, keep these operating instructions for future reference.
For a list of topics along with the manual pages on which they can be found,
please refer to the Contents on page 26.
Le présent mode d'emploi fait partie intégrante du produit. Il com-
porte des indications importantes pour la mise en service et la manipu-
lation. Tenir compte de ces remarques, même en cas de transfert du
produit à un tiers.
En conséquence, ce mode d'emploi est à conserver pour une référence
future.
Vous trouverez dans le sommaire, en page 46, la liste des points traités,
avec l'indication de la page correspondante.
Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Zij bevat belangrijke
aanwijzingen over de inbedrijfstelling en het gebruik. Let op deze aan-
wijzingen, ook indien u het product aan derden doorgeeft.
Berg de gebruiksaanwijzing goed op zodat u deze te allen tijde kunt raad-
plegen!
Een lijst met de inhouden vindt u in de inhoudsopgave met vermelding van
de overeenkomstige pagina’s op pagina 67.
3
4
Einführung
Sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf der Fernbedienung SRC-9200 Touch Screen.
Mit dieser Universalfernbedienung haben Sie ein Produkt erworben, welches nach
dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde.
Das Gerät ist funkentstört. Dieses Produkt erfüllt somit die Anforderungen der
geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde
nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim
Hersteller hinterlegt.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen müs-
sen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung
Deutschland: Tel. 0180/5 31 21 18 oder 09604/40 88 46
Fax 09604/40 88 44
e-mail: tkb@conrad.de
Mo. - Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr
Österreich: Tel. 0 72 42/20 30 60 · Fax 0 72 42/20 30 66
e-mail: support@conrad.at
Mo. - Do. 8.00 bis 17.00 Uhr
Fr. 8.00 bis 14.00 Uhr
Schweiz: Tel. 0848/80 12 88 · Fax 0848/80 12 89
e-mail: support@conrad.ch
Mo. - Do. 8.00 bis 12.00 Uhr, 13.00 bis 17.00 Uhr
Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Fernbedienung SRC-9200 Touch Screen dient dazu Infrarotsignale von verschie-
denen Fernbedienungen aus der Unterhaltungselektronik zu empfangen, abzuspei-
chern und nachzubilden. Sie wird durch die Originalfernbedienungen programmiert
und ersetzt diese danach, um mehrere Geräte mit nur einer Fernbedienung steuern
zu können.
85
84
Tijdens de programmering Programmeer de functie opnieuw, verander
verschijnt de weergave de uitrichting tussen originele
"ERROR": afstandsbediening en SRC-9200 een weinig.
Tijdens het gebruik verschijnt De toets, die u heeft ingedrukt werd niet
de weergave "ERROR": geprogrammeerd. Programmeer de functie.
Het LCD-bedieningsoppervlak De universele afstandsbediening is vanaf de
schakelt zich uit: fabriek zodanig geprogrammeerd dat deze
zich na ca. 20 min, wanneer er geen toets
werd ingedrukt, automatisch uitschakelt.
Schakel de universele afstandsbediening weer
in door licht op het bedieningsoppervlak te
drukken.
Technische gegevens
Bedrijfsspanning 6 VDC
Batterijen 4 x 1,5V-microbatterij AAA
Stroomopname max. 50 mA
Levensduur van de batterijen ca. 6 maanden
Reikwijdte 8 –10 m
Leerbare dragerfrequenties 10 - 125 kHz
Automatische uitschakeling na ca. 20 min zonder toetsbediening
Afmetingen (L x B x H) 180 x 82 x 28 mm
Gewicht 220 g (incl. batterijen)
5
Das Gerät ist ausschließlich für den Batteriebetrieb zugelassen. Eine andere Energie-
versorgung darf nicht verwendet werden. Der passende Batterietyp ist unter "Tech-
nische Daten" aufgeführt.
Eine Verwendung des Gerätes ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien
erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu ver-
meiden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Pro-
duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluß, Brand, elektri-
scher Schlag etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht
geöffnet werden!
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Einzelteilbezeichnungen
(siehe Ausklappseite)
(1) Infrarotsendediode
(2) OK-Anzeige
(3) DELETE-Anzeige
(4) LEARN-Anzeige
(5) LEARN-Taste
(6) DELETE-Taste
(7) Bedientastenbereich
(8) Geräteauswahlbereich
(9) Infrarotempfänger
(10) ERROR-Anzeige
(11) Batteriewarnsymbol
(12) Anzeige für Tastenbestätigungston
(13) TRANS-Taste
(14) MACRO-Taste
(15) Batteriefachdeckel

Tuotetiedot

Merkki: Conrad
Kategoria: Kaukosäädin
Malli: src 9200

Tarvitsetko apua?

Jos tarvitset apua merkille Conrad src 9200 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle




Kaukosäädin Conrad Käyttöohjeet

Conrad

Conrad src 9200 Käyttöohje

2 Huhtikuuta 2025
Conrad

Conrad cv 450 Käyttöohje

9 Maaliskuuta 2025

Kaukosäädin Käyttöohjeet

Viimeisimmät Kaukosäädin Käyttöohjeet