Cool Head 712125 Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Cool Head 712125 (27 sivua) kategoriassa Jääkaappi. Tämä opas oli hyödyllinen 8 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/27

-1-
712100-125-130-140 nl en fr de ma 2017.05
Saladette/ Pizza Saladette
Gebruiksaanwijzing N
Users manual E
Mode d’ emploi F
Bedienungsanleitung D
RoHS
N136 2002/95/EC
*712.1 00*712.130
*712. 014
*712.125

-2-
712100-125-130-140 nl en fr de ma 2017.05
2
Dear Customer,
Congratulations on your purchase of this product. Like all products from , this product has also been developed
on the basis of the latest technical knowledge and produced using reliable and modern electrical/electronic components.
Please take a few minutes before starting operation of the machine and read the following operating instructions.
Many thanks.
TABLE OF CONTENTS
Product overview ....................................................................................................................................................................... 2
Safety tips .......................................................................................................................................................................... 2 - 3
Installation ............................................................................................................................................................................... 3
Fit the shelves/drawers ......................................................................................................................................................... 3
Operation ................................................................................................................................................................................. 4
Storing food ........................................................................................................................................................................ 4
Turn on .............................................................................................................................................................................. 4
Open/close the lid or drawer .................................................................................................................................................. 4
Temperature setting and control .............................................................................................................................................. 4
How to see the set point ........................ ................................................................................................................................ 4
How to change the set point ................................................................................................................................................... 4
Manual defrost .................................................................................................................................................................... 4
Cleaning, care & maintenance .................................................................................................................................................... 5
Routine maintenance ............................................................................................................................................................ 5
Special maintenance ............................................................................................................................................................. 5
Marble Care .......................................................................................................................................................................... 5
Troubleshooting ........................................................................................................................................................................ 5
Circuit diagram ......................................................................................................................................................................... 6
Technical data ..................................................................................................................................................................... 6 - 7
Optional Accessory (not included) ................................................................................................................................................ 7
Guarantee ............................................................................................................................................................................... 7
PRODUCT OVERVIEW
Article Description
Saladette
Saladette - Granite Top
Saladette 4 drawers
Saladette - Stainless Steel Top
Sandwich Saladette
SAFETY TIPS
IMPORTANT: For your safety read the manual carefully before installing or using this product. Save this manual for
future reference.
P stable surface. osition on a flat,
A service agent/q technician should carry out installation and any repairs if required. Do not remove any components or service panels ualified
on this product.
Consult Local and National Standards to comply with the following:
1. Health and Safety at Work Legislation
2. Fire Precautions
3. IEE Wiring Regulations
4. Building Regulations
5. The appliance is intended for commercial use.
6. DO NOT use the appliance outside.
7. DO NOT attempt to service the item yourself.
8. DO NOT use damaged appliances. If you are in any doubt, consult service agent.
GB
RoHS
N136 2002/95/EC

-3-
712100-125-130-140 nl en fr de p3-ma 2017.05
3
SAFETY TIPS
9. DO NOT use electrical appliances inside the appliance (e.g. heaters, ice-cream makers etc.), unless they are of the type
recommended by the manufacturer.
10. K eep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
11. DO NOT use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the
manufacturer.
12. DO NOT damage the refrigerant circuit.
13. DO NOT stand or support yourself on the base, drawers or doors.
14. DO NOT allow oil or fat to come into contact with the plastic components or door seal. Clean immediately if contact occurs.
15. DO NOT place combustible, ex plosive or volatile articles, corrosive acids or alkalis or liquids in the appliance.SAFETY TIPS
16. DO NOT use this appliance to store medical supplies.
17. DO NOT use j et/pressure washers to clean the appliance.
18. DO NOT allow children to play with the packaging, and destroy plastic bags safely.
19. Bottles that contain a high percentage of alcohol must be sealed and placed vertically in the refrigerator.
20. Always carry, store and handle the appliance in a vertical orientation and m e by holding the base of the appliance.ov
21. Always switch o and disconnect the power supply to the unit before cleaning.
22. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacture r, its service agent or similarly q rsons in order toualified e
avoid a haz ard.
23.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack
of ex perience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
24. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
25. For indoor used only. Not suitable for installation in an area where a water j et could be used. Must not be cleaned by a water j et.
26. To guarantee safe operation, ensure that the appliance is set up and connected as described in the instruction manual.
27. Any repairs and work on the appliance should only be ca ied out by the customer service department.rr
28. The key to the electrical cabinet should be kept out of the reach of children and users.
29. Do not store ex plosive substances such as aerosol cans wit ropellant in this appliance. a flaale
30. The max imum load is 80kg for Saladette with casters.
INSTALLATION
Remove the appliance from the packaging. Make sure that all protective plastic and coatings are tfil horoughly removed from
all surfaces.
To prevent inj ury or damage to the unit, we recommend that the appliance should be unpacked and set up by two people.
Maintain a distance of 20cm (7 inches) between the appliance and walls or other obj ects for ventilation. Increase this distance
if the obstacle is a heat source.
The appliance should be placed on a solid lev to reduce noise and vibration. Level the appliance by adj usting the screw feet.el floo
The temperature in the place where the SALADETTE is located must be between 10° C and 32° C(Climatic Class 4). Avoid locating
it in direct
sunlight or near heat source such as an en or a radiator.ov
Please make sure the appliance is properly ventilated.
Check that the power supply and voltage used comply with the details on the rating plate. The plug must be accessible after installation
Correctly connect and disconnect the plug. When inserting ensure the plug is fully engaged. When unplugging do so so by holding
the body
of the plug. N er pull the supply cord directly.ev
If the SALADETTE is to be shut down for long period, switch it off and disconnect the plug from socket outlet. Clean the appliance and leave
the door&lid open to p ent odor.rev
Important! For your personal safety, this appliance must be properly grounded (earthed).
This appliance is equipped with a cord
having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be inserted into an outlet that is properly grounded and installed. Consult
a q electrician or service center if you do not completely understand the grounding instructions. If doubt ex its as toualified
whether the
appliance is properly grounded, have a q rician check the circuit to make sure the outlet is properly grounded.ualified elet
ualified elet o fi a nIf the cable does not reach the nearest socket, either rearrange your store l out or ask a qay rician t ew socket.
If power is cut o, wait for at least 3 minutes before restarting the appliance to avoid damaging the compressor.
Do not place any appliance such as microwave en, toaster, etc, which give o heat on the appliance.ov
F i t t h e s h e l v e s / d r a w e r s
N ot e : If the unit has not been stored or m ed in an upright position, let it stand upright for approx imately 12 hours before operation. ov
N ot e : Before using the appliance for t rst time, clean the shelves and interior with soapy water. e fi
N ot e : This is vital for ensuring correct drainage of condensation.
Place one pair of guides on either side of the cabinet at the desired height.
Slide the shelf/drawer into place.
Repeat for the remaining shelves.
GB
Tuotetiedot
Merkki: | Cool Head |
Kategoria: | Jääkaappi |
Malli: | 712125 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Cool Head 712125 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Jääkaappi Cool Head Käyttöohjeet

2 Tammikuuta 2025

2 Tammikuuta 2025
Jääkaappi Käyttöohjeet
- Jääkaappi Teka
- Jääkaappi Maytag
- Jääkaappi Thomson
- Jääkaappi Amana
- Jääkaappi Uniprodo
- Jääkaappi Miele
- Jääkaappi Whirlpool
- Jääkaappi Etna
- Jääkaappi Haier
- Jääkaappi NewAir
- Jääkaappi Insignia
- Jääkaappi Adler
- Jääkaappi Pelgrim
- Jääkaappi Royal Catering
- Jääkaappi LG
- Jääkaappi Bosch
- Jääkaappi Jocel
- Jääkaappi BEKO
- Jääkaappi Exquisit
- Jääkaappi Grundig
- Jääkaappi Hisense
- Jääkaappi Sharp
- Jääkaappi Electrolux
- Jääkaappi Severin
- Jääkaappi Café
- Jääkaappi Balay
- Jääkaappi Siemens
- Jääkaappi Koldfront
- Jääkaappi Arcelik
- Jääkaappi Danby
- Jääkaappi Bartscher
- Jääkaappi Smeg
- Jääkaappi Hoover
- Jääkaappi Philips
- Jääkaappi TCL
- Jääkaappi Russell Hobbs
- Jääkaappi Hotpoint
- Jääkaappi Nabo
- Jääkaappi Amica
- Jääkaappi IKEA
- Jääkaappi Ignis
- Jääkaappi AEG
- Jääkaappi Rosieres
- Jääkaappi Inventum
- Jääkaappi Artusi
- Jääkaappi Cecotec
- Jääkaappi Samsung
- Jääkaappi Neff
- Jääkaappi Delonghi
- Jääkaappi Bomann
- Jääkaappi Edgestar
- Jääkaappi Kogan
- Jääkaappi Caple
- Jääkaappi PKM
- Jääkaappi Marvel
- Jääkaappi G3 Ferrari
- Jääkaappi Yamaha
- Jääkaappi Midea
- Jääkaappi Sauber
- Jääkaappi Candy
- Jääkaappi Liebherr
- Jääkaappi Viking
- Jääkaappi Orbegozo
- Jääkaappi Kuppersbusch
- Jääkaappi Gorenje
- Jääkaappi Summit
- Jääkaappi Accucold
- Jääkaappi Brandt
- Jääkaappi Gram
- Jääkaappi Panasonic
- Jääkaappi Monogram
- Jääkaappi Vox
- Jääkaappi Westinghouse
- Jääkaappi Orava
- Jääkaappi Schneider
- Jääkaappi Kluge
- Jääkaappi Juno-electrolux
- Jääkaappi Bertazzoni
- Jääkaappi DCG
- Jääkaappi Coyote
- Jääkaappi Stirling
- Jääkaappi Privileg
- Jääkaappi MPM
- Jääkaappi Cosmo
- Jääkaappi Khind
- Jääkaappi Euro Appliances
- Jääkaappi Bauknecht
- Jääkaappi Frigidaire
- Jääkaappi Whynter
- Jääkaappi GE
- Jääkaappi Concept
- Jääkaappi Guzzanti
- Jääkaappi XO
- Jääkaappi Omega
- Jääkaappi Hitachi
- Jääkaappi Fisher Paykel
- Jääkaappi Hyundai
- Jääkaappi Chiq
- Jääkaappi Vintec
- Jääkaappi Nevir
- Jääkaappi Eqtemp
- Jääkaappi Infiniton
- Jääkaappi Indesit
- Jääkaappi Daikin
- Jääkaappi Zephyr
- Jääkaappi Asko
- Jääkaappi Blaupunkt
- Jääkaappi Mitsubishi
- Jääkaappi Marshall
- Jääkaappi Scandomestic
- Jääkaappi Cylinda
- Jääkaappi Respekta
- Jääkaappi AYA
- Jääkaappi Costway
- Jääkaappi Dometic
- Jääkaappi Blaze
- Jääkaappi Husky
- Jääkaappi Fridgemaster
- Jääkaappi Eldom
- Jääkaappi Fisher And Paykel
- Jääkaappi Elba
- Jääkaappi Worx
- Jääkaappi Philco
- Jääkaappi Jenn-Air
- Jääkaappi Wisberg
- Jääkaappi ECG
- Jääkaappi HomeCraft
- Jääkaappi Igloo
- Jääkaappi ATAG
- Jääkaappi Landmark
- Jääkaappi Signature
- Jääkaappi Freggia
- Jääkaappi Becken
- Jääkaappi Element
- Jääkaappi Avanti
- Jääkaappi Acros
- Jääkaappi Kucht
- Jääkaappi Glem Gas
- Jääkaappi True
- Jääkaappi Perlick
- Jääkaappi Toshiba
- Jääkaappi BeefEater
- Jääkaappi Hansa
- Jääkaappi Thor
- Jääkaappi Sub-Zero
- Jääkaappi Koolatron
- Jääkaappi Coca-Cola
- Jääkaappi Kenmore
- Jääkaappi Meireles
- Jääkaappi Fagor
- Jääkaappi Edesa
- Jääkaappi IFB
- Jääkaappi Profilo
- Jääkaappi Gaggenau
- Jääkaappi Milectric
- Jääkaappi Tisira
- Jääkaappi Hiberg
- Jääkaappi LERAN
- Jääkaappi Zerowatt
- Jääkaappi Baumatic
- Jääkaappi Iberna
- Jääkaappi Ilve
- Jääkaappi Wolkenstein
- Jääkaappi Hoover-Grepa
- Jääkaappi Primo
- Jääkaappi Svan
- Jääkaappi Trisa
- Jääkaappi Corberó
- Jääkaappi Atosa
- Jääkaappi Scancool
- Jääkaappi FrigeluX
- Jääkaappi Mora
- Jääkaappi DAYA
- Jääkaappi Salora
- Jääkaappi Pitsos
- Jääkaappi Avallon
- Jääkaappi Aconatic
- Jääkaappi Fhiaba
- Jääkaappi Winia
- Jääkaappi Consul
- Jääkaappi Kuhla
- Jääkaappi Yolco
- Jääkaappi Sangiorgio
- Jääkaappi Ardes
- Jääkaappi Zanussi
- Jääkaappi Kernau
- Jääkaappi Cookology
- Jääkaappi Hanseatic
- Jääkaappi Aspes
- Jääkaappi Benavent
- Jääkaappi Vedette
- Jääkaappi Crosley
- Jääkaappi Goddess
- Jääkaappi Edy
- Jääkaappi Thetford
- Jääkaappi Kaiser
- Jääkaappi Pando
- Jääkaappi U-Line
- Jääkaappi Orima
- Jääkaappi Equator
- Jääkaappi Romo
- Jääkaappi Rhino
- Jääkaappi Cooluli
- Jääkaappi Hoshizaki
- Jääkaappi SEIKI
- Jääkaappi Premium
- Jääkaappi Corona
- Jääkaappi Oranier
- Jääkaappi Coors Light
- Jääkaappi FAURE
- Jääkaappi Ideal
- Jääkaappi Turbo Air
- Jääkaappi Emperor's Select
- Jääkaappi Beverage-Air
- Jääkaappi Delfield
- Jääkaappi Galanz
- Jääkaappi Snaigė
- Jääkaappi Avantco
- Jääkaappi Zanker
- Jääkaappi De Dietrich
- Jääkaappi Miller Lite
- Jääkaappi Lanbo
- Jääkaappi Listo
- Jääkaappi Schmick
- Jääkaappi Hestan
- Jääkaappi Helkama
- Jääkaappi Icecool
- Jääkaappi Schaub Lorenz
- Jääkaappi Premium Levella
- Jääkaappi Linarie
- Jääkaappi United
- Jääkaappi Kalamazoo
- Jääkaappi Robinhood
- Jääkaappi Brandy Best
- Jääkaappi Momcube
- Jääkaappi Waltham
- Jääkaappi Rex
- Jääkaappi Lynx
- Jääkaappi Prima
- Jääkaappi Bompani
- Jääkaappi Sheffield
- Jääkaappi Stoves
- Jääkaappi Bushman
- Jääkaappi Richome
- Jääkaappi Sevenstars
Viimeisimmät Jääkaappi Käyttöohjeet

9 Huhtikuuta 2025

9 Huhtikuuta 2025

9 Huhtikuuta 2025

9 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

7 Huhtikuuta 2025

4 Huhtikuuta 2025