Delonghi Dinamica ECAM353.75.B Käyttöohje
Delonghi
Kahvinkeitin
Dinamica ECAM353.75.B
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Delonghi Dinamica ECAM353.75.B (40 sivua) kategoriassa Kahvinkeitin. Tämä opas oli hyödyllinen 4 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/40
WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID
KOFFIEZETAPPARAAT
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
CAFETERA
AVISOS DE SEGURANÇA
MÁQUINA DE CAFÉ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ
SIKKERHETSMERKNADER
KAFFEMASKIN
SÄKERHETSVARNINGAR
KAFFEMASKIN
SIKKERHEDSADVARSLER
KAFFEMASKINE
TURVALLISUUSVAROITUKSET
KAHVINKEITIN
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
БЕЗОПАСНОСТЬ
МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ КОФЕ ЖАСАҒЫШ
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
KÁVÉFŐZŐGÉP
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
KÁVOVAR
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
PRÍSTROJ NA KÁVU
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
EKSPRES DO KAWY
SIGURNOSNA UPOZORENJA
APARAT ZA KAVU
VARNOSTNA OPOZORILA
KAVNI APARAT
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
КАФЕМАШИНА
CONSIDERENTE DE SIGURANŢĂ
APARAT PENTRU CAFEA
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ КАВОВАРКА
GÜVENLİK UYARILARI
KAHVE MAKINESI
OSNOVNA BEZBEDNOSNA UPOZORENJA АПАРАТ ЗА КАФУ
OHUTUSNÕUDED KOHVIMASINAD
SAUGOS ĮSPĖJIMAI KAVOS VIRIMO APARATAI
DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI KAFIJAS AUTOMĀTI
2
NL ES PT EL
pag. 3 pág. 6 pág. 9 σελ. 12
NO SV DA FI
sid. 15 sid. 18 sid. 21 siv. 24
RU KZ HU CS
стр. 26 Бет. 30 old. 34 str. 37
SK PL HR SL
str. 40 str. 43 str. 46 sid. 48
BG RO UK TR
стр.51
pag.
55 стор 58 say. 61
SR ET LV LT
вол. 64 Lehekülg 67 69 lpp. 72 psl.
FA
2
3
1. WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID
• Het apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met ver-
minderde lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of met een gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verant-
woordelijk persoon, of door deze geïnstrueerd worden inzake het veilige gebruik van
het apparaat.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat
spelen.
• Beoogd gebruik: dit apparaat is vervaardigd voor de bereiding van dranken op basis
van koe, melk en heet water. Gebruik in het reservoir alleen drinkwater. Maak geen
gebruik van andere accessoires voor het bereiden van dranken dan degenen die in de
instructies beschreven worden. Elk ander gebruik moet beschouwd worden als oneigen-
lijk en dientengevolge als gevaarlijk. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als
gevolg van een oneigenlijk gebruik van het apparaat.
• Het oppervlak van het verwarmingselement kan restwarmte vertonen en de buitenkant van
het apparaat kan, afhankelijk van het gebruik, gedurende enkele minuten warm blijven.
• Reinig alle onderdelen zorgvuldig, met name de delen die in contact komen met de
melk.
• De door de gebruiker uit te voeren handelingen voor reiniging en onderhoud mogen
niet door kinderen zonder toezicht verricht worden.
• Tijdens de reiniging het apparaat nooit in water onderdompelen.
• LET OP!: gebruik voor de reiniging van het apparaat geen alkalische reinigingsproducten
die schade kunnen aanrichten: gebruik een zachte doek, zo nodig bevochtigd met een
neutraal reinigingsmiddel.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor een huishoudelijk gebruik. Het is niet bedoeld
om gebruikt te worden in ruimtes met een bestemming als keuken voor het personeel
van winkels, kantoren en andere werkomgevingen, vakantieboerderijen, hotels, kamer-
verhuur, motels en andere verblijfsstructuren.
• In geval van schade aan de stekker of de voedingskabel mogen deze, om elk risico te
voorkomen, uitsluitend door de Technische Dienst vervangen worden.
• Machine met afneembare voedingskabel: voorkom dat de stekker van de kabel of de
aansluiting van de kabel achter op het apparaat vochtig worden.
• LET OP: In geval van modellen met glazen oppervlakken mag het apparaat niet gebruikt
worden wanneer dit oppervlak gebarsten is.
NL
Tuotetiedot
| Merkki: | Delonghi |
| Kategoria: | Kahvinkeitin |
| Malli: | Dinamica ECAM353.75.B |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Delonghi Dinamica ECAM353.75.B esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Kahvinkeitin Delonghi Käyttöohjeet
27 Maaliskuuta 2025
12 Maaliskuuta 2025
12 Helmikuuta 2025
7 Helmikuuta 2025
5 Helmikuuta 2025
15 Tammikuuta 2025
15 Tammikuuta 2025
5 Tammikuuta 2025
5 Tammikuuta 2025
5 Tammikuuta 2025
Kahvinkeitin Käyttöohjeet
- Kahvinkeitin Miele
- Kahvinkeitin KitchenAid
- Kahvinkeitin Adler
- Kahvinkeitin Royal Catering
- Kahvinkeitin Bosch
- Kahvinkeitin BEKO
- Kahvinkeitin Exquisit
- Kahvinkeitin Electrolux
- Kahvinkeitin Café
- Kahvinkeitin Siemens
- Kahvinkeitin Arcelik
- Kahvinkeitin Smeg
- Kahvinkeitin Philips
- Kahvinkeitin Arendo
- Kahvinkeitin IKEA
- Kahvinkeitin AEG
- Kahvinkeitin Cecotec
- Kahvinkeitin Imarflex
- Kahvinkeitin Sunbeam
- Kahvinkeitin Morphy Richards
- Kahvinkeitin Orbegozo
- Kahvinkeitin Kuppersbusch
- Kahvinkeitin Gorenje
- Kahvinkeitin Flytek
- Kahvinkeitin Sencor
- Kahvinkeitin Electroline
- Kahvinkeitin Aroma
- Kahvinkeitin Taurus
- Kahvinkeitin Breville
- Kahvinkeitin GE
- Kahvinkeitin Saeco
- Kahvinkeitin Ufesa
- Kahvinkeitin Krups
- Kahvinkeitin Scarlett
- Kahvinkeitin Tower
- Kahvinkeitin Salton
- Kahvinkeitin Graef
- Kahvinkeitin Tristar
- Kahvinkeitin Cuisinart
- Kahvinkeitin Eldom
- Kahvinkeitin Elba
- Kahvinkeitin Muse
- Kahvinkeitin Prixton
- Kahvinkeitin HomeCraft
- Kahvinkeitin Nostalgia
- Kahvinkeitin Cilio
- Kahvinkeitin Bestron
- Kahvinkeitin Signature
- Kahvinkeitin Vivax
- Kahvinkeitin Black And Decker
- Kahvinkeitin Witt
- Kahvinkeitin Nuova Simonelli
- Kahvinkeitin Beem
- Kahvinkeitin Hamilton Beach
- Kahvinkeitin Gaggia
- Kahvinkeitin L'or
- Kahvinkeitin Wilfa
- Kahvinkeitin Ambiano
- Kahvinkeitin Elektra
- Kahvinkeitin Heinner
- Kahvinkeitin Innoliving
- Kahvinkeitin Profitec
- Kahvinkeitin Koolatron
- Kahvinkeitin Bravilor Bonamat
- Kahvinkeitin Kenmore
- Kahvinkeitin Dualit
- Kahvinkeitin Ariete
- Kahvinkeitin Melitta
- Kahvinkeitin Handpresso
- Kahvinkeitin Mystery
- Kahvinkeitin QuickMill
- Kahvinkeitin Mellerware
- Kahvinkeitin Home Electric
- Kahvinkeitin Tefal
- Kahvinkeitin Silvercrest
- Kahvinkeitin Izzy
- Kahvinkeitin Waring Commercial
- Kahvinkeitin Bialetti
- Kahvinkeitin Polti
- Kahvinkeitin Jura
- Kahvinkeitin Bunn
- Kahvinkeitin Didiesse
- Kahvinkeitin La Pavoni
- Kahvinkeitin Swan
- Kahvinkeitin Girmi
- Kahvinkeitin Solac
- Kahvinkeitin OBH Nordica
- Kahvinkeitin Butler
- Kahvinkeitin Capresso
- Kahvinkeitin Healthy Choice
- Kahvinkeitin Nivona
- Kahvinkeitin Clatronic
- Kahvinkeitin Stelton
- Kahvinkeitin Superior
- Kahvinkeitin Continental Edison
- Kahvinkeitin Koenig
- Kahvinkeitin Pyrex
- Kahvinkeitin Gastroback
- Kahvinkeitin Wmf
- Kahvinkeitin Catler
- Kahvinkeitin Total Chef
- Kahvinkeitin Tiger
- Kahvinkeitin Kaiser
- Kahvinkeitin Oster
- Kahvinkeitin Premium
- Kahvinkeitin Bezzera
- Kahvinkeitin La Cimbali
- Kahvinkeitin Bloomfield
- Kahvinkeitin Newco
- Kahvinkeitin Tchibo
- Kahvinkeitin Emeril Lagasse
- Kahvinkeitin Cecilware
- Kahvinkeitin Wacaco
- Kahvinkeitin Bodum
- Kahvinkeitin Cremesso
- Kahvinkeitin Bella
- Kahvinkeitin Comelec
- Kahvinkeitin Farberware
- Kahvinkeitin Animo
- Kahvinkeitin Barista Mate
- Kahvinkeitin Egro
- Kahvinkeitin Caffitaly
- Kahvinkeitin T-fal
- Kahvinkeitin Heyner
- Kahvinkeitin Cloer
- Kahvinkeitin Coffeemaxx
- Kahvinkeitin Curtis
- Kahvinkeitin C3
- Kahvinkeitin Mr Coffee
- Kahvinkeitin Caffe2go
Viimeisimmät Kahvinkeitin Käyttöohjeet
1 Huhtikuuta 2025
29 Maaliskuuta 2025
28 Maaliskuuta 2025
28 Maaliskuuta 2025
28 Maaliskuuta 2025
24 Maaliskuuta 2025
19 Maaliskuuta 2025
15 Maaliskuuta 2025
13 Maaliskuuta 2025
12 Maaliskuuta 2025