Libec QD-30M Käyttöohje
Libec
Kolmijalka
QD-30M
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Libec QD-30M (14 sivua) kategoriassa Kolmijalka. Tämä opas oli hyödyllinen 2 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/14
QH1
QH3
If not installed and used in accordance with this manual, this equipment may
cause harm.
Operating procedures and cautions were written to prevent accident from
occurring.
For your own safety, read and follow these instructions before operating it. With
adequate understanding, proper and safe operations will be achieved. Please
retain this manual for future references. This product has been designed with
consideration for your safety. However, improper operations may cause camera
equipment to collapse, which may result in damage to equipment and/or cause
personal injury.
Caution
Injury may happen if the guidelines are not followed.
The maximum load capacity for QH1:40kg/88.2lb,QH3:69kg/152.1lb.
Exceeding the load capacity may cause damage to equipment and/or may cause
personal injury.
please activate the Center Tilt Lock for safety.
Failing to do so may cause damage to the camera or injury to others.
Mounting the camera on a improperly setup tripod may results in damages
and/or personal injuries.
Dismantling and modifying the equipment may inflict injury to self or others,
and may lead to defects.
Do not operate when the equipment is out of order; contact the dealer or our
customer service for repair.
Si no se instala y utiliza de acuerdo con este manual, este equipo puede causar
daños.
Los procedimientos de operación y las precauciones fueron escritas para prevenir
accidentes.
Por su propia seguridad, lea y siga estas instrucciones antes de operarlo. Con la
comprensión adecuada, se lograrán operaciones adecuadas y seguras. Conserve
este manual para futuras referencias. Este producto p2-ha sido diseñado teniendo en
cuenta su seguridad. Sin embargo, las operaciones incorrectas pueden provocar el
colapso del equipo de la cámara, lo que puede provocar daños en el equipo y / o
lesiones personales.
Precaución
Este equipo puede causar lesiones si no se instala o usa de la manera en que se
especifican en las instrucciones.
La capacidad de carga máxima de QH1: 40kg / 88.2lb, QH3: 69kg / 152.1lb.
Superar la capacidad de carga puede causar daños al equipo y / o lesiones
personales.
inclinación central para mayor seguridad.
Si no lo hace puede causar daños a la cámara y / o lesiones a otras personas.
Montar la cámara en un trípode mal instalado puede causar daños y / o lesiones
personales.
El desmontaje y la modificación del equipo pueden causar lesiones a sí mismos
oa otros, y pueden provocar defectos.
No operar cuando el equipo está fuera de servicio; Póngase en contacto con el
distribuidor o con nuestro servicio de atención al cliente para su reparación.
Precauciones antes de su uso
1. Retire la cámara de la cabeza del trípode. No lleve la cabeza del trípode
con la cámara instalada.
2. No sujete el cabezal por el maneral durante el traslado.
3. Cuando se inclina o se desplaza, es importante aflojar completamente el
seguro de la inclinación o paneo.
4. Cuando la cabeza no esté en uso por un período de tiempo, ajuste el
contrapeso al mínimo para el almacenamiento.
Precaution before use
1. Please remove the camera from the tripod head. Do not carry the tripod
head with the camera attached.
2. Do not hold the head by the pan handle during relocation.
3. When tilting or panning, it is important to loosen the tilt or pan lock
completely.
4. When the head is not in use for a period of time, set the counterbalance
to the minimum for storage.
2
A: A: Part name A: A: Nombre de la pieza
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Head
Slide plate safety release lock
Quick release mechanism
Tilt lock
Tilt drag control
Pan drag control
Pan lock
Flat base
Level illumination switch
Bubble level
Counterbalance knob
Counterbalance meter
Pan handle (L , R)
Telescopic clamp
Pan handle clamp
Camera screw
Slide plate
Center Tilt Lock Icons
Center Tilt Lock
Spare camera screw
Screw hole (3/8-16 UNC)
Ball leveler
Ball leveler fixing screw 3/8"
Bowl clamp
Cabeza
Cierre de seguridad para placa deslizante
Mecanismo de liberación rápida
Seguro de inclinación
Control de arrastre de inclinación
Control de arrastre de paneo
Seguro de paneo
Base plana
Interruptor de iluminación de nivel
Nibel de burbujas
Perilla del seguro de contorapeso
Medido de contrabalance
Abrazadera de deslizamiento (L , R)
Sujetadoe de la extension
Abrazadera de maneral
Perilla del seguro de la placa
Placa deslizante
Iconos de seguro de inclinación central
Seguro de inclinación central
Tornillo de repuesto de la cámara
Orificio de tornillo (3 / 8-16 UNC)
Nivelador de bola
Tornillo de fijación 3/8 para nivelador de bola
Manija de fijación de nivelador de bola
A
1
2
3
4
5
6
7
8
20
21
22
23
11
9
12
3
14
13
15
10
16
17
18
19
Tuotetiedot
| Merkki: | Libec |
| Kategoria: | Kolmijalka |
| Malli: | QD-30M |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Libec QD-30M esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Kolmijalka Libec Käyttöohjeet
21 Lokakuuta 2024
21 Lokakuuta 2024
21 Lokakuuta 2024
21 Lokakuuta 2024
21 Lokakuuta 2024
21 Lokakuuta 2024
21 Lokakuuta 2024
21 Lokakuuta 2024
Kolmijalka Käyttöohjeet
Viimeisimmät Kolmijalka Käyttöohjeet
18 Lokakuuta 2024
16 Lokakuuta 2024
16 Lokakuuta 2024