Maginon STP-1 Käyttöohje

Maginon Ei luokiteltu STP-1

Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Maginon STP-1 (4 sivua) kategoriassa Ei luokiteltu. Tämä opas oli hyödyllinen 5 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä

Lataa PDF
Sivu 1/4
Levering⁄apparaatonderdelen
1Maginon Smart Tracker
2Koppelingsknop
3Klepje voor batterijvak
4Oogje voor bevestigingslus
5CR2032-batterij (knoopcel)
6Veiligheidsfolie
Algemeen
Instructies lezen en bewaren
Deze gebruiksaanwijzing hoort bij deze Maginon
Smart Tracker. Deze is onderdeel van de Maginon
Smart Tracker en bevat belangrijke informatie over de
inbedrijfstelling, het onderhoud en de afvoer aan het einde
van de levensduur.
Lees de gebruiksaanwijzing, vooral de
veiligheidsinstructies, zorgvuldig door voordat u de
Maginon Smart Tracker gebruikt. Het niet volgen van deze
gebruiksaanwijzing kan tot schade aan de Maginon Smart
Tracker leiden.
De gebruiksaanwijzing is gebaseerd op de geldige regels
in de Europese Unie. Let in het buitenland ook op specifieke
richtlijnen en wetten van dat land.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
Als u de Maginon Smart Tracker aan anderen geeft, vergeet
dan beslist niet de gebruiksaanwijzing.
Deze gebruiksaanwijzing kan ook online via de volgende
link worden gedownload.
https://downloads.maginon.de/downloads/
bedienungsanleitung/
Inbedrijfstelling
Inhoud van de verpakking controleren
OPMERKINGEN!
Schade aan eigendommen!
Als u de verpakking onzorgvuldig opent met een scherp
mes of een ander scherp voorwerp kan het artikel snel
worden beschadigd.
− Wees daarom voorzichtig bij het openen.
1. Controleer of de levering compleet is (zie ).afb. A
2. Neem de Maginon Smart Tracker uit de verpakking
en controleer of het apparaat of de afzonderlijke
onderdelen beschadigd zijn. Als dit het geval is mag
de Maginon Smart Tracker niet worden gebruikt. Neem
contact op met de fabrikant via het service-adres
vermeld op de garantiekaart.
iOS-gebruikers kunnen alleen de Apple Find
My app gebruiken, Android-gebruikers kunnen
alleen de Maginon Smart Home App gebruiken.
Beide apps werken volledig onafhankelijk van
elkaar en hebben verschillende functies.
Verkorte gebruiksaanwijzing iOS
Maginon Smart Tracker inschakelen en koppelen
1. Open het batterijvak door het klepje van het batterijvak
3 naar de rand van de Maginon Smart Tracker 1 te
schuiven.
2. Verwijder de veiligheidsfolie 6onder de CR2032-
batterij 5 en plaats de CR2032-batterij 5 weer
terug. Let op de juiste polariteit.
3. Sluit het batterijvak weer met het klepje van het
batterijvak 3.
4. Druk op de koppelingsknop 2 op de Maginon Smart
Tracker 1 om deze te activeren.
Maginon Smart Tracker aan de Apple Find My app
koppelen
De Nederlandse versie van de Apple Find My app
vindt u onder de naam Apple “Zoek mijn” app.
1. Druk na het plaatsen van de batterij de koppelingsknop
2 op de Maginon Smart Tracker 1 3 seconden in. Er
klinkt een akoestisch signaal en de koppelingsmodus
wordt voor 10 minuten geactiveerd.
2. Open de Apple Find My app op uw Apple-
apparaat. Tik op “Voeg object toe” of het pictogram
“+” op de pagina “Apparaten” en kies de optie
“Een ander object toevoegen”. De Maginon Smart
Tracker 1 moet daarbij direct naast uw Apple-
apparaat liggen.
3. Na korte tijd krijgt u de Maginon Smart Tracker 1 als
nieuw object te zien. Bevestig het koppelen via de knop
“Verbind”.
4. Op de volgende pagina kunt u de Maginon Smart
Tracker 1 een andere naam geven. Gebruik
een unieke naam, zodat u deze duidelijk kunt
identifi ceren bij het gebruik van meerdere Maginon
Smart Pro’s. Bevestig met “Ga verder”.
5. In de volgende stap kunt u een emoji toewijzen aan
de Maginon Smart Tracker 1.
6. In de laatste stap wordt de Maginon Smart Tracker
1 aan uw Apple ID toegewezen. Met “Accepteer”
sluit u het instellen van de Maginon Smart Tracker’s
1 af.
Verloren-modus activeren
1. Open de Apple Find My app en klik op de
apparaatpagina op uw Maginon Smart Tracker 1.
2. Scroll naar beneden naar de Verloren-modus en klik
op “Activeer”.
3. Lees op de volgende pagina de informatie over de
Verloren-modus en klik op “Ga verder”.
4. Voer hier uw e-mailadres of telefoonnummer in en tik
op “Volgende”.
5. Via het aanklikken van “Activeer” aan rechtsboven op
het scherm wordt de Verloren-modus geactiveerd.
Maginon Smart Tracker ontkoppelen
1. Open de Apple Find My app en klik op de
apparaatpagina op uw Maginon Smart Tracker die u
wilt verwijderen.
2. Scroll op de informatiepagina van uw Maginon Smart
Tracker 1 naar het einde van de pagina en kies
“Object verwijderen”.
3. Bevestig opnieuw het verwijderen van de Maginon
Smart Tracker 1. De Maginon Smart Tracker 1
wordt nu uit uw Apple ID gewist.
Als u de Maginon Smart Tracker 1
opnieuw met uw of een ander Apple-
apparaat wilt koppelen, kunt u dit alleen
binnen de volgende 10 minuten doen. De
koppelingsmodus verdwijnt na 10 minuten.
4. Wordt het koppelen van de Maginon Smart Tracker
1 pas na 10 minuten opnieuw uitgevoerd,
dan moet u voor het opnieuw activeren de
koppelingsmodus 2 weer 3 seconden ingedrukt
houden, totdat u een akoestisch signaal hoort. Open
nu de Apple Find My app en voer het koppelen
opnieuw uit.
Belangrijkste functies van de
Smart Tracker
Mijn object vinden
Als u een object met de Maginon Smart Tracker 1
(bijv. koffer, tas) kwijt bent, kunt u deze via de Apple
Find My community weer lokaliseren. De Apple Find
My community bestaat uit miljoenen iPhones, iPads en
Mac-gebruikers over de hele wereld. Maginon Smart
Tracker’s en andere tags worden door de community
gelokaliseerd en hun locaties worden doorgegeven in
de iCloud, zodat de eigenaar van de tag de locatie via de
Apple Find My app krijgt doorgestuurd of kan opvragen.
En dit alles volgt anoniem en versleuteld om uw privacy
te beschermen.
Ringtoon afspelen
Open de Apple Find My app en klik op de apparaatpagina
op uw Maginon Smart Tracker 1, de informatiepagina
voor uw tag wordt geopend.
Klik hier op “Ringtoon afspelen”. Uw Maginon Smart Tracker
1 zal nu zelf een akoestisch signaal afgegeven en u kunt
uw Maginon Smart Tracker eenvoudig via de ringtoon
lokaliseren en vinden.
Deactiveren van Apple Find My
network
1. Open het batterijklepje aan de achterkant van de
Maginon Smart Tracker door deze naar beneden te drukken
en naar buiten te schuiven.
2. Verwijder de batterij.
Functies van de koppelingsknop
Koppelingsmodus activeren
Nadat de veiligheidsfolie 6 onder de CR2032-batterij 5
is verwijderd of een nieuwe Cr2032-batterij is geplaatst,
moet u de koppelingsknop 23 seconden indrukken. De
Maginon Smart Tracker 1stuurt een akoestisch signaal en
de koppelingsmodus wordt 10 minuten geactiveerd.
Opnieuw koppelen
Nadat de Maginon Smart Tracker 1 door uw Apple-
apparaat is ontkoppeld, bevindt deze zich voor 10 minuten
weer in de koppelingsmodus. Om de Maginon Smart
Tracker 1 na deze 10 minuten opnieuw te koppelen,
drukt u de koppelingsknop 2 3 seconden in om de
koppelingsmodus opnieuw te activeren.
Fabrieksinstelling
Wanneer de Maginon Smart Tracker 1 aan een nieuw
Apple-apparaat moet worden gekoppeld of wanneer de
Maginon Smart Tracker 1 tijdens het koppelen van een
Apple apparaat niet in de buurt is, moet de Maginon Smart
Tracker 1 worden gereset naar de fabrieksinstelling.
Nadat de Maginon Smart Tracker 1 uit de Apple
Find My app is verwijderd, drukt u 12 seconden op de
koppelingsknop 2. De Maginon Smart Tracker 1
geeft zelf een akoestisch signaal. Druk dan direct 2x op de
koppelingsknop 2. U hoort twee akoestische signalen
en de Maginon Smart Tracker 1 is gereset naar de
fabrieksinstelling.
FAQ
Wanneer kan een object worden gelokaliseerd en
gevonden?
Wanneer een object met een Maginon Smart Tracker
1 voor een bepaalde periode niet in de buurt van zijn
eigenaar is, kan het object door andere gebruikers van de
Apple Find My community worden gevonden. De locatie
van het object wordt doorgegeven in de iCloud en de
eigenaar kan de locatie via de Apple Find My app te zien
krijgen.
Hoe kan een diefstal, of geheime tracking met
de Maginon Smart Tracker worden voorkomen of
weergegeven?
Wanneer een accessoire van een Apple Find My network,
zoals bijv. de Maginon Smart Tracker 1, wordt
weggenomen bij de rechtmatige eigenaar, verschijnt
in de Apple Find My app een waarschuwing. U krijgt de
huidige positie van de locatie van uw accessoire te zien.
Deze functie is voor Apple-apparaten met iOS14.5 of hoger
beschikbaar.
Als u een Maginon Smart Tracker 1 volgt, die niet is
gekoppeld aan uw Apple ID geeft de Maginon Smart
Tracker 1 na een bepaalde periode een akoestisch
signaal, wanneer de Maginon Smart Tracker wordt
bewogen. U kunt dit gebruiken om de Maginon Smart
Tracker 1te lokaliseren.
Hoe wordt mijn privacy beschermd?
Alleen u kan de locatie van uw getagde objecten zien. Uw
locatie en het verloop van uw verplaatsingen worden niet
in de tag opgeslagen. Apple-apparaten die locatie van
van uw Maginon Smart Tracker 1 bepalen, blijven ook
anoniem en de coördinaten van de vindplaats worden
versleuteld verzonden. Allen u ziet de locatie van uw object
en uw Maginon Smart Tracker 1. Ook de fabrikant en het
verkooppunt van de Maginon Smart Tracker 1kunnen
hebben geen inzage in deze gegevens.
Hoe kan ik de batterij vervangen?
Open het batterijvak en haal de batterij eruit. Vervang de
batterij alleen door identieke, volledig nieuwe batterijen.
Let op de juiste polariteit. Sluit het batterijvak weer op de
juiste manier.
Wat is het Apple Find My network?
Het Apple Find My network biedt een eenvoudige en
veilige methode voor het vinden van compatibele
persoonlijke objecten in de Apple Find My app op uw
iPhone, iPad, Mac of via de app “Apparaten zoeken” op de
Apple Watch via een kaart. Koppel gewoon uw compatibele
product met de Apple Find My app om deze functie te
gebruiken. Mocht uw object ooit verloren gaan, dan kunt u
het apparaat in de “Verloren-modus” zetten, om de vinder
een bericht en uw contactgegevens te laten zien.
Eigenaarsinformatie opvragen
Als u een Maginon Smart Tracker hebt gevonden, opent u
de Apple Find My app en klikt u op “Identificeer gevonden
object”. Druk dan 3x op de koppelingsknop op de Maginon
Smart Tracker. Wanneer het apparaat wordt getoond, klikt
u op “Ga verder” om meer informatie over de eigenaar te
ontvangen.
Belangrijke tips
Wanneer u een apparaat met de Apple Find My app
koppelt, verbindt uw telefoon zich met de Apple server. De
koppeling kan door netwerkproblemen mislukken.
De volgende maatregelen worden aanbevolen:
− Wissel het netwerk van de telefoon, wissel bijv. tussen
een wifi - en een mobiel netwerk.
− Opnieuw koppelen met de Apple Find My app.
− Resetten van een accessoire van uw Apple Find My
network naar de fabrieksinstelling.
− Voor het gebruik van de Apple Find My app om dit object
te vinden, wordt de nieuwste versie van iOS, iPadOS of
macOS aanbevolen. De „Find Items“ app op de Apple
Watch vereist de nieuwste versie van watchOS.
Verkorte gebruiksaanwijzing
Android
Maginon Smart Home App
Download gratis de app “Maginon Smart Home” uit de
Google Play Store en installeer deze op uw Android-
apparaat.
Smart Tracker activeren
1. Open het batterijvak door het klepje van het
batterijvak 3 naar de rand van de Smart Tracker 1
te schuiven.
2. Verwijder de veiligheidsfolie 6 onder de CR2032-
batterij 5 en plaats de CR2032-batterij 5 weer
terug. Let op de juiste polariteit.
3. Sluit het batterijvak weer met het klepje van het
batterijvak 3.
4. Druk op de koppelingsknop 2 op de Smart Tracker
1 om de Smart Tracker 1 te activeren.
Smart Tracker met de Maginon Smart Home App
koppelen
Open de Maginon Smart Home app op uw Android-
apparaat. Druk op het “+” symbool rechtsboven op
de startpagina en daarna op “Apparaat toevoegen”.
Kies daarna de categorie “Smart mobil” en daarna de
opties “Tracker en Finder”. Druk de koppelingsknop 2
op de Smart Tracker 1 3 seconden in. Er klinkt een
akoestisch signaal en de koppelingsmodus wordt voor
10 minuten geactiveerd. De Maginon Smart Tracker 1
moet daarbij direct naast uw Android-apparaat liggen.
Nadat u het akoestische signaal heeft gehoord,
bevestigt u in de app dat de Smart Tracker 1 zich in de
koppelingsmodus bevindt en drukt u op “Verder”.
Na enkele seconden wordt de Smart Tracker 1
herkend en aan uw apparaten in de app toegevoegd.
Klik daarna op “Voltooien”
Instellingen
In het volgende scherm ziet u de huidige positie van
de Smart Tracker 1 op de kaart. Ook vindt u op deze
pagina de volgende functies en informatie:
Geluid afspelen: Wanneer u deze optie gebruikt, zal uw
Smart Tracker 1 een akoestisch signaal laten horen.
Via dit signaal en via het display in het zoekscherm
kan u uw Smart Tag lokaliseren, wanneer u deze
heeft weggelegd. Op het display ziet u aan het aantal
weergegeven ringen hoe ver u zich van uw Smart
Tracker 1 bevindt. Hoe meer ringen u ziet, hoe dichter
u bij de Smart Tracker 1 bent.
...: Hier vindt u o.a. Informatie over uw Smart Tracker 1
kunt u deze een afzonderlijke naam geven, de toegang
voor andere personen verlenen en groepen met meerdere
Smart Tags maken.
Navigatie: Via deze functie kunt u naar de laatst bekende
locatie van uw Smart Tracker 1 navigeren.
Alarm activeren: Om het alarm bij verlies te activeren en
de alarmduur in te stellen, opent u deze optie. U kunt ook
bepaalde plekken, zoals bijv. thuis loskoppelen van een
alarm.
Registraties locatie: Hier kunt u alle geregistreerde
locaties van uw Smart Tracker 1 opvragen.
Ringtoon kiezen: Bepaal de ringtoon, die tijdens een alarm
klinkt.
Vind je smartphone: Als deze functie is geactiveerd,
kunt u door een druk op de knop op de Smart Tracker 1
uw smartphone over laten gaan, wanneer u deze heeft
weggelegd.
Pictogram kiezen: Wijs aan uw Smart Tracker 1 een
bepaald pictogram in de app toe.
Toegang verlenen: Geef uw Smart Tracker hier de
toestemming voor toegang tot meldingen en de locatie van
uw smartphone.
Belangrijkste functies van de Smart
Tracker
Beveilig mijn object
U kunt objecten zoals bijv. koffer, notebooktassen enz.
voorzien van een Smart Tracker 1 . Met de Maginon
Smart Home App kunt u tot 6 Smart Tracker’s 1 tegelijk
gebruiken. Wanneer de tas uw omgeving verlaat,
omdat deze wordt vergeten, of ook onrechtmatig wordt
weggenomen, ontvangt u een melding op uw smartphone.
Er wordt u verteld dat het object met de Smart Tracker 1
buiten uw Bluetoothbereik is gekomen. Dit bereik is binnen
ongeveer 10 - 15 m en buiten 15 - 20 m.
Ringtoon afspelen
Als de Smart Tracker 1 met uw smartphone is verbonden,
kan u via een druk op de knop uw smartphone over
laten gaan. Zo kunt u binnen het Bluetoothbereik via het
akoestische signaal uw smartphone lokaliseren en weer
terugvinden.
Functies van de koppelingsknop
Koppelingsmodus activeren
Nadat de veiligheidsfolie 6 onder de CR2032-batterij 5
is verwijderd of een nieuwe Cr2032-batterij is geplaatst,
moet u de koppelingsknop 2 3 seconden indrukken.
De Smart Tracker 1stuurt een akoestisch signaal en de
koppelingsmodus wordt 10 minuten geactiveerd.
Opnieuw koppelen
Nadat de Smart Tracker 1 door uw Android-apparaat is
ontkoppeld, bevindt deze zich voor 10 minuten weer in de
koppelingsmodus. Om de Smart Tracker 1 na deze 10
minuten opnieuw te koppelen, drukt u de koppelingsknop
2 3 seconden in om de koppelingsmodus opnieuw te
activeren.
Fabrieksinstelling
Wanneer de Smart Tracker 1 aan een nieuw Android-
apparaat moet worden gekoppeld of wanneer de Smart
Tracker 1 tijdens het koppelen van een apparaat niet
in de buurt is, moet de Smart Tracker 1 worden gereset
naar de fabrieksinstelling.
Nadat u de Smart Tracker 1 uit de Maginon Smart Home
App is verwijderd, drukt 12 seconden op de koppelingsknop
2 . De Smart Tracker 1 geeft zelf een akoestisch signaal.
Druk dan direct 2x op de koppelingsknop 2. U hoort twee
akoestische signalen en de Smart Tracker 1 is gereset
naar de fabrieksinstelling.
FAQ
Wanneer kan een object worden gelokaliseerd en
gevonden?
Binnen het Bluetoothbereik (binnenruimtes ca. 10 - 15
m, buiten 15 - 20 m) via een akoestisch signaal en een
grafische hulp in de app. Buiten het Bluetoothbereik alleen
via de laatst geregistreerde locatie.
Hoe kan een diefstal worden voorkomen of gemeld?
Als de Smart Tracker de verbinding met de gekoppelde
smartphone verliest, verschijnt er een pushmelding op de
smartphone.
Hoe wordt mijn privacy beschermd?
Alleen u kan de locatie van uw getagde objecten zien.
Uw locatie en het verloop van uw verplaatsingen worden
niet in de tag opgeslagen. Ook de fabrikant en de
verkoopafdeling van de Smart Tracker’s en de app heeft
geen inzage in deze gegevens.
Hoe kan ik de batterij vervangen?
Open het batterijvak en haal de batterij eruit. Vervang de
batterij alleen door identieke, volledig nieuwe batterijen.
Let op de juiste polariteit. Sluit het batterijvak weer op de
juiste manier.
Technische specificaties
Model: Maginon Smart Tracker STP-1
Levensduur
batterij: ca. 1 jaar
Spanning: DC 3 V
Stroomsterkte: Stand-by: ≤ 5 µA
Max.: ≤ 10 mA
Bluetooth®-versie: BLE 5.1
Reikwijdte: 10 m in dagelijkse omgeving
Geluidssterkte: ca. 75 dB (bij10 cm afstand)
Compatibiliteit:
Apple:
Android:
Apple ID
iPhone-model met iOS 14.5 of
hoger
iPad-modellen met iPadOS 14.5 of
hoger
Nieuwste versie van macOS,
nieuwste versie van watchOS
wordt aanbevolen
Android 6.0 of hoger
Luchtvochtigheid: ≤ 95%
Temperatuurbereik: −5 °C tot 45 °C
Batterij: CR2032
Afmeting: 44 mm x 44 mm x 8 mm
Gewicht: 9 g (inclusief batterij)
Met het oog op productverbeteringen
behouden wij het recht voor technische en
optische veranderingen aan het product aan
te brengen.
A
B
1
3
3
5
6
4
2
Uitleg van de symbolen
Producten, die dit teken bevatten,
beschikken over gelijkstroom.
WAARS CH UWI NG
BUIT EN BEREIK VAN KI NDEREN
HOUDEN.
Ins likken kan brandwonden, perforatie van
z achte weefs els en de dood veroorz aken.
Ernstige brandwonden kunnen binnen 2 uur
na ins likken optreden. Z oek onmiddellijk
medische hulp.
Buiten het bereik van kinderen houden.
Inslikken kan chemische brandwonden,
perforatie van zachte weefsels en de
dood veroorzaken. Zware brandwonden
kunnen binnen 2 uur na het inslikken
ontstaan. Neem onmiddellijk contact op
met een arts.
De fabrikant van dit product heeft de
wettelijke heffingen voor het recyclen
van oude materialen vooraf betaald. Hij
is daarom van de wettelijke verplichting
bevrijdt, verpakkingen kosteloos terug
te nemen.
Veiligheid
Beoogd gebruik
Der Maginon Smart Tracker is uitsluitend ontworpen als
smartphone-accessoire. Deze is uitsluitend bedoeld voor
privégebruik en niet geschikt voor commercieel gebruik.
Gebruik de Maginon Smart Tracker alleen zoals beschreven
in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik wordt als
oneigenlijk beschouwd en kan leiden tot schade aan
eigendommen.
De fabrikant of dealer is niet aansprakelijk voor schade
veroorzaakt door oneigenlijk of verkeerd gebruik.
Veiligheidsinstructie
GEVAAR!
− Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed.
Verpakkingsfolies vormen een gevaar voor kinderen.
Laat kinderen niet met de verpakkingsfolie spelen.
Anders ontstaat er verstikkingsgevaar.
GEVAAR!
Verminderde waarneming tijdens het gebruik van
de Maginon Smart Tracker
− Wanneer u rook, ongebruikelijke geluiden of geuren
opmerkt, gebruik de Maginon Smart Tracker dan niet
meer.
VOORZICHTIG!
Brand- en explosiegevaar!
− De Maginon Smart Tracker bevat een batterij. Deze
mag niet in vuur worden geworpen, kortgesloten
of uit elkaar worden gehaald. Er bestaat brand- en
explosiegevaar.
− Vermijd elk contact van de Maginon Smart Tracker
met opspattend en druppelend water en bijtende
vloeistoffen.
− Oude batterijen die lithium bevatten, vormen een hoog
brandgevaar. Daarom moet speciaal worden gelet op
de juiste afvoer van gebruikte lithiumbatterijen en
-accu’s. Bij verkeerde afvoer kunnen bovendien interne
en externe kortsluitingen door thermische invloeden
(hitte) of mechanische beschadigingen ontstaan. Een
kortsluiting kan tot een brand of een explosie leiden en
ernstige gevolgen hebben voor de mens en het milieu.
Plak daarom bij batterijen en accu’s met lithium voor
het afvoeren de polen af, om een externe kortsluiting
te voorkomen.
− Stel batterijen nooit bloot aan een omhoog met een
extreem hoge temperaturen of een extreem lage
luchtdruk. Dit kan tot een explosie of het vrijkomen van
ontvlambare vloeistoffen of gassen leiden.
OPMERKINGEN!
Risico op beschadiging!
− Gebruik het product niet, wanneer deze zichtbare
schade heeft of defect is. Controleer het apparaat voor
elk gebruik op schade.
− Een defect of beschadigd product mag niet worden
gebruikt.
− Breng geen wijzigingen aan het product aan.
Open de behuizing niet zelf. Ga daarvoor naar
een gespecialiseerde werkplaats. Bij zelfstandig
uitgevoerde reparaties, ondeskundige aansluiting
of onjuiste bediening zijn de aansprakelijkheids- en
garantie-aanspraken uitgesloten.
− Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en
door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of
mentale bekwaamheden of gebrek aan ervaring en/of
kennis worden gebruikt, als er op hen wordt toegezien
of als het veilig gebruik van het product hen wordt
aangeleerd en de daaruit resulterende gevaren worden
begrepen. Kinderen mogen niet met het product
spelen. Schoonmaken en onderhoud mogen niet
zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. Het
product is geen speelgoed.
− Bij reparaties mogen alleen onderdelen worden
gebruikt, die overeenkomen met de oorspronkelijke
gegevens van het apparaat. In dit apparaat bevinden
zich elektrische en mechanische onderdelen,
die essentieel zijn voor bescherming tegen
gevaarsbronnen.
− Houd het product en de accessoire uit de buurt van
natheid en vochtigheid.
− Houd het product uit de buurt van directe zonnestralen,
open vuur en hete oppervlakken.
− Schakel het apparaat na gebruik, voor het
schoonmaken of bij een optredende storing uit en
koppel eventueel aangesloten of verbonden apparaten
los.
− Bij uitval van het product door statische ontladingen of
stroomschommelingen moet u opnieuw opstarten.
− Als u de verpakking onzorgvuldig opent met een scherp
mes of een ander scherp voorwerp kan de Maginon
Smart Tracker worden beschadigd. Wees daarom
voorzichtig bij het openen.
− Niet gebruiken in de buurt van brandbare gassen
of explosieve stoffen (bijv. in lakkerijen) omdat de
uitgezonden elektromagnetische golven explosies en
brand kunnen veroorzaken.
− De reikwijdte van de elektromagnetisch golven varieert
afhankelijk van de omgevingsomstandigheden. In
het geval van een draadloze gegevensoverdracht kan
niet worden uitgesloten dat onbevoegde derden deze
gegevens ontvangen.
− Laad nooit batterijen op, die niet bedoeld zijn om op
te laden.
− Haal lege batterijen uit het apparaat.
− Pak uitgelekte batterijen alleen met handschoenen vast
en voer ze op de juiste manier af.
− Als de huid met het accuzuur in contact komt, moet u
het gebied direct met veel water en zeep wassen.
− Vermijd beslist contact van accuzuur met de ogen. Als
uw ogen in contact zijn gekomen met accuzuur moet u
de ogen met water spoelen en direct contact opnemen
met een arts.
− Als u vermoedt dat uw kind of huisdier een batterij
heeft ingeslikt, moet u direct een arts raadplegen.
− Dit product bevat een knoopcelbatterij. Wanneer
de knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan deze
binnen slechts 2 uur zware interne brandwonden
veroorzaken, die tot de dood kunnen leiden.
− Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van
kinderen en huisdieren.
− Wanneer het batterijvak niet veilig meer kan worden
gesloten, gebruik dan het product niet meer en houd
het buiten het gebruik van kinderen.
− Wanneer u denkt dat batterijen mogelijk ingeslikt zijn
of in een lichaamsdeel zijn binnengedrongen, moet u
direct contact opnemen met een arts.
− Vervang de batterij niet door een verkeerd
batterijtype. Er is explosiegevaar!
− Het vervangen van een batterij door een verkeerd
type, kan een zekering buiten werking stellen.
Juridische mededeling
− Het gebruik van het insigne “Works with Apple”
betekent dat een product speciaal voor het
gebruik met de technologie vermeld in het insigne
wordt gebruikt. Verder is de productfabrikant
gecertificeerd om te voldoen aan de specificaties
en vereisten van het product voor het Apple Find
My network. Apple is niet verantwoordelijk voor de
besturing van het apparaat of het gebruik van dit
product of de naleving ervan met veiligheids- en
regelgevingsnormen.
Vereenvoudigde EU-verklaring
van overeenstemming
Hierbij verklaart supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, dat
de radioapparatuur van het type “Maginon Smart
Tracker” voldoet aan de Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-verklaring van
overeenstemming is beschikbaar op het
volgende internetadres:
https://downloads.maginon.de/en/downloads/
conformity/
supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH
Denisstr. 28 a, 67663 Kaiserslautern
Duitsland
Mededeling over gebruikte
handelsmerken
Het Bluetooth® woordmerk en logo’s zijn geregistreerde
handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik
van dergelijke merken door de SGV Group Holding
GmbH & Co. KG en haar dochteronderneming supra
Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH gebeurt onder licentie.
Andere merken en handelsnamen zijn eigendom van
hun respectievelijke eigenaren.
Apple, Apple Find My, Apple Watch, Find My, iPhone, iPad,
iPadOS, Mac, macOS and watchOS are trademarks of
Apple Inc. registered in the U.S. and other countries. IOS
is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S.
and other countries and is used under license.
Afvoeren
Afvoer van de verpakking
Gooi de verpakking gesorteerd weg. Doe het
karton en golfkarton bij het oud papier, folie bij
de recycleerbare materialen.
Afvoer van het oude apparaat
(Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese
landen met systemen voor gescheiden inzameling van
recycleerbare materialen)
Oude apparaten horen niet bij het
huishoudelijke afval!
(Alle apparaten met het symbool vallen onder
de richtlijn 2012/19/EU). Als de Maginon Smart
Tracker niet meer kan worden gebruikt, is elke
consument wettelijk verplicht oude
apparaten gescheiden te houden van het
huishoudelijk afval, bijvoorbeeld bij een verzamelpunt
van zijn/haar gemeente/district. Dit zorgt ervoor dat
afvalproducten naar behoren worden gerecycled en dat
negatieve milieueffecten worden voorkomen. Daarom zijn
elektrische apparaten gemarkeerd met het hier afgebeelde
symbool.
Accu‘s en batterijen moeten op een
milieuvriendelijke manier worden afgevoerd
en zijn daarom gemarkeerd met het hiernaast
afgebeelde symbool.
Maginon_IM_Faltblatt_Smart Tracker_Apple+Android_NL_01-2025_v1.01_100924
Gebruiksaanwijzing
Smart Tracker
voor Apple & Android
supra
Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH
Denisstr. 28 a, 67663 Kaiserslautern
Duitsland
05/2025
AN: 2003021018465
3
Jaar
GARANTIE

Tuotetiedot

Merkki: Maginon
Kategoria: Ei luokiteltu
Malli: STP-1

Tarvitsetko apua?

Jos tarvitset apua merkille Maginon STP-1 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle


Ei luokiteltu Maginon Käyttöohjeet

Maginon

Maginon STP-1 Käyttöohje

4 Tammikuuta 2025
Maginon

Maginon WPM-1 Käyttöohje

25 Lokakuuta 2024

Ei luokiteltu Käyttöohjeet

Viimeisimmät Ei luokiteltu Käyttöohjeet

Speco Technologies

Speco Technologies HT7246T2 Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
ILive

ILive ISBW104B Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
Novation

Novation Launch Control XL MKII Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
Solis

Solis Tea Kettle Automatic 5518 Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
Deaf Bonce

Deaf Bonce Machete MLT-15 Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
Deaf Bonce

Deaf Bonce Machete MFT-25 mini Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
Zhiyun

Zhiyun MOLUS G300 Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
Deaf Bonce

Deaf Bonce Machete MM-50 Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
Deaf Bonce

Deaf Bonce Apocalypse AT-32 Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025
Blaupunkt

Blaupunkt MPT 25 Käyttöohje

16 Tammikuuta 2025