NEAR IG4M Käyttöohje

NEAR Kaiutin IG4M

Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille NEAR IG4M (2 sivua) kategoriassa Kaiutin. Tämä opas oli hyödyllinen 3 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä

Lataa PDF

Sivu 1/2

740-00040B

NEAR is a Division of Bogen Communications, Inc.

www.bogen.com

BEPERKTE GARANTIE: Uitsluiting van bepaalde schade

De NEAR® IGS4 luidspreker heeft een garantie tegen materiaaldefecten en fabricatiedefecten gedurende een periode van 5 (vijf) jaar vanaf

de datum van aankoop door de originele koper. Elk onderdeel van een NEAR-product onder deze garantie dat bij normale installatie en

gebruik defect raakt (zoals bevestigd door Bogen na inspectie), zal naar Bogen’s oordeel, worden vervangen of gerepareerd, op voorwaarde

dat het product verzekerd en betaald (vooraf) wordt verzonden naar: Bogen Factory Service Department, 4570 Shelby Air Drive, Suite 11,

Memphis, TN 38118 USA. Gerepareerde of vervangen producten worden naar u teruggestuurd na de vooruitbetaling door u van de transport-

kosten. Deze garantie is exclusief beschadiging die is veroorzaakt door misbruik, verkeerd gebruik, onjuiste opslag, nalatigheid, ongelukken,

foute installatie, of producten die zijn gewijzigd, of gerepareerd of aangepast op welke wijze dan ook of waarvan het serienummer of de

gegevenscode ontbreekt.

BOVENSTAANDE BEPERKTE GARANTIE IS BOGEN’S ENIGE EN UITSLUITENDE GARANTIE EN DE ENIGE EN EXCLUSIEVE OPLOSSING

VOOR DE KOPER VAN NEAR-PRODUCTEN. BOGEN VERSTREKT GEEN ANDERE VORM VAN GARANTIE, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJ-

GEND, EN ALLE STILZWIJGENDE GARANTIES MET BETREKKING TOT VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL

WORDEN HIERBIJ AFGEWEZEN EN UITGESLOTEN VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN. Bogen’s aansprakelijkheid voor de fabricatie,

verkoop of levering van NEAR-producten of het gebruik of de verwijdering hiervan, ongeacht of dit gebaseerd is op garantie, contract,

onrechtmatige daad of enig ander wettelijk principe, beperkt zich tot de prijs van het product. IN GEEN GEVAL IS BOGEN AANSPRAKELIJK

VOOR SPECIALE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT WINSTDERVING OF GEGEVENSVERLIES OF

SCHADE DOOR GEBRUIKSVERLIES), ALS GEVOLG VAN DE FABRICATIE, VERKOOP OF LEVERING VAN NEAR-PRODUCTEN, ZELFS ALS

BOGEN OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DERGELIJKE SCHADE OF VERLIES. In sommige landen of staten is de uitsluiting of beperking

van incidentele of gevolgschade niet toegestaan, en dientengevolge kan bovenstaande beperking of uitsluiting niet op u van toepassing zijn.

NEAR-producten die buiten de garantie vallen, worden ook gerepareerd door de serviceafdeling van Bogen Factory - hetzelfde adres als

hierboven of bel 201-934-8500. De onderdelen en arbeid die betrokken zijn bij deze reparaties zijn gegarandeerd gedurende 90 dagen na

reparatie door de Bogen Factory Service Department. Alle verzendkosten in aanvulling op onderdelen en arbeidsloon zijn voor rekening van

de eigenaar. Alles komt terug een Return Authorization-nummer nodig hebben. Neem voor de meest efﬁciënte garantie of reparatieservice

een beschrijving van de storing op.

Producten vervaardigd en geëtiketteerd door andere bedrijven kunnen worden gedekt door garanties aangeboden door dergelijke bedrijven.

Neem contact op met de klantenservice van Bogen of raadpleeg de verpakking van het product voor de fabrieksgarantie voor niet-NEAR

merkproducten.

11/2014

Dit product is onderhevig aan de regelgeving van de Europese Unie die het hergebruik en recyclering van

gebruikte elektrische en elektronische apparatuur bevordert. Het symbool links op het product, de batterijen en de

verpakking hiervan betekent dat het product en de batterijen niet bij het huishoudelijk afval moeten worden verwij-

derd.Het is echter uw verantwoordelijkheid om uw afvalapparatuur te verwijderen door deze naar een aangewezen

verzamelpunt te brengen voor de recyclering van elektrisch en elektronisch afval. De gescheiden verzameling en

recyclering van uw afvalapparatuur zullen bijdragen aan het behoud van de natuurlijke hulpbronnen en garanderen

dat het product gerecycleerd wordt op een wijze waarbij de gezondheid van de mens en de omgeving bewaard

blijft.Neem voor meer informatie over het verwijderen van uw afvalapparatuur contact op met het gemeentekantoor,

de plaatselijke vuilnisophaaldienst of de winkel waar u het product heeft gekocht.

VERKLARING VAN CONFORMITEIT: Bogen Communications, Inc. verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de

essentiële eisen en andere relevante bepalingen van alle toepasselijke EU-richtlijnen. De conformiteitsverklaring is de

verklaring van de fabrikant dat het product aan die richtlijnen voldoet. De volledige conformiteitsverklaring vindt u op:

www.nearspeakers.com

U MOET NAUWGEZET DE INSTRUCTIES VOLGEN VOOR ALLE ONDER-

DELEN DIE BIJ DE INSTALLATIE BETROKKEN ZIJN. ALS U DIT NIET

DOET, KAN DIT LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD VAN UZELF

OF ANDEREN EN KUNNEN ER WETTELIJKE ACTIES TEGEN U WORDEN

INGESTELD.

SUBWOOFER IN DE GROND VOOR

ALLE BUITENOMGEVINGEN

SNELSTART- EN INSTALLATIEHANDLEIDING

Specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

740-00040Bnl

1807

G4M

ohm

16W

32W

64W

SUBWOOFER IN DE

GROND VOOR ALLE

BUITENOMGEVINGEN

De NEAR® IG4M is een “satelliet” luidspreker met een beperkte bandbreedte die kan

worden gebruikt met een subwoofer en een eindversterker met een hoog doorlaatlter

van 90Hz, 18dB/octaaf (crossover), zoals die geleverd worden bij de versterkers van

de serie NEAR XL. Door de verspreiding van 120 graden zijn er minder luidsprekers

nodig om de zone te dekken, terwijl het geluid uiterst helder is ten opzichte van de ver-

spreiding van 60 graden; elke luisteraar in het dekkingsgebied zal een vol-presterend

geluid horen met duidelijk luide “hot” en low-delity “dode” zones.

De IG4M biedt een maximaal systeemontwerp en exibele draadaansluiting. De inte-

grators kunnen ervoor kiezen om de IG4M-satellietluidsprekers te versterken met een

lage impedantie versterker of 70V-lijn. De 70V-aansturingsniveaus of lage impedan-

tiebediening wordt uitgevoerd met een draaischakelaar die zich onder het bescher-

mdeksel bevindt. Aan de onderzijde van de IG4M-behuizing bevinden zich twee

IP-67 “Perfect Fit” connectoren die een comfortabele seriegeschakelde aansluiting

van meerdere luidsprekers op een enkele signaallijn mogelijk maken. De geleverde

aansluitcontacten en stekkers zijn zo gevormd dat de stekker maar op één manier in

de ingang past en hebben een dubbel O-ringontwerp zodat er geen water of vuil kan

binnendringen en de integriteit van het signaal behouden blijft op de lange termijn.

De IG4M-luidsprekers zijn volledige weersdicht, en niet alleen “weersbestendig”en

kunnen worden gebruikt bij volledige blootstelling in de verschillende klimaatcondi-

ties. De behuizingen zijn van één kleur, van lineair lage densiteitpolyethyleen om te

beschermen tegen vochtigheid, vuil en chemicaliën. De UV-remmerpigmenten zijn op

uniforme wijze geïntegreerd door het hele materiaal heen, zodat de zon de kleur van

de luidsprekers niet doet verbleken.

Het beste van alles is de geluidskwaliteit. De brede verspreiding van IG4M en gea-

vanceerde technische componenten zorgen voor een goedgebalanceerd levensecht

geluid bij elk volumeniveau zonder vermoeiing. De IG4M-satellietluidsprekers maken

gebruik van Metal Diaphragm Technology (MDT) woofers en metaallegering tweeters

van 2,54 cm beide met Magnetic Liquid Suspension (MLS)-technologie.

Kenmerken

NEAR IG4M

luidsprekers

IG4M-vermogens-

standskeuzeschakelaar

1. Beschermrooster

2. Metaallegering woofer

en tweeterdiafragma’s

3. Ultrarobuuste gevormde

behuizing met UV-remmers

4. Inclusief grondstaak voor

montage van de luidspreker

bij ingraving

5. Twee (2) IP-67 “Perfect Fit”

aansluitcontacten

6. Kabels/geleidekanalen

(onderaan)

7. 70V/16-ohm draaischakelaar

onderop het beschermdeksel

(zie sectie 2)

VOORAANZICHT

ACHTERAANZICHT

ONDER

UITZICHT

Integrators kunnen ervoor kiezen om de IG4M-satellietlu-

idsprekers aan te sturen met een lage impedantieverst-

erker of een 70V-lijn. De 70V-vermogensniveaus of lage

impedantiebediening wordt uitgevoerd via een draais-

chakelaar die zich onder een beschermkap bevindt. Als de

lage impedantiemodus wordt gebruikt, kan de satelliet met

een belasting van 16 ohm tot vier IG4M’s tegelijk worden

geschakeld en veilig worden aangestuurd door de AV-

ontvangers.

ACHTERAANZICHT

(Beschermkap verwijderd)

ONDER

UITZICHT

IGS100K/M

SUBWOOFER

16-ohm 16-ohm 16-ohm 16-ohm

CHANNEL

32W 32W 32W 32W

CHANNEL

32W 32W

4-ohm

IGS100K/M

SUBWOOFER

8-ohm

IGS100K/M

SUBWOOFER

8-ohm

Bedrading met behulp

van de IG4M “Perfect Fit”

aansluitcontacten

Kabeldraad dat in

één of beide

terminals wordt

gestoken

Kabel van (6,2 m)

20 ft.

Kabel van (6,2 m)

20 ft.

AANSLUITCONTACTEN

ONDERAANZICHT VAN IG4M-LUIDSPREKER

Detail met kabelafsnijding voor de eerste luidsprekers

die zijn aaneengeschakeld om de lengte te verlengen

BLAUW = Negatief (-)

BRUIN = Positief (+)

Voeg een luidspreker toe om de versterker

te bereiken, indien nodig.

Gebruik een IE1-verdeeldoos of draadmoeren.

Snijd de stekker van één kabeluiteinde af.

Laat ongeveer 30,5 cm kabel over.

IG4M in de grond of op

de grond installeren

Een IG4M in de grond vastzetten

als de waterspiegel hoog is of

de grond vaak doordrenkt wordt

Een IG4M-luidspreker kan met behulp van de geleverde grondstaak op het oppervlak worden geplaatst om de luidspreker goed op zijn

plaats vast te zetten . Als u ervoor kiest om de IG4M gedeeltelijk in te graven (maximaal tot aan de onderzijde van het (zie voorbeeld 1)

rooster), hoeft u niet de grondstaak te gebruiken. Om een betere afvoer te verzekeren is het een goede zaak om een paar cm verbrij-

zelde steen toe te voegen en dit verder te bedekken door een laag landschapstextiel. Stamp de aarde rondom de luidspreker zo stevig

mogelijk vast om te vermijden dat er grote hoeveelheden water langs de zijkanten van de behuizing en in het uitgegraven gat stromen

(zie voorbeeld 2). Als de waterspiegel ongebruikelijk hoog is op de plaats van de luidspreker, zie sectie 4B voor nadere instructies.

MULCH

OF GRAS

MULCH

OF GRAS

BESTAANDE BODEM

VAN

VERSTERKER

NAAR EEN

ANDERE

LUIDSPREKER

VAN

VERSTERKER

NAAR EEN

ANDERE

LUIDSPREKER

VERBRIJZELD

STEEN

LANDSCHAPSSTOF

GROUND

BELANGRIJK

MULCH

OF GRAS

ONDERAANZICHT

VAN LUIDSPREKER

RICHTING VAN

INGANGSKABEL

SCHROEF SCHROEF

Metalen plaat

of U-kanaal

(ongeveer 5.08 cm- 15,24 cm breed en 30,5 -35,5 cm lang)

Gebruik twee (2) schroeven (M5) met

sluitringen om een roestvrije metaalplaat

of U-kanaal aan de onderzijde van de

IG4M-luidspreker te bevestigen.

Gebruik een zwaar voorwerp zoals een

landschapsblok of zware steen om te

zorgen dat de luidspreker

goed vastzit als de grond

doordrenkt wordt of tijdens

overstromingen.

GROUND

BELANGRIJK

METAALPLAAT

LANDSCH-

APSBLOK

Kabelaansluiting van IG4M:

Laag impedantiesysteem

Elke IG4M-luidspreker is ingesteld op 16 ohm (fabriek-

sinstelling). Dit betekent een belasting van 4 ohm voor

de versterker. In het voorbeeld is de subwoofer NEAR

IGS100M/K bekabeld als een luidspreker van 4 ohm

(er zijn twee spreekspoelen in parallel). Zie sectie 2 in

het schakeldiagram.

VOOR NEARSCAPES IG44.1-SYSTEMEN:

NEAR 3XL/7XL-eindversterkers hebben specieke

VOORINSTELLINGEN voor dit systeem. Om dit sys-

teem eenvoudig te installeren, selecteer:

U-NS IG44.1DSP

Voor andere luidsprekercombinaties, raadpleeg de han-

dleiding van NEAR XL-versterkers.

ALTERNATIEF:

NEAR 3XL/7XL-eindversterkers hebben VOORINSTEL-

INGEN voor crossover en equalizer die speciek zijn voor

de verschillende NEAR subwoofer-combinaties van deze

luidspreker. Raadpleeg de handleiding van XL-versterkers

om dit systeem gemakkelijk te installeren.

Kabel van 6,2 m met Perfect

Fit-connectors geleverd

bij elke IG4M-luidspreker

NEAR 3XL DSP-Eindversterker

350 W/kanaal

VOORINSTELLING

SELECTEREN

Kabelaansluiting van IG4M:

70V/8-ohm hybride systeem

Kabel van 6,2 m met Perfect

Fit-connectors geleverd

bij elke IG4M-luidspreker

NEAR 3XL DSP-Eindversterker

350 W/kanaal

(Maximaal 10 X 32W = 320W op één kanaal van de 3XL-versterker).

Voorbeeld van een hybride systeem: 4 ohm op kanaal A (subwoofers),

70V op kanaal B, met elke IG4M-luidspreker ingesteld op de 32W-positie.

BESTAANDE BODEM

Tuotetiedot

Merkki:	NEAR
Kategoria:	Kaiutin
Malli:	IG4M

Tarvitsetko apua?

Jos tarvitset apua merkille NEAR IG4M esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle

Nimesi*

Sähköpostisi*

Kirjoita kysymyksesi tähän

Kaiutin NEAR Käyttöohjeet

NEAR IG4M Käyttöohje

1 Maaliskuuta 2025

NEAR LB4TM Käyttöohje

1 Maaliskuuta 2025

Kaiutin Käyttöohjeet

Viimeisimmät Kaiutin Käyttöohjeet

Xiaomi Smart Lite Käyttöohje

18 Maaliskuuta 2025

Elac Debut ConneX DCB61 Käyttöohje

18 Maaliskuuta 2025

Elipson IC6 Käyttöohje

16 Maaliskuuta 2025

Elipson Horus 10C Käyttöohje

14 Maaliskuuta 2025

Elipson INF IW8 Käyttöohje

14 Maaliskuuta 2025

Elipson INF IW6 Käyttöohje

14 Maaliskuuta 2025

Elipson BS50 Tribute Käyttöohje

14 Maaliskuuta 2025

Elipson Heritage XLS7 Käyttöohje

14 Maaliskuuta 2025

Elipson Horus 8S Käyttöohje

14 Maaliskuuta 2025

Elipson Bell 4 Käyttöohje

14 Maaliskuuta 2025