Orbegozo FO 6200 Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Orbegozo FO 6200 (9 sivua) kategoriassa Uuni. Tämä opas oli hyödyllinen 5 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/9

HORNILLOS A GAS MANUAL DE INSTRUCCIONES –
GAS COOKERS –INSTRUCTION MANUAL
TABLE DE CUISSON À GAS – MANUEL D’INSTRUCTIONS
FOGÕES A GAS MANUAL DE INSRUÇÕ –ES
FO 6100 00– FO 62
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España
E-mail: sonifer@sonifer.es / España
MADE IN P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to
obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura.
Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização

FO 6100 / FO 6200
2
ESPAÑOL
MANUAL TÉCNICO. INTRUCCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN.
ATENCIÓN
- Este aparato se debe instalar de acuerdo con las normas en vigor.
- Consulte las instrucciones antes de instalar y utilizar este aparato.
- Utilizar únicamente en el exterior de los locales.
- No desplazar el aparato durante su uso.
- Cerrar la alimentación de gas a la botella después de su uso.
- Cualquier modificación del aparato puede ser peligrosa.
- Este aparato debe estar alejado de materiales inflam ables.
Todas las operaciones que se indican en este manual deben ser realizadas por personas cualificadas y en
conformidad con las reglas vigentes.
DATOS TÉCNICOS:
- C ategoría I 3+
- Tipo de gas G30/G31 (butano / propano).
- Regulador. Presión alimentación -28 30/37 mbar
Este utensilio es de clase 1: aparato de cocción independiente.
CONSUMO NOMINAL DE QUEMADOR CADA
Diámetro
inyector (mm)
Potencia
(kW) Consumo (g/h)
1 3,5 254,3
ADVERTENCIAS PARA EL USO
- El aparato y la bombona de gas deben colocarse en un soporte plano en un lugar alejado de
materiales inflamables.
- Proteger la bombona de los rayos directos del sol.
- ATENCIÓN: no desplazar el aparato durante el funcionamiento o cuando este todavía caliente.
- Revisar el tubo flexible de gas y sustituirlos antes de la fecha de vencimiento indicada en el mismo
tubo. Los tubos no deben presentar ningún estrangulamiento, además, deben estar instalados de
manera que no puedan sufrir ningún esfuerzo. NO DEBEN ENTRAR en contacto con ninguna parte
caliente.
- Las operaciones de reparación y mantenimiento deben ser efectuadas por personal especializado

FO 6100 / FO 6200
3
- Cualquier modificación o alteración podría ser peligrosa.
- ADVERTENCIA: ¡LAS PARTES ACCESIBLES PUEDEN ALCANZAR TEMPERATURAS MUY ALTAS!
- MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
- ADVERTENCIA: después del uso, cerrar inmediatamente la llave del gas del regulador de la botella.
- El soporte donde se vaya a instalar el hornillo debe resistir altas temperaturas. ser plano y
- Este aparato no está destinado a aquellas personas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas,
sensoriales o mentales estén de alguna manera reducidas o no cuenten con la suficiente experiencia
o con el conocimiento necesario del producto, a menos que estén supervisadas por una persona
competente durante la utilización del mismo.
- Deberán supervisarse los niños para asegurarse de que no juegan con este aparato.
- PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico,
cartón, polietileno etc.) a su alcance.
- El fabricante rehúsa toda responsabilidad en caso de mala instalación, o uso inapropiado del
aparato.
- Si los grifos se abren o se cierran difícilmente, no debe ser forzarlos y se debe llamar a la asistencia
técnica.
- ADVERTENCIA: Le aconsejamos controlar que su aparato haya sido instalado apropiadamente.
Además es necesario que haga controlar el aparato al menos una vez al año para examinar el estado
del tubo de conexión, de los grifos, etc.
- La superficie donde se vaya a instalar el hornillo debe ser plana y resistir altas temperaturas.
CONEXIÓN DEL GAS
Para hacer funcionar la estufa debe disponer de:
- 1 Botella de gas (butano o propano), envasado únicamente por Distribuidores Oficiales, según el gas
indicado en la placa de características.
- 1 Regulador de presión homologado e indicado en la placa de características de presión 28 -30mbar
para butano y 37mbar para propano .
- 1 Tubo flexible normalizado para gas de una longitud máxima 1 de ,5 m.
- 2 Bridas de tornillo para el tubo flexible.
Conectar un extremo del tubo flexible en la pipeta de entrada de gas en el del hornillo y el otro extremo
regulador de la botella, asegurando la estanqueidad mediante las 2 bridas con tornillo.
Situar la botella sobre una superficie estable y montar el regulador en la botella. Asegúrese de que el tubo
flexible no queda en contacto con el hornillo y que no está sometido a esfuerzos de torsión . Después de
abrir el regulador, compruebe que no hay fugas de gas mediante aplicación de agua jabonosa con un
pincel en la unión del tubo flexible con la cocina y el regulador. La aparición de burbujas señala que hay
una fuga de gas. NUNCA SE DEBEN USAR LLAMAS PARA BUSCAR LAS FUGAS DE GAS
La sustitución de la botella debe realizarse lejos de cualquier fuente de inflamación.
SI NOTAN OLOR DE GAS:
- ador Apagar el quem
- Cerrar la alimentación del gas al aparato (regulador de la botella)
Tuotetiedot
Merkki: | Orbegozo |
Kategoria: | Uuni |
Malli: | FO 6200 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Orbegozo FO 6200 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Uuni Orbegozo Käyttöohjeet

4 Joulukuuta 2024

4 Joulukuuta 2024
Uuni Käyttöohjeet
- Uuni Teka
- Uuni Maytag
- Uuni Thomson
- Uuni Miele
- Uuni Whirlpool
- Uuni Etna
- Uuni Haier
- Uuni KitchenAid
- Uuni Insignia
- Uuni Adler
- Uuni Pelgrim
- Uuni Goldbrunn
- Uuni Royal Catering
- Uuni LG
- Uuni Bosch
- Uuni Jocel
- Uuni BEKO
- Uuni Exquisit
- Uuni Grundig
- Uuni Hisense
- Uuni Sharp
- Uuni Electrolux
- Uuni Café
- Uuni Balay
- Uuni Siemens
- Uuni Arcelik
- Uuni Danby
- Uuni Bartscher
- Uuni Smeg
- Uuni Steba
- Uuni Hoover
- Uuni Thermex
- Uuni Russell Hobbs
- Uuni Hotpoint
- Uuni Arendo
- Uuni Melissa
- Uuni Amica
- Uuni IKEA
- Uuni Ignis
- Uuni AEG
- Uuni Rosieres
- Uuni Inventum
- Uuni Artusi
- Uuni Cecotec
- Uuni Samsung
- Uuni Neff
- Uuni Ninja
- Uuni Delonghi
- Uuni Imarflex
- Uuni Kogan
- Uuni Caple
- Uuni PKM
- Uuni Faber
- Uuni G3 Ferrari
- Uuni Morphy Richards
- Uuni Midea
- Uuni Franke
- Uuni Sauber
- Uuni Candy
- Uuni Liebherr
- Uuni Viking
- Uuni CDA
- Uuni Kuppersbusch
- Uuni Gorenje
- Uuni Summit
- Uuni Brandt
- Uuni Gram
- Uuni Gemini
- Uuni Panasonic
- Uuni Master Kitchen
- Uuni Monogram
- Uuni Vox
- Uuni Westinghouse
- Uuni Sencor
- Uuni Aroma
- Uuni Orava
- Uuni Kluge
- Uuni Bertazzoni
- Uuni DCG
- Uuni Coyote
- Uuni Mistral
- Uuni Privileg
- Uuni MPM
- Uuni Cosmo
- Uuni Khind
- Uuni Euro Appliances
- Uuni Bauknecht
- Uuni Frigidaire
- Uuni Breville
- Uuni Turbotronic
- Uuni Bimar
- Uuni Defy
- Uuni Euromaid
- Uuni Hendi
- Uuni GE
- Uuni Concept
- Uuni Guzzanti
- Uuni XO
- Uuni Edilkamin
- Uuni Ciarra
- Uuni Omega
- Uuni Fisher Paykel
- Uuni Fulgor Milano
- Uuni Hyundai
- Uuni Maginon
- Uuni Nevir
- Uuni Infiniton
- Uuni Boretti
- Uuni Indesit
- Uuni Asko
- Uuni Blaupunkt
- Uuni Lamona
- Uuni Falmec
- Uuni Sirius
- Uuni Tower
- Uuni MSR
- Uuni Dacor
- Uuni Falcon
- Uuni Salton
- Uuni Cylinda
- Uuni Respekta
- Uuni AYA
- Uuni Cuisinart
- Uuni Dometic
- Uuni Elica
- Uuni La Cornue
- Uuni Eldom
- Uuni Fisher And Paykel
- Uuni Elba
- Uuni Philco
- Uuni Jenn-Air
- Uuni ECG
- Uuni HomeCraft
- Uuni Korona
- Uuni Jata
- Uuni Bestron
- Uuni ATAG
- Uuni Signature
- Uuni Freggia
- Uuni V-Zug
- Uuni Cata
- Uuni Vivax
- Uuni Witt
- Uuni Becken
- Uuni Element
- Uuni Matrix
- Uuni Acros
- Uuni Thermarest
- Uuni Kucht
- Uuni Glem Gas
- Uuni Toshiba
- Uuni Princess
- Uuni Inno-Hit
- Uuni Hamilton Beach
- Uuni Technika
- Uuni Hansa
- Uuni Thor
- Uuni Ambiano
- Uuni Rommelsbacher
- Uuni Heinner
- Uuni Innoliving
- Uuni Capital
- Uuni Mx Onda
- Uuni Magic Chef
- Uuni Meireles
- Uuni Fagor
- Uuni Edesa
- Uuni IFB
- Uuni Profilo
- Uuni Ronco
- Uuni Gaggenau
- Uuni Constructa
- Uuni Mellerware
- Uuni Tisira
- Uuni Wolf
- Uuni Porter & Charles
- Uuni LERAN
- Uuni Novy
- Uuni Zerowatt
- Uuni Baumatic
- Uuni Iberna
- Uuni Ilve
- Uuni Wolkenstein
- Uuni Traeger
- Uuni Primo
- Uuni Svan
- Uuni Trisa
- Uuni Corberó
- Uuni Atosa
- Uuni Izzy
- Uuni Mora
- Uuni Zenith
- Uuni Rangemaster
- Uuni Lofra
- Uuni Mayer
- Uuni Girmi
- Uuni Pitsos
- Uuni La Germania
- Uuni Chef
- Uuni Emilia
- Uuni Biltema
- Uuni Emerio
- Uuni ProfiCook
- Uuni Yamazen
- Uuni ZLine
- Uuni Barazza
- Uuni Thermador
- Uuni Ardes
- Uuni Zanussi
- Uuni Kernau
- Uuni Cookology
- Uuni Xblitz
- Uuni Ariston
- Uuni Junker
- Uuni Riviera Bar
- Uuni Bora
- Uuni Superior
- Uuni Aspes
- Uuni Benavent
- Uuni General Electric
- Uuni Blomberg
- Uuni Bellini
- Uuni Continental Edison
- Uuni Ravanson
- Uuni DPM
- Uuni James
- Uuni Platypus
- Uuni Brastemp
- Uuni Godrej
- Uuni Gastroback
- Uuni Kalorik
- Uuni Thetford
- Uuni Zelmer
- Uuni Progress
- Uuni Alpina
- Uuni Masterpro
- Uuni Tiger
- Uuni Bröhn
- Uuni Kaiser
- Uuni Pando
- Uuni Instant
- Uuni Oster
- Uuni Equator
- Uuni Premium
- Uuni Oranier
- Uuni Fratelli
- Uuni FAURE
- Uuni Hatco
- Uuni Ideal
- Uuni Blodgett
- Uuni Globe
- Uuni Lenoxx
- Uuni Ariston Thermo
- Uuni Grunkel
- Uuni OK
- Uuni Zanker
- Uuni De Dietrich
- Uuni Bella
- Uuni Comelec
- Uuni Vitrokitchen
- Uuni St George
- Uuni Berg
- Uuni ARC
- Uuni Helkama
- Uuni Belling
- Uuni Nestor Martin-Electrolux
- Uuni Supra
- Uuni Wiggo
- Uuni Creda
- Uuni Scholtes
- Uuni Robinhood
- Uuni Rex
- Uuni Zanussi-electrolux
- Uuni Lynx
- Uuni BAXTER
- Uuni Cramer
- Uuni Hotpoint-Ariston
- Uuni Igenix
- Uuni BlueStar
- Uuni Longvie
- Uuni Chefman
- Uuni Prima
- Uuni Bompani
- Uuni Zavor
- Uuni Sheffield
- Uuni Stoves
- Uuni Lacunza
- Uuni Globe Fire
- Uuni Opera
Viimeisimmät Uuni Käyttöohjeet

9 Huhtikuuta 2025

9 Huhtikuuta 2025

9 Huhtikuuta 2025

9 Huhtikuuta 2025

9 Huhtikuuta 2025

9 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025