Orbegozo NV 5000 Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Orbegozo NV 5000 (38 sivua) kategoriassa Jääkaappi. Tämä opas oli hyödyllinen 2 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/38
NE
NE
NE
NENEVE
VE
VE
VEVERA P
RA P
RA P
RA PRA PO
O
O
OORTÁ
RTÁ
RTÁ
RTÁRTÁTI
TI
TI
TITIL
L
L
L L M
M
M
M MAN
AN
AN
ANANUA
UA
UA
UAUAL D
L D
L D
L DL DE IN
E IN
E IN
E INE INS
S
S
SSTRU
TRU
TRU
TRUTRUC
C
C
CCCIO
CIO
CIO
CIOCIONE
NE
NE
NENES
S
S
S S
–
–
–
––
EL
EL
EL
ELELEC
EC
EC
ECECTRIC
TRIC
TRIC
TRICTRIC CO
CO
CO
CO COOL
OL
OL
OLOL BO
BO
BO
BO BOX -
X -
X -
X -X - IN
IN
IN
IN INSTR
STR
STR
STRSTRUC
UC
UC
UCUCTIO
TIO
TIO
TIOTION M
N M
N M
N MN MAN
AN
AN
ANANU
U
U
UUAL
AL
AL
AL AL
GL
GL
GL
GLGLACI
ACI
ACI
ACIACIÈRE
ÈRE
ÈRE
ÈREÈRE É
É
É
É ÉLEC
LEC
LEC
LECLECTR
TR
TR
TRTRIQU
IQU
IQU
IQUIQUE -
E -
E -
E -E -
M
M
M
MMANU
ANU
ANU
ANUANUEL
EL
EL
ELEL D’
D’
D’
D’ D’INS
INS
INS
INSINSTRU
TRU
TRU
TRUTRUC
C
C
CCTION
TION
TION
TIONTIONS
S
S
SS
NE
NE
NE
NENEVE
VE
VE
VEVEIRA
IRA
IRA
IRAIRA PO
PO
PO
PO PORT
RT
RT
RTRTÁTI
ÁTI
ÁTI
ÁTIÁTIL -
L -
L -
L -L - MA
MA
MA
MA MANU
NU
NU
NUNUAL
AL
AL
AL AL DE
DE
DE
DE DE INS
INS
INS
INSINSTRU
TRU
TRU
TRUTRUÇ
Ç
Ç
ÇÇÕES
ÕES
ÕES
ÕESÕES
NV
NV
NV
NVNV 50
50
50
50 5000
00
00
0000
Son
Son
Son
SonSonife
ife
ife
ifeifer,S.A
r,S.A
r,S.A
r,S.Ar,S.A.
.
.
. .
Av
Av
Av
AvAvenid
enid
enid
enidenida d
a d
a d
a da de San
e San
e San
e Sane Santiag
tiag
tiag
tiagtiago,
o,
o,
o, o, 86,
86,
86,
86, 86, 30
30
30
3030007,
007,
007,
007,007, Mu
Mu
Mu
Mu Murcia
rcia
rcia
rciarcia, Sp
, Sp
, Sp
, Sp, Spain
ain
ain
ainain
sonif
sonif
sonif
sonifsonife
e
e
eer@son
r@son
r@son
r@sonr@sonif
if
if
ififer.e
er.e
er.e
er.eer.es /
s /
s /
s / s / www
www
www
wwwwww.orb
.orb
.orb
.orb.orbeg
eg
eg
egegozo
ozo
ozo
ozoozo.com
.com
.com
.com.com
MA
MA
MA
MAMADE I
DE I
DE I
DE IDE IN P
N P
N P
N PN P.R.C
.R.C
.R.C
.R.C.R.C.
.
.
. .
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los
mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and
ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez le pour toute consultation future. C’est la -
seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os
melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar aquest aparell i deseu-lo per a futures consultes. Només així podreu
obtenir els millors resultats i la màxima seguretat d'ús.
NV
NV
NV
NV NV 500
500
500
5005000
0
0
0 0
2
2
2
2 2
1
1
1
1 1
Tapa superior
Upper cover
2
2
2
2 2
Panel de control
Control panel
3
3
3
3 3
Asa
Handle
4
4
4
4 4
Cubierta
Housing
5
5
5
5 5
Tapa del ventilador
Fan cover
6
6
6
6 6
Recubrimiento
Lining
7
7
7
7 7
Interior
Inner
1
1
1
1 1
Couche supérieure
Tampa superior
Tapa superior
2
2
2
2 2
Panneau de contrôle
Painel de controle
Panell de control
3
3
3
3 3
Poignée
Lidar
Nansa
4
4
4
4 4
Logement
Área coberta
Coberta
5
5
5
5 5
Cache ventilateur
Tampa do ventilador
Tapa del ventilador
6
6
6
6 6
Garniture
Cobertura
Recobriment
7
7
7
7 7
Intérieur
Parte interna
Part Interior
NV
NV
NV
NV NV 500
500
500
5005000
0
0
0 0
3
3
3
3 3
ESPAÑOL
INDICACIONES DE SEGURIDAD
Antes de la puesta en funcionamiento de este aparato lea
detenidamente el manual de instrucciones y guárdelo para
futuras consultas, así como la garantía, el recibo de pago y
si es posible también el embalaje exterior e interior. En
caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el
manual de instrucciones.
GENERALES
1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años
y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento,
si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas
respecto al uso del aparato de una manera segura y
comprenden los peligros que implica. Los niños no deben
jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a
realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin
supervisión.
2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que
no juegan con este aparato.
3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los
niños menores de 8 años.
Tuotetiedot
Merkki: | Orbegozo |
Kategoria: | Jääkaappi |
Malli: | NV 5000 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Orbegozo NV 5000 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Jääkaappi Orbegozo Käyttöohjeet
16 Lokakuuta 2024
Jääkaappi Käyttöohjeet
- Jääkaappi Teka
- Jääkaappi Whirlpool
- Jääkaappi Haier
- Jääkaappi NewAir
- Jääkaappi Insignia
- Jääkaappi LG
- Jääkaappi Bosch
- Jääkaappi BEKO
- Jääkaappi Exquisit
- Jääkaappi Hisense
- Jääkaappi Sharp
- Jääkaappi Electrolux
- Jääkaappi Café
- Jääkaappi Siemens
- Jääkaappi Arcelik
- Jääkaappi Bartscher
- Jääkaappi Smeg
- Jääkaappi Hoover
- Jääkaappi Hotpoint
- Jääkaappi Amica
- Jääkaappi IKEA
- Jääkaappi AEG
- Jääkaappi Inventum
- Jääkaappi Cecotec
- Jääkaappi Samsung
- Jääkaappi Bomann
- Jääkaappi Edgestar
- Jääkaappi Kogan
- Jääkaappi Caple
- Jääkaappi PKM
- Jääkaappi Midea
- Jääkaappi Sauber
- Jääkaappi Candy
- Jääkaappi Liebherr
- Jääkaappi Summit
- Jääkaappi Gram
- Jääkaappi Panasonic
- Jääkaappi Vox
- Jääkaappi Orava
- Jääkaappi Schneider
- Jääkaappi Kluge
- Jääkaappi Khind
- Jääkaappi Bauknecht
- Jääkaappi Frigidaire
- Jääkaappi Concept
- Jääkaappi XO
- Jääkaappi Omega
- Jääkaappi Hyundai
- Jääkaappi Eqtemp
- Jääkaappi Blaupunkt
- Jääkaappi Scandomestic
- Jääkaappi Costway
- Jääkaappi Dometic
- Jääkaappi Fridgemaster
- Jääkaappi Fisher And Paykel
- Jääkaappi Philco
- Jääkaappi Jenn-Air
- Jääkaappi Wisberg
- Jääkaappi ECG
- Jääkaappi HomeCraft
- Jääkaappi Igloo
- Jääkaappi Landmark
- Jääkaappi Signature
- Jääkaappi Freggia
- Jääkaappi Avanti
- Jääkaappi Perlick
- Jääkaappi Koolatron
- Jääkaappi Coca-Cola
- Jääkaappi Kenmore
- Jääkaappi Meireles
- Jääkaappi Edesa
- Jääkaappi Profilo
- Jääkaappi Milectric
- Jääkaappi Tisira
- Jääkaappi LERAN
- Jääkaappi Zerowatt
- Jääkaappi Baumatic
- Jääkaappi Iberna
- Jääkaappi Wolkenstein
- Jääkaappi Hoover-Grepa
- Jääkaappi Primo
- Jääkaappi Svan
- Jääkaappi Trisa
- Jääkaappi Corberó
- Jääkaappi Atosa
- Jääkaappi Scancool
- Jääkaappi FrigeluX
- Jääkaappi DAYA
- Jääkaappi Salora
- Jääkaappi Pitsos
- Jääkaappi Avallon
- Jääkaappi Aconatic
- Jääkaappi Fhiaba
- Jääkaappi Kuhla
- Jääkaappi Yolco
- Jääkaappi Sangiorgio
Viimeisimmät Jääkaappi Käyttöohjeet
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024
27 Lokakuuta 2024