PDP Fight Pad Pro Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille PDP Fight Pad Pro (1 sivua) kategoriassa Ohjain. Tämä opas oli hyödyllinen 2 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/1
C
C
-
MAGYAR KORLÁTOZOTT GAR IAANC
Hatály és időtarta m A P arantálja, hogy ez termék az er ti vásár s dátumától számítv ét vig mentes aDP g a ede lá a k é
gyártás áktól Gyártási hibának minősü k az any i k és/v megmunkálás hibák PDP vevőszo latii hib . lne agh bá agy a i , a lgá
osztálya általi v ő dönt nek megf lő Ez aran a kizáróla az eredeti vásárlókr érvényes akikégs ésé ele en. a g ci g a ,
rendelkeznek hivatalo PDP viszonteladótól kapott vásárlást gazoló nyugtával, amely gyérte ű s egy s , a i en e lm en zer elep
a vásárlás dátuma.
Kizárólagos jogorvoslat és kizár ok ás A kizáróla j orvoslat érvény naszok eset javítás csere v agos og es pa én , agy
rongálása nem délyezett vagy sz ytalan módosítások javítások s kez és miatt ekövetkezett hibákra., enge abál , é el b
Szerviz igénylése A vásárlók vegyék f kapcsolatot a P ügyf szo álat o tályával a el a PD él lg i sz +442036957905
telefonszámo vagy látoga nak l a ldalr megkereséseket huszo üzleti órán n, ssa e support.pdp-eu.com o a. A nnégy
belülmegválaszoljuk.
Az Ön jogai a hatályos törvények sz int er Ez a garanci em efolyásolja vásárlók k a fogya táa n b a na sz s ikkeki c
érték ít ére vonatkozó hatály állami tartományi v mzeti jo zabályok által iztosított törvényes jogait.es és , os , agy ne gs b
GWARANCJA OGR CZONAANI
PO KILS
Zakres i okres ochrony gwarancyjnej PDP gwarantuje, iż produkt pozostawać dz wolny od w produkcyjnych bę ie ad
przez okr dwóch lat od daty ierwot go zakupu. Z zastrzeż em orm przyjętyc przez dział obsługi klientaes p ne eni n h
PD g ne ne b P i wedłu jego ostatecz go zdania a wady produkcyj, z uważa się wady materiałowe i lu / produkcyjne.
Nin jsza gwarancja ma zastosowanie wyłącznie w ec ierwot go abywcy, za okazaniem stosow go dowoduie ob p ne n ne
zakupu wystawio go przez autoryzowanego artnera DP wyraźni określającego dat zakupu.ne p P i e ę
Wyłączny środe prawny i wyłączeniak Za wyłączny środek prawny uznaje s prawę, wymian lub zwrot kosztówię na ę
produktu okr lonego jako wadliwy. Ni ejsz gwarancja i ejmuje w wynikających z wy dków,eś ni a n e ob ad pa
lub o ługi.bs
Procedura reklamacyjna Nabywcy winni skontaktować się z dzi em ugi k enta PDPał obsł li , dzwoniąc pod nr tel.
+ 2036 7905 support.pdp-eu.com44 95 lu poprz stronę b ez . Odpowiedzi udz są zwyk w c u dwudz stuielane le iąg ie
czterech odzin łużbowych. g s
Prawa k enta wynikające z obo ązujących prze sówli wi pi
BE ANGR ARÄNSAD G TISVENSKA
Täck ng o villko • ni ch r PDP g n f el uaranterar att denna produkt kommer vara fri frå abriksf nder två år, från och med det
urspru nköpsdatumet. Fabriksfel är defekt i material och/ell utförande, med för åll för PDPs kundtjänstavdelnngliga i er er beh
ing ande an en i en en avslut avgör de. D na arant g gäll ndast för der e ursprungliga köpar tillsammans med ett giltigt
inköps is fr en auktoriser DP-återförsäljare m tydligt sa köpsdatumet.bev ån ad P so vi r in
Exkl iv kompensation ous ch undantag • Den pe nen nen exklusiva kom nsatio för odkända ansprå e år av reparatio g k b st ,
utbytet r återbet ni a produkt D na aranti täc inte skador m orsakats a olyckor, felakt ller elle al ngen v en. en g ker so v ig e
Kö ning på 442036957905 elpare bör kontakta PDP-kundtjänstavdel + ler esöka b
s port dp-eu.com. Förfråg esvaras vanligtvis inom tjugofyra arbe timmar.up .p ningar b ts
Dina rä eter de gällande lag • ttigh un r D na arant påverka inte kundens lagliga rätt het und gälland statl a-, en g i r ig er er e ig
regio a natio lla l ar m reglerar försälj a konsumentvaror.nal - eller ne ag so ning v
BE ANGRÆNSET GAR TI
D SKAN
Dæk ng og be gelser • ni tin PDP aranter at dett produkt ik hæftet med abrikationsfejl i to å eft d originale g er e ke er be f r er en
købsdato. Fabrikationsfej efekt i material o eller dførels som underlagt PDP’s ndeli afgørelse i l er d er er g/ u e er e ge
kun serviceafd i D n aranti ku gældende fo opr del kø med et købs is fra autoriseret PDP de el ngen. en e g er n r den in ige ber bev en
for nd r hvora købsdato tydeligt fremgår.ha le f en
Eksklusivt re del og dtagelser • tsmid un Det eksklusive re middel fo gyld rstat skrav omfatt r aration, ts r ige e ning er ep
udskiftn r t etali var pris. D garant omfatt ikke defekt d forårsaget af ulykker, upassende ing elle ilbageb ng af ens enne i er er er er
anv d s mis produktet, uautoriser ændr er, r arationer ell håndtering. en el e eller brug af ede ing ep er
Sådan kontakte service •s bKøber bør kontakte PDP kund erviceafdeli å + elleren es ngen p 31208080923 esøg
Dine re heder de ældende lov • ttig un r g D arant påvir ik kundens juridiske rett heder under gældende stats, enne g i ker ke ig
regio ller natio lov fm. salg af forbrugsvarer.nale e nale e i
Couverture et modalités g• P PD arantit que c produi ser libre d défaut d brication durant un ériode d ux ans à partir e t a e s e fa e p e de
d sa date e originale d’achat. Les d au d fabrication on l faut déf ts e s t es dé s e matériaux et/ou d main-d’œuvree , sujets à la
preuve d’zzachat valid provenant d’un détaillane t DP agr Péé de qui illustr clairement la date d’achat.e
Recours exclu ex usion sif et cl • Le recours exclusif sera la r aration remplacemenép , le t o remboursement du produit. Cette u le
autori es ou ina uates, l r aratio u mani lationsé déq es ép ns o les pu s non autori es.sé
Co ent contacter le service entèlemm cli • Les acheteurs doivent contacter service à la clientèl PDP au le e de + 8 34331 48862 o n u e
visitant l site e support.pdp-eu.com. Nous répondons h ituel ment aux réclamations dans u délai heures uvra es.ab le n de 24 o bl
Vos dro s en vertu s lo a lica es it de is pp bl •applica es bl
dan chaque État provinc o pays régissant la vente d de consommation.s , e u e biens
GAR IE MITÉEANT LI
FRANÇ S AI FR CEAN
D ig by PDP. Mad C a.es ned in the USA e in hin
Conçu au États nis par PDP. Fabri en Chine.-U qué
4 5 W uckeye Rd. #222 . B
Phoenix, A USAZ 85009,
Ph 44: 800-331-38
(USA Canada only) & www.pdp.com
Th Chocolate Factory, WB 06e .B4
Clarendon Rd, London X6J UK, N22 ,
Plea k nformation fo ure reference.se eep this i r fut
Cette information doi être conserv our référenc ultérieure.e ée p e
US .p m/ Patents: www dp.co patents
Brevets aux É.-U www.pdp.c patents.: om/
T produc actur a ort by Performance D igned Produc his t is manuf ed nd imp ed es ts LLC.
C produit st abriqu et i ort par Performance Designed Product LLC.e e f é mp é s
FCC Stat ent em
cause harm interference, and 2) this vice must acc any interference received in ding interferenc that ma cause undesired operation.ful ( de ept , clu e y
GP r O Box 457 B isbane,
Q u r aLD 4001, A st ali
Quick Start Guide
G de deui
dém agarr e rapide
Don’t return t s product to the store.hi
Ne retournez pas ce produi u aga n.t a m si
L ited Warranty Infor i Insideim mat on
Info ion sur la Garantie itée à l’intérieurrmat lim
Info aci sobre la Garan a L it a n el interiorrm ón tí im ad e
Info ionen zur einge hränkten Garan e be iegendrmat sc ti il
Info azioni s a garanzia itata al internorm ull lim l’
Info ações sobre a garan a it a o interiorrm ti lim ad n
Begränsad garan inf ion inutiti ormat
Info io om begrænset garanti in nirmat n de
Korlátozott garanciáról szóló infor ciók belülmá
Wewnątrz znaj e się info acja o ograduj rm niczonej gwarancji
ENG
FRA
ESP
DEU
ITA
POR
SVE
DAN
MAG
POL
Wired Smash Pa Prod
Smash Pad Pro câblée
500-100
WA G:RNIN
CHOKING HAZARD – Small parts.
Not fo children un r 3 years.r de
AVERTISSEMENT:
RISQUE DE SUFFOCA ONTI – P ites èces.et pi
Gar r hors la portée s enfantes s moin e 3 ans.de de de âgé de s d
GAR E MITÉEANTI LI
FRANÇAIS CANADA
Couverture et con ionsdit P pDP garantit c pro i era libr fa s fabrication que e du t s e de dé ut de endan ux ans à partirt de
de ut e éf ts œu sa date originale d’achat. Les défa s d fabrication sont les d au de matériaux o main-d’u de vre déterminés
à la d cr ion du service à la lientèl DP. Cett garan s’appl un ment aux acheteur originauxis ét c e de P e tie ique ique s
disposant d preuve d’achat valid provenant d taillant agr ui illustr lairement l dat’une e ’un dé éé de PDP q e c a e d’achat.
Reco s excl et excl onur usif usi Le recours excl i réclama ons cons ér comm tant vali era laus f des ti id ées e é des s
réparation le remplacement o le remboursement produit. Cett aran couvr pas l fauts cau ar les, u du e g tie ne e es dé sés p
réparations ou les manuten on non autorisées.ti s
C en bten d serviceomm t o ir u Les acheteur doivent contacter l ervice à la clientèl de PDP au s e s e (800) 331-3844
(É ts-Un Can ement)ta is et ada seul ou en sitan l ite No répondons habi ellement aux vi t e s support.pdp.com. us tu
V dr en ver des l applicablesos oits tu ois
applicables dan cha tat pro nce o pays rég sant la vent ens de consommation.s que é , vi u is e de bi
Coverage and Term P tDP warrant ha th produc will fr from manufacturin efec for two years froms t t is t be ee g d ts he
determination by PDP’s c e deustomer ervic s partment. This warranty applies only to original urchasers with a valid p
proof o urcha from an authorized PDP retailer ha clearly shows he date o urchase.f p se t t t f p
Excl ive Remedy and Excl onsus usi w The exclusive remedy for val claimsid ill the repair, r lacemen r und be ep t or ef
o th product. Th warranty does not cover efects ca by ac dents improper or a ive u o th product,f e is d used ci , bus se f e
How to Get Service s s Purcha rsse hould contact the P customerDP ervic artment at e dep (800) 331-3844 (U ndS a
Can only) (UK only)ada or +44203 9056957 or by si ng or . Inquiries are vi ti support.pdp.com support.pdp-eu.com
typica y answered within twenty-four bu n s hours. ll si es
Your ts pp Righ Under A licable Law
state provincial or national law governin th sal of consumer oods., s g e e g
Ad ional Informa on for A tralian Con mersdit ti us su P gDP produc com withts e uarant tha anno e excludedees t c t b
under the A tralian Consumer Law. You ar en tled to a r lacement or r nd for a major failure and co ensationus e ti ep efu mp
for any ther reasonably foreseea lo or damage. You ar also en tled to hav h goo repair or r laced if o ble ss e ti e t e ds ed ep
under our express warranty ar in add on to other rights and remed you hav under he A tralian Consumere iti ies e t us
Law and other laws.
LIM ED WARRANTYIT
E ISHNGL
E GESCHRÄNKTE GAR IEIN ANTDEUTSCH
D ku nd Laufzeitec ng u u PDP garantiert, dass dieses Produkt zwei Jahre a emb d rsprünglichen Kaufdatum frei
von Herstellungsfehlern ist. Herstellungsfeh r sind Feh r im Materia und/o der Verarbeitung nach Maßgabele le l der
der ge eg . endgülti n Festl un er PDP-Kundenserviceabteilungg d Diese Garantie gilt nur ür Erstkäufer mit einem f
gülti n Ka eleg, der das Kaufdatum utlich aufzeigt nd von ein autorisierten PDP-Händler stammt.ge ufb de u em
Ausschließlich ch ttel und Au chlüssees Re tsmi ss f bDas ausschließliche Rechtsmittel ür erechtigte Ans üchepr
umfa t die Reparatur d Austausch oder die Rückerstattun es Produkts. Diese Garantie gilt nicht für Mängel,ss , en g d
di urch fälle nsach mä oder missbräuchliche Verwendung des Produkts, sowi urch gte odere d Un , u ge ße e d unbefu
unsachgemä Änderun n, R araturen oder Handha ng entstehen.ße ge ep bu
Kundenservice Käufer erreichen den PDP-Kundenservice telef
onisch unter oder er das+494087408688 üb
Internet unter support.pdp-eu.com
Ihre Rechte nach geltenden echtsv chriften R ors Di setzlichen Rechte des Kun emä ltendene ge den g ß ge
staatlichen provinziel n oder inzelstaatlichen Rechtsvorschriften um Verka von K sumgütern blei n von, le e z uf on be
dieser Garanti erührt.e unb
GAR A ITADAANTÍ LIM
ESP OLAÑ
Cobertura plazoy PDP garantiza est product estará libr efectos fabricación durant dos años a que e o e de d de e
partir la fecha origina compra. Los defectos fabricación son los defectos en los materiales y/o la mano de de l de de
a os compradores originales con una r a válida compra en un distribuidor autorizado PDP l p ueb de de , que muestre
clarament la fecha compra.e de
Recu exclusivo exclusionesrso y El recurso exclusivo para las eticiones válidas será la reparación, sus tución o p ti
devolución del producto Esta garantía no cubre los efectos causados por accidentes, uso indebido abusivo del. d o
Cómo obtener ayuda p c Los compradores d nebe oners en contacto con departament de atención ale el o liente
de PDP a través el teléfono o , o isitando o d (800) 331-3844 (EE.UU. y Canadá) +34911982897 v support.pdp.com
support.pdp-eu.com. Normalmente, las preguntas se contestan en las siguientes veinticuatro horas laborables.
Sus der jo la ley aplicableechos ba l dEsta garantía no afecta a os erechos gales los clientes bajo las le le de yes
estatales provincia o nacionales a icables ue rigen la venta i s de consumo., les pl q de b ene
GAR A ITADAANTI LIM
P UÊSORTUG
Cobertura e Termo A PDP garant ste que e e o o e produt estará livr efeitos d abrice de d e f durant d s anos a partir daoi
de o e partamento serviço apoio a de de client da PDP. Esta garantia aplica-se apenas a compradores orig ais comin
comprovativo compra válid d uma loja autorizada la PDP ue mostr claramente a data compra. de o e pe q e de
Via de so Exclusiv e ExclusõesRecur as v q A ia recurso exclusiva para de ueixas válidas será a reparação, substituição
ou reem lso d produto Esta garantia não cobr efeitos causados por acidentes uso indevido abusivo dobo o . e d , ou
Como Obt Serviçoer o d Os compradores evem contactar o partamento serviç de apoio ao client em de de o e
+442036957905 support.pdp-eu.com ou visitando . Quaisqu quest s costuma obter resposta entr d prazoer õe m d o e um
de 24 horas úteis.
O seus Direitos de Acordo c a Lei Aplicávels om Esta garantia não afeta os direitos legais dos consumidores de
acordo com a ei estadual provincia ou nacional aplicável referente à venda ns de consumo. l , l de be
GAR A ITATAANZI LIM
IT ANOALI
Copertura e te nermi PDP garantisce ch esto prodotto sarà esente da difetti di fabbricazion er d anni dallae qu e p ue
data di acquisto originale. I difetti di fabbricazione sono i ifetti ei materiali /o la lavorazion sono eter nati, d n e nel e e d mi
da ltimo, dal reparto di assistenza clienti di PDP u . e le quLa present garanzia va soltanto gli ac per irenti originali in
possesso di una prova di ac isto valida rilasciataqu da un rivenditore PDP ch mostra chiarament la data di acquisto.e e
R edio esclusivo ed e lu oniim sc si In caso di reclami validi il ri di esclusivo sarà la riparazione, sos tuzione o, me o ti
rimborso el prodotto La presente garanzia non copr difetti dovuti a incidenti, uso improprio anomalo del d . e d o
Come ottenere il ervizio s d Gli ac irentiqu evono contattare il reparto assistenza clienti PDP telefonando al numero
+390294753553 support.pdp-eu.com o visitando il sito . Solitamente tutt richieste ricevono una risposta entro 24e le
or lavorative.e
I rit ns ggdi ti del co umatore in base alla le e in gore vi
stabiliti dal leggi statali provinciali o nazionali che governan la vendita di eni di consumo.le , o b
2C nge Sticksha
C nge de joystickha z
Cambie los controles
Sticks austauschen
Cambio elle levette d
Trocar manípulos
Play with the traditional C-Stick or change it out for a full siz stick! Mak ure t stick clicks n e e s he i
and is ure before playing.sec
Jo ne en un nouez avec le joystick C tradition l ou bi remplacez-le par joystick de taille r le! ma
Assurez-vous q le joystick s' cl e et est s urisé avant de commencer à jouer.ue en ench éc
¡J ge con control tr ic nal C-Stick o c bielo por control de t año completo! ue el ad io ám un am
Asegúr de que el control haga clic y esté colocado de forma segura antes d jugar.ese e
Sp mit dem tradit C-Stick oder ta i gegen ei Stick in voller Größe aus! Der iel ione enll usche hn nen
Stick m sicher ngerastet in, bevor mit dem Spielen begonnen wird.uss ei se
Gioca con la trad nale levetta C-Stick o c biala co una levetta full-siz Prima di iniziare a izio am n e!
Pode gar com o nípu C tradicional u trocá-lo por um manípulo grande! Assegure-se de que jo ma lo o
o manípulo clica ncaixa ant de começar a gar. e e es jo
Spil med den tradit le C-Stick e er udskift d men en styrepind i sand størrelse! Sørg for at ionel ll en
styrepinden klikker plads sidder fast ind du begynder at spille.på og en
1Init l Setupia
Erst ichtungeinr
Første opsæ ngtni
© 2019 Performance Designed Products LLC. PDP and its respective logos are trademarks and/or registered trademarks of Performance
Designed Products LLC. All rights reserved.
© 2019 Nintendo. Nintendo Switch is a trademark of Nintendo. Licensed by Nintendo. All rights reserved.
All other logos and trademarks are the property of their respective owners.
© 2019 Performance Designed Products LLC. PDP et ses logos respectifs sont des marques de commerce et/ou marques déposées de
Performance Designed Products LLC. Tous droits réservés.
© 2019 Nintendo. Nintendo Switch est une marque de commerce de Nintendo. Sous licence par Nintendo. Tous droits réservés. Tous les
autres logos et toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Tuotetiedot
| Merkki: | PDP |
| Kategoria: | Ohjain |
| Malli: | Fight Pad Pro |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille PDP Fight Pad Pro esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Ohjain PDP Käyttöohjeet
18 Lokakuuta 2024
18 Lokakuuta 2024
18 Lokakuuta 2024
18 Lokakuuta 2024
17 Lokakuuta 2024
17 Lokakuuta 2024
17 Lokakuuta 2024
17 Lokakuuta 2024
Ohjain Käyttöohjeet
Viimeisimmät Ohjain Käyttöohjeet
24 Lokakuuta 2024
24 Lokakuuta 2024
24 Lokakuuta 2024
24 Lokakuuta 2024
24 Lokakuuta 2024
24 Lokakuuta 2024
21 Lokakuuta 2024
19 Lokakuuta 2024
18 Lokakuuta 2024
18 Lokakuuta 2024