Audison VOCE AV 3.0 Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Audison VOCE AV 3.0 (20 sivua) kategoriassa Kaiutin. Tämä opas oli hyödyllinen 2 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/20
AV 1.1 AV 3.0 AV 5.0 AV 6.5 AV X5 AV X6.5 AV 10 AV 12
28 66 103 130 103 130 208 260
- 2 3 3 3 3 14 15
3,3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,7 3,7
1000 160 81 68 81 68 41 32
0,30 0,12 0,26 0,31 0,53 0,59 - -
0,03 0,07 0,17 0,17 - - - -
- 0,38 3,14 8,2 3,14 8,2 30,7 82,2
0,3 4,4 11,2 16,1 11,2 16,1 80,0 119,6
0,07 0,24 0,33 0,34 0,33 0,34 0,19 0,21
2,2 4,05 5,05 5,5 5,05 5,5 10,7 11,84
1,04 0,64 0,73 0,74 0,73 0,74 0,54 0,52
1,38 0,74 0,80 0,82 0,80 0,82 0,66 0,63
4,20 4,70 8,91 7,84 8,91 7,84 2,95 3,06
92 93 90 91 90 91 91 91
D
mm
Xmax
mm
Re
Ω
Fs
Hz
Le
mH@1kHz
Le
mH@10kHz
Vas
l
Mms
g
Cms
mm/N
BL
T. m
Qts
Qes
Qms
Spl
dB
Electro - Acoustic parameters
OWNER’S MANUAL
www.audison.eu
COMP / SYSTEM / COAX / SUB
Tutte le specifiche riportate sono soggette a cambiamento senza preavviso / All Specifications Subject to Change Without Notice
JBL005_REV.G
MANUALE D’USO | OWNER’S MANUAL COMP / SYSTEM / COAX / SUB
Contenuto dell’imballo / Packaging contents
AV 1.1
AV K6
AV K5
AV 3.0 AV 6.5 optional
AV X6.5
optional
AV X5
optional
Gentile Cliente,
complimenti per aver acquistato un prodotto AUDISON VOCE. La vostra soddisfazione è il primo requisito cui
devono rispondere i nostri prodotti: la stessa soddisfazione di chiunque voglia vivere l’emozione del car audio.
GLI ALTOPARLANTI AUDISON VOCE SONO IN GRADO DI CREARE SISTEMI AUDIO AD ALTA POTENZA CHE
POSSONO GENERARE ELEVATISSIME PRESSIONI SONORE INDISTORTE. RICORDATE CHE PROLUNGATE
ESPOSIZIONI AD UN LIVELLO ECCESSIVO DI PRESSIONE ACUSTICA POSSONO PRODURRE DANNI AL
VOSTRO UDITO; UTILIZZATE DUNQUE EQUILIBRIO E BUON SENSO NELL’ASCOLTO.
La sicurezza durante la marcia deve restare sempre al primo posto. In ogni situazione il volume d’ascolto deve
avere un livello tale da non coprire i rumori provenienti dall’esterno; dovreste essere in condizione di udire anche
quelli del Vostro veicolo per affrontare prontamente situazioni di emergenza.
Per ottenere il massimo delle prestazioni dal Vostro nuovo componente. Vi consigliamo di seguire attentamente
le istruzioni del presente manuale. La realizzazione di un sistema hi-fi car di alto livello richiede una buona
conoscenza delle problematiche meccaniche ed elettriche delle autovetture; qualora riteneste di non possedere
gli attrezzi necessari o la conoscenza adeguata, non esitate a contattare un installatore specializzato.
Un’installazione a regola d’arte Vi assicurerà prestazioni entusiasmanti e coinvolgenti, senza influire sulla
sicurezza e l’affidabilità della Vostra autovettura.
Questo manuale è stato redatto per fornire le indicazioni principali e necessarie all’installazione e all’uso del
sistema. La varietà delle applicazioni possibili è tuttavia molto ampia; per avere ulteriori informazioni non esitate
a contattare il Vostro rivenditore Audison o l’assistenza ufficiale Audison via mail, scrivendo direttamente agli
indirizzi:
Per l’Italia - supporto.tecnico@elettromedia.it
Dear Customer,
Congratulations on purchasing an product. Your satisfaction is the first requirement that our AUDISON VOCE
products must meet: the same satisfaction as the one enjoyed by those who long for the car audio emotion.
THE AUDISON VOCE LOUDSPEAKERS ARE DESIGNED FOR HIGH POWER AUDIO SYSTEMS THAT
CAN GENERATE VERY HIGH UNDISTORTED SOUND PRESSURE. PLEASE REMEMBER THAT LONG
EXPOSURE TO AN EXCESSIVELY HIGH SOUND PRESSURE LEVEL MAY DAMAGE YOUR HEARING;
THEREFORE, PLEASE USE COMMON SENSE AND PRACTICE SAFE SOUND.
Safety must be at the first place while driving. In every situation, the listening volume should not cover the noise
coming from outside the car; You should also be able to hear the noise generated by Your car in order to
promptly face any emergency.
In order to get the best performance from Your new speaker we recommend you carefully follow the instructions
herein. In order to make a top level car hi-fi system, You need to know the car mechanical and electrical issues
very well; if You think You lack the required tools or the sufficient knowledge, please contact a specialty installer.
A workmanlike installation will ensure You exciting, enthralling performance, without affecting Your car’s safety
and reliability.
This manual has been drawn to provide the main instructions required to install and use the system. However,
the range of possible applications is very wide; in order to get further information, please contact Your Audison
dealer or the Audison authorized service by sending an e-mail directly to the following email address:
Worldwide - support@elettromedia.it
AV 12 optional
optional
AV 10
32
MANUALE D’USO | OWNER’S MANUAL COMP / SYSTEM / COAX / SUB
A C
D
B
Trim Ring
Montaggio in predisposizione / Factory cut-out mounting
Montaggio con supporto inclinato / Wedge mounting
Ingombro/ Size
60°
30°
Trim Ring
48 44,8 28 15,2 mm
A B C D
1”7/8 1”3/4 1”1/8 5/8” in.
AV 1.1
4 5
Tuotetiedot
| Merkki: | Audison |
| Kategoria: | Kaiutin |
| Malli: | VOCE AV 3.0 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Audison VOCE AV 3.0 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Kaiutin Audison Käyttöohjeet
17 Helmikuuta 2025
24 Tammikuuta 2025
24 Tammikuuta 2025
24 Tammikuuta 2025
23 Tammikuuta 2025
23 Tammikuuta 2025
23 Tammikuuta 2025
Kaiutin Käyttöohjeet
- Kaiutin Aiwa
- Kaiutin Bauhn
- Kaiutin Insignia
- Kaiutin LG
- Kaiutin Power Dynamics
- Kaiutin Vonyx
- Kaiutin Grundig
- Kaiutin Sharp
- Kaiutin Hama
- Kaiutin Vorago
- Kaiutin Jensen
- Kaiutin AOC
- Kaiutin Philips
- Kaiutin Avantree
- Kaiutin IKEA
- Kaiutin Edifier
- Kaiutin Reflexion
- Kaiutin Meridian
- Kaiutin Teufel
- Kaiutin Fender
- Kaiutin Axton
- Kaiutin Kogan
- Kaiutin Soundcore
- Kaiutin Turbosound
- Kaiutin Sony
- Kaiutin GoGEN
- Kaiutin Pro-Ject
- Kaiutin Yamaha
- Kaiutin Xiaomi
- Kaiutin Morel
- Kaiutin Trust
- Kaiutin Axis
- Kaiutin Extron
- Kaiutin Media-tech
- Kaiutin Pioneer
- Kaiutin EarFun
- Kaiutin Ecler
- Kaiutin Audac
- Kaiutin Woxter
- Kaiutin KEF
- Kaiutin Audio-Technica
- Kaiutin Toa
- Kaiutin Metra
- Kaiutin Pyle
- Kaiutin Sencor
- Kaiutin Bose
- Kaiutin Orava
- Kaiutin Kanto
- Kaiutin Wet Sounds
- Kaiutin JVC
- Kaiutin Sharper Image
- Kaiutin Kicker
- Kaiutin Auna
- Kaiutin OSD Audio
- Kaiutin Fenton
- Kaiutin Bluesound
- Kaiutin Hertz
- Kaiutin Kenwood
- Kaiutin MB Quart
- Kaiutin Bigben
- Kaiutin Aplic
- Kaiutin CSL
- Kaiutin Bearware
- Kaiutin NUVO
- Kaiutin Infiniton
- Kaiutin Sennheiser
- Kaiutin Roku
- Kaiutin GPO
- Kaiutin Advance
- Kaiutin Sonance
- Kaiutin AXESS
- Kaiutin Artsound
- Kaiutin Denon
- Kaiutin Ion
- Kaiutin Elac
- Kaiutin Marshall
- Kaiutin Yorkville
- Kaiutin V-Tac
- Kaiutin MyDJ
- Kaiutin Braun
- Kaiutin Valcom
- Kaiutin Celly
- Kaiutin JBL
- Kaiutin Infinity
- Kaiutin Majority
- Kaiutin Helix
- Kaiutin Genesis
- Kaiutin Logilink
- Kaiutin Klipsch
- Kaiutin Worx
- Kaiutin Muse
- Kaiutin Ground Zero
- Kaiutin Karma
- Kaiutin Glemm
- Kaiutin Prixton
- Kaiutin Match
- Kaiutin Speed-Link
- Kaiutin Renkforce
- Kaiutin Definitive Technology
- Kaiutin QSC
- Kaiutin WHD
- Kaiutin Q Acoustics
- Kaiutin Karcher
- Kaiutin GoldenEar
- Kaiutin Pyramid
- Kaiutin FoneStar
- Kaiutin Apogee
- Kaiutin Trevi
- Kaiutin Monitor Audio
- Kaiutin Peavey
- Kaiutin Canton
- Kaiutin Fresh N Rebel
- Kaiutin Sven
- Kaiutin Craftsman
- Kaiutin Energy Sistem
- Kaiutin PSB
- Kaiutin Vizio
- Kaiutin Polk
- Kaiutin ESX
- Kaiutin Omnitronic
- Kaiutin Crestron
- Kaiutin Russound
- Kaiutin MEE Audio
- Kaiutin Monacor
- Kaiutin ModeCom
- Kaiutin Hercules
- Kaiutin Black Hydra
- Kaiutin Electro-Voice
- Kaiutin Proscan
- Kaiutin Wharfedale
- Kaiutin Monster
- Kaiutin Boss
- Kaiutin Tannoy
- Kaiutin JL Audio
- Kaiutin Atlas Sound
- Kaiutin Davis
- Kaiutin Mount-It!
- Kaiutin GMB Audio
- Kaiutin Mad Dog
- Kaiutin Ashly
- Kaiutin Origin Acoustics
- Kaiutin VTech
- Kaiutin Samson
- Kaiutin Memphis Audio
- Kaiutin Focal
- Kaiutin Alpine
- Kaiutin Boompods
- Kaiutin Kramer
- Kaiutin Genelec
- Kaiutin Bazooka
- Kaiutin KRK
- Kaiutin Lamax
- Kaiutin NGS
- Kaiutin Aiaiai
- Kaiutin RCF
- Kaiutin SVS
- Kaiutin N-Gear
- Kaiutin Vimar
- Kaiutin Phoenix Gold
- Kaiutin Aconatic
- Kaiutin Bogen
- Kaiutin Atlas
- Kaiutin PowerBass
- Kaiutin Manta
- Kaiutin Trendnet
- Kaiutin Prime3
- Kaiutin Duronic
- Kaiutin Harman Kardon
- Kaiutin Yamazen
- Kaiutin Lexibook
- Kaiutin Ibiza Sound
- Kaiutin Creative
- Kaiutin REL Acoustics
- Kaiutin Savio
- Kaiutin House Of Marley
- Kaiutin Klark Teknik
- Kaiutin Phonic
- Kaiutin Crosley
- Kaiutin Imperial
- Kaiutin BlueAnt
- Kaiutin Lexon
- Kaiutin Apart
- Kaiutin Magnat
- Kaiutin Hifonics
- Kaiutin Boston Acoustics
- Kaiutin Crest Audio
- Kaiutin Devialet
- Kaiutin AudioSource
- Kaiutin Taga Harmony
- Kaiutin SoundTube
- Kaiutin James
- Kaiutin Ruark Audio
- Kaiutin MB
- Kaiutin Antelope
- Kaiutin Lenco
- Kaiutin M-Audio
- Kaiutin Heco
- Kaiutin SureFire
- Kaiutin Dali
- Kaiutin Akai
- Kaiutin Metronic
- Kaiutin Berker
- Kaiutin LD Systems
- Kaiutin Xcellon
- Kaiutin Denon DJ
- Kaiutin Nikkei
- Kaiutin HK Audio
- Kaiutin Eve Audio
- Kaiutin Delvcam
- Kaiutin Grimm Audio
- Kaiutin Elbe
- Kaiutin DAP Audio
- Kaiutin Defender
- Kaiutin Adam
- Kaiutin Cerwin-Vega
- Kaiutin Ikegami
- Kaiutin Revel
- Kaiutin New One
- Kaiutin Mission
- Kaiutin Alto
- Kaiutin Califone
- Kaiutin Martin Logan
- Kaiutin Tangent
- Kaiutin Dynaudio
- Kaiutin Proel
- Kaiutin Mackie
- Kaiutin Bowers Wilkins
- Kaiutin Audibax
- Kaiutin PreSonus
- Kaiutin Dual
- Kaiutin Sonus Faber
- Kaiutin Magnavox
- Kaiutin OWI
- Kaiutin Fusion
- Kaiutin Titanwolf
- Kaiutin Weather X
- Kaiutin Krüger And Matz
- Kaiutin Indiana Line
- Kaiutin Blue Tees
- Kaiutin BASSBOSS
- Kaiutin Exagerate
- Kaiutin Ikarao
- Kaiutin FBT
- Kaiutin Transparent
- Kaiutin IHome
- Kaiutin Andover
- Kaiutin ILive
- Kaiutin Moonki
- Kaiutin Urban Revolt
- Kaiutin Boynq
- Kaiutin Clarity
- Kaiutin VIETA PRO
- Kaiutin Potter
- Kaiutin Sonoro
- Kaiutin Nubert
- Kaiutin Amphion
- Kaiutin Naxa
- Kaiutin Induction Dynamics
- Kaiutin Paradigm
- Kaiutin Cyber Acoustics
- Kaiutin Audio Pro
- Kaiutin IPort
- Kaiutin ETON
- Kaiutin Ultimate Ears
- Kaiutin NEAR
- Kaiutin Irradio
- Kaiutin Rockustics
- Kaiutin Louroe Electronics
- Kaiutin Kalley
- Kaiutin MOOOV
- Kaiutin Elipson
- Kaiutin SOUNDBOKS
- Kaiutin Streetz
Viimeisimmät Kaiutin Käyttöohjeet
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
3 Huhtikuuta 2025
3 Huhtikuuta 2025
3 Huhtikuuta 2025