Harman Kardon Champagne Käyttöohje
Harman Kardon
Kaiutin
Champagne
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Harman Kardon Champagne (14 sivua) kategoriassa Kaiutin. Tämä opas oli hyödyllinen 6 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/14

Page 1
User’s Guide
harman/kardon
Champagne
950-0010
English
French
German
Italian
S
p
anish

Page 2
Safety Instructions
Please read the following operation precautions before use:
Introduction
The HK 695 is the latest innovation from harman/kardon, a long time leader in the manufacture of
high-end component and computer audio systems. harman/kardon’s audio heritage combined with
continual research has provided the unique technologies included in the HK 695.
These technologies include Vmax, a Harman International audio image-processing algorithm that
seamlessly supports both two and four channel sound cards. This audio hologram creates a four
speaker sound field from two speakers through the use of a head related transfer function when used
with a four channel sound card. In addition, the algorithm provides enhanced stereo when used with
a two channel sound card.
The Harman Multimedia Odyssey I transducer is another technology critical to the HK 695. This
unique full range transducer was designed specifically for extremely small speaker enclosures while
providing significant mid bass. In addition to the bass, the small, rigid and light inverted aluminum
cone provides performance that will rival any tweeter used in multimedia speakers today. The result
is a small and elegant satellite speaker that perfectly integrates with the subwoofer while providing
superior midrange and highs.
The Magnum series subwoofer transducer provides deep bass. This Magnum series of woofers are
designed specifically to match with the Harman Multimedia Odyssey I transducers. The same
approach of providing solid bass from a small enclosure guided the development of these Magnum
transducers.
As described in the Using the speaker system section of the user’s guide, the top of the control/right
speaker features - and + buttons. Briefly pressing the appropriate button will cause a small step
increase or decrease in the system volume. Holding down the appropriate button for more than 0.5
seconds will cause the volume to decrease or decrease rapidly while that button is held down.
Treble, Bass and Surround level adjust knobs are located on top of the subwoofer unit. A system
on/off switch is also provided on the rear of the subwoofer unit. The system includes two desktop
speakers and a subwoofer that can be placed either on the floor or on your desk. Both satellite
speakers and the subwoofer are magnetically shielded to provide the greatest protection against
computer monitor image distortion.
• Read instructions ---All the safety and operating instructions should be read thoroughly before attempting to operate this audio
system.
• Retain instructions for future refer ence.
• Heed warnings --- All warnings on this audio system and in the operating instructions should be adhered to.
• Follow instructions --- All operating and use instructions should be followed.
• TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE THIS UNIT, PLEASE REFER SERVICING TO QUALIFIED HARMAN/KARDON
CORPORATION SERVICE PERSONNEL.
• Do not expose the speakers to liquid or solvent.
• Never remove grille covers in order to service the speaker system. The speaker system does not contain any user serviceable
parts. Refer all servicing to the Harman/Kardon Technical Support Group.
• Do not expose the speaker system to temperature or humidity extremes, direct sunlight, excessive dust, or vibrations.
• Place the speaker system on a stable, level surface. Do not drop, apply excessive force to the controls, or put heavy objects on
top of the speaker.
• If cleaning is required, use a soft dry cloth. If necessary, use a damp cloth without any solvents.
• In order to protect the speaker system, avoid microphone feedback, continuous output from electronic musical instruments, or
distorted output from any signal source.
• Do not place the speakers close to fluorescent light sources, or neon light fixtures.
• Although the speakers are magnetically shielded, keep magnetic storage media (disks and tapes) at least four inches from the
speaker system in order to avoid data loss.
• WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this speaker system to rain or moisture.

Page 3
Setup
Carefully unpack your speaker system and identify all components:
• Control/Right Satellite speaker
• Auxiliary/Left Satellite speaker
• Subwoofer with attached power and audio input cables
Connect the speaker system as shown in the Connecting the speaker system to sound card
illustrations. Once the speaker system is properly connected, turn on the power switch located on the
rear of the subwoofer.
Step 1 Connecting the speaker system to the computer. If you have an integrated sound solution or
a stereo sound card (as shown on page 4 and 5); connect the green connector from the subwoofer
into the green jack on the computer, the black connector is not used, leave the rubber cap on the
black connector to prevent static from the pin grounding on the system. If you have a multi-channel
sound card (as shown on page 6); connect the green connector from the subwoofer into the green
jack on the computer and connect the black connector from the speaker into the black jack on the
computer. If you have a portable computer (as shown on page 7); connect the green connector from
the subwoofer into the headphone jack on the computer, the black connector is not used, leave the
rubber cap on the black connector to prevent static from the pin grounding on the system.
Step 2 Plug the orange connector from the right/control satellite into the orange jack on the
subwoofer.
Step 3 Plug the brown connector from the left satellite into the brown jack on the subwoofer.
Step 4 Plug the AC plug into the wall outlet.
Step 5 Turn on the speaker set and adjust the volume accordingly.
Tuotetiedot
Merkki: | Harman Kardon |
Kategoria: | Kaiutin |
Malli: | Champagne |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Harman Kardon Champagne esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Kaiutin Harman Kardon Käyttöohjeet

14 Tammikuuta 2025

29 Joulukuuta 2024

29 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024

25 Joulukuuta 2024
Kaiutin Käyttöohjeet
- Kaiutin Aiwa
- Kaiutin Bauhn
- Kaiutin Insignia
- Kaiutin LG
- Kaiutin Power Dynamics
- Kaiutin Vonyx
- Kaiutin Grundig
- Kaiutin Sharp
- Kaiutin Hama
- Kaiutin Vorago
- Kaiutin Jensen
- Kaiutin AOC
- Kaiutin Philips
- Kaiutin Avantree
- Kaiutin IKEA
- Kaiutin Edifier
- Kaiutin Reflexion
- Kaiutin Meridian
- Kaiutin Teufel
- Kaiutin Fender
- Kaiutin Axton
- Kaiutin Kogan
- Kaiutin Soundcore
- Kaiutin Turbosound
- Kaiutin Sony
- Kaiutin GoGEN
- Kaiutin Pro-Ject
- Kaiutin Yamaha
- Kaiutin Xiaomi
- Kaiutin Morel
- Kaiutin Trust
- Kaiutin Axis
- Kaiutin Extron
- Kaiutin Media-tech
- Kaiutin Pioneer
- Kaiutin EarFun
- Kaiutin Ecler
- Kaiutin Audac
- Kaiutin Woxter
- Kaiutin KEF
- Kaiutin Audio-Technica
- Kaiutin Toa
- Kaiutin Metra
- Kaiutin Pyle
- Kaiutin Sencor
- Kaiutin Bose
- Kaiutin Orava
- Kaiutin Kanto
- Kaiutin Wet Sounds
- Kaiutin JVC
- Kaiutin Sharper Image
- Kaiutin Kicker
- Kaiutin Auna
- Kaiutin OSD Audio
- Kaiutin Fenton
- Kaiutin Bluesound
- Kaiutin Hertz
- Kaiutin Kenwood
- Kaiutin MB Quart
- Kaiutin Bigben
- Kaiutin Aplic
- Kaiutin CSL
- Kaiutin Bearware
- Kaiutin NUVO
- Kaiutin Infiniton
- Kaiutin Sennheiser
- Kaiutin Roku
- Kaiutin GPO
- Kaiutin Advance
- Kaiutin Sonance
- Kaiutin AXESS
- Kaiutin Artsound
- Kaiutin Denon
- Kaiutin Ion
- Kaiutin Elac
- Kaiutin Marshall
- Kaiutin Yorkville
- Kaiutin V-Tac
- Kaiutin MyDJ
- Kaiutin Braun
- Kaiutin Valcom
- Kaiutin Celly
- Kaiutin JBL
- Kaiutin Infinity
- Kaiutin Majority
- Kaiutin Helix
- Kaiutin Genesis
- Kaiutin Logilink
- Kaiutin Klipsch
- Kaiutin Worx
- Kaiutin Muse
- Kaiutin Ground Zero
- Kaiutin Karma
- Kaiutin Glemm
- Kaiutin Prixton
- Kaiutin Match
- Kaiutin Speed-Link
- Kaiutin Renkforce
- Kaiutin Definitive Technology
- Kaiutin QSC
- Kaiutin WHD
- Kaiutin Q Acoustics
- Kaiutin Karcher
- Kaiutin GoldenEar
- Kaiutin Pyramid
- Kaiutin FoneStar
- Kaiutin Apogee
- Kaiutin Trevi
- Kaiutin Monitor Audio
- Kaiutin Peavey
- Kaiutin Canton
- Kaiutin Fresh N Rebel
- Kaiutin Sven
- Kaiutin Craftsman
- Kaiutin Energy Sistem
- Kaiutin PSB
- Kaiutin Vizio
- Kaiutin Polk
- Kaiutin ESX
- Kaiutin Omnitronic
- Kaiutin Crestron
- Kaiutin Russound
- Kaiutin MEE Audio
- Kaiutin Monacor
- Kaiutin ModeCom
- Kaiutin Hercules
- Kaiutin Black Hydra
- Kaiutin Electro-Voice
- Kaiutin Proscan
- Kaiutin Wharfedale
- Kaiutin Monster
- Kaiutin Boss
- Kaiutin Tannoy
- Kaiutin JL Audio
- Kaiutin Atlas Sound
- Kaiutin Davis
- Kaiutin Mount-It!
- Kaiutin GMB Audio
- Kaiutin Mad Dog
- Kaiutin Ashly
- Kaiutin Origin Acoustics
- Kaiutin VTech
- Kaiutin Samson
- Kaiutin Memphis Audio
- Kaiutin Focal
- Kaiutin Alpine
- Kaiutin Boompods
- Kaiutin Kramer
- Kaiutin Genelec
- Kaiutin Bazooka
- Kaiutin KRK
- Kaiutin Lamax
- Kaiutin NGS
- Kaiutin Aiaiai
- Kaiutin RCF
- Kaiutin SVS
- Kaiutin N-Gear
- Kaiutin Vimar
- Kaiutin Phoenix Gold
- Kaiutin Aconatic
- Kaiutin Bogen
- Kaiutin Atlas
- Kaiutin PowerBass
- Kaiutin Manta
- Kaiutin Trendnet
- Kaiutin Prime3
- Kaiutin Duronic
- Kaiutin Yamazen
- Kaiutin Lexibook
- Kaiutin Ibiza Sound
- Kaiutin Creative
- Kaiutin REL Acoustics
- Kaiutin Savio
- Kaiutin House Of Marley
- Kaiutin Klark Teknik
- Kaiutin Phonic
- Kaiutin Crosley
- Kaiutin Imperial
- Kaiutin BlueAnt
- Kaiutin Lexon
- Kaiutin Apart
- Kaiutin Magnat
- Kaiutin Hifonics
- Kaiutin Boston Acoustics
- Kaiutin Crest Audio
- Kaiutin Devialet
- Kaiutin AudioSource
- Kaiutin Taga Harmony
- Kaiutin SoundTube
- Kaiutin James
- Kaiutin Ruark Audio
- Kaiutin MB
- Kaiutin Antelope
- Kaiutin Lenco
- Kaiutin M-Audio
- Kaiutin Heco
- Kaiutin SureFire
- Kaiutin Dali
- Kaiutin Akai
- Kaiutin Metronic
- Kaiutin Berker
- Kaiutin LD Systems
- Kaiutin Xcellon
- Kaiutin Denon DJ
- Kaiutin Nikkei
- Kaiutin HK Audio
- Kaiutin Eve Audio
- Kaiutin Delvcam
- Kaiutin Grimm Audio
- Kaiutin Elbe
- Kaiutin DAP Audio
- Kaiutin Defender
- Kaiutin Adam
- Kaiutin Cerwin-Vega
- Kaiutin Ikegami
- Kaiutin Revel
- Kaiutin New One
- Kaiutin Mission
- Kaiutin Alto
- Kaiutin Califone
- Kaiutin Martin Logan
- Kaiutin Tangent
- Kaiutin Dynaudio
- Kaiutin Proel
- Kaiutin Mackie
- Kaiutin Bowers Wilkins
- Kaiutin Audibax
- Kaiutin PreSonus
- Kaiutin Dual
- Kaiutin Sonus Faber
- Kaiutin Magnavox
- Kaiutin OWI
- Kaiutin Fusion
- Kaiutin Titanwolf
- Kaiutin Weather X
- Kaiutin Krüger And Matz
- Kaiutin Indiana Line
- Kaiutin Blue Tees
- Kaiutin BASSBOSS
- Kaiutin Exagerate
- Kaiutin Ikarao
- Kaiutin FBT
- Kaiutin Transparent
- Kaiutin IHome
- Kaiutin Andover
- Kaiutin ILive
- Kaiutin Moonki
- Kaiutin Urban Revolt
- Kaiutin Audison
- Kaiutin Boynq
- Kaiutin Clarity
- Kaiutin VIETA PRO
- Kaiutin Potter
- Kaiutin Sonoro
- Kaiutin Nubert
- Kaiutin Amphion
- Kaiutin Naxa
- Kaiutin Induction Dynamics
- Kaiutin Paradigm
- Kaiutin Cyber Acoustics
- Kaiutin Audio Pro
- Kaiutin IPort
- Kaiutin ETON
- Kaiutin Ultimate Ears
- Kaiutin NEAR
- Kaiutin Irradio
- Kaiutin Rockustics
- Kaiutin Louroe Electronics
- Kaiutin Kalley
- Kaiutin MOOOV
- Kaiutin Elipson
- Kaiutin SOUNDBOKS
- Kaiutin Streetz
Viimeisimmät Kaiutin Käyttöohjeet

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

8 Huhtikuuta 2025

7 Huhtikuuta 2025

7 Huhtikuuta 2025

7 Huhtikuuta 2025

5 Huhtikuuta 2025

3 Huhtikuuta 2025

3 Huhtikuuta 2025

3 Huhtikuuta 2025